Back to Italian-PoSTWITA page
Examples from test data of it_postwita
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 RT retweet NOUN S _ 8 unk _ _
2 @user @user SYM SYM _ 8 vocative@mention _ SpaceAfter=No
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " " PUNCT FB _ 8 punct _ _
5 15 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 miliardi miliardo NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 8 comp:obj _ _
7 ci ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 comp:obl _ _
8 costano costare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
10 amministratori amministratore NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 8 subj _ _
11 di _ _ _ _ 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 società _ _ _ _ 0 _ _ _
14 partecipate _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***tagliamo*** tagliare VERB V Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
17 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
18 piuttosto _ _ _ _ 0 _ _ _
19 che _ _ _ _ 0 _ _ _
20 pensare _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 14 _ _ _ _ 0 _ _ _
24 euro _ _ _ _ 0 _ _ _
25 in _ _ _ _ 0 _ _ _
26 pi… _ _ _ _ 0 _ _ _
1 questa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 #manovra _ _ _ _ 0 _ _ _
3 non _ _ _ _ 0 _ _ _
4 piace _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nessuno _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , , PUNCT FF _ 10 punct _ _
8 solo solo ADV B _ 10 mod _ _
9 #ABC #ABC SYM SYM _ 10 subj _ _
10 sono essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 contenti contento ADJ A Gender=Masc|Number=Plur 10 comp:pred _ SpaceAfter=No
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***vogliamo*** volere AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 conj _ _
14 continuare _ _ _ _ 0 _ _ _
15 a _ _ _ _ 0 _ _ _
16 dar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
18 il _ _ _ _ 0 _ _ _
19 voto _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
21 #Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
23 #lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
24 #pensioni _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Nuovo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 provvedimento _ _ _ _ 0 _ _ _
3 di _ _ _ _ 0 _ _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tassare _ _ _ _ 0 _ _ _
9 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
10 italiani _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 estero _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Da da ADP E _ 18 udep _ _
16 soli _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 18 unk@expl _ _
18 risolverebbero risolvere VERB V Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 il _ _ _ _ 0 _ _ _
20 debito debito NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 18 subj _ _
21 per per ADP E _ 18 udep _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 prossimi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 200 _ _ _ _ 0 _ _ _
25 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . . PUNCT FS _ 18 punct _ _
1 tutti tutto PRON PI Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 2 subj _ _
2 pensano pensare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 che che SCONJ CS _ 2 comp:obj _ _
4 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 e' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 antipolitica _ _ _ _ 0 _ _ _
8 e _ _ _ _ 0 _ _ _
9 non _ _ _ _ 0 _ _ _
10 farà fare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 2 conj _ _
11 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
12 paura _ _ _ _ 0 _ _ _
13 .. .. PUNCT FS _ 2 punct _ _
14 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 #Lega _ _ _ _ 0 _ _ _
17 nacque nascere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
18 così _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
20 intanto _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pero' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***facciamo*** fare VERB V Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
23 #piazzapulita _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Non _ _ _ _ 0 _ _ _
3 è _ _ _ _ 0 _ _ _
4 neanche _ _ _ _ 0 _ _ _
5 stato _ _ _ _ 0 _ _ _
6 difficile _ _ _ _ 0 _ _ _
7 poi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 o.o _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 unk@expl _ _
10 sono essere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 patch patch NOUN S _ 10 subj _ _
12 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
13 per per ADP E _ 10 udep _ _
14 SR _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . . PUNCT FS _ 10 punct _ _
16 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
17 unica _ _ _ _ 0 _ _ _
18 cosa _ _ _ _ 0 _ _ _
19 è _ _ _ _ 0 _ _ _
20 che _ _ _ _ 0 _ _ _
21 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 immagine _ _ _ _ 0 _ _ _
23 si _ _ _ _ 0 _ _ _
24 deforma _ _ _ _ 0 _ _ _
25 preché _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ho _ _ _ _ 0 _ _ _
27 un _ _ _ _ 0 _ _ _
28 16:10 _ _ _ _ 0 _ _ _
29 xD _ _ _ _ 0 _ _ _
1 C' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 era _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bisogno _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 il _ _ _ _ 0 _ _ _
6 #governo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
8 e _ _ _ _ 0 _ _ _
9 di _ _ _ _ 0 _ _ _
10 i _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bocconiani _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Bastavano _ _ _ _ 0 _ _ _
14 quelli _ _ _ _ 0 _ _ _
15 che che PRON PR PronType=Rel 17 subj _ _
16 ***c'*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 17 unk@expl _ SpaceAfter=No
17 erano essere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 prima prima ADV B _ 17 mod _ SpaceAfter=No
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
20 A _ _ _ _ 0 _ _ _
21 il _ _ _ _ 0 _ _ _
22 massimo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 i _ _ _ _ 0 _ _ _
24 vampiri _ _ _ _ 0 _ _ _
25 di _ _ _ _ 0 _ _ _
26 #Twilight _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Candria _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 il _ _ _ _ 0 _ _ _
4 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
6 è _ _ _ _ 0 _ _ _
7 un _ _ _ _ 0 _ _ _
8 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 conservatore _ _ _ _ 0 _ _ _
10 di _ _ _ _ 0 _ _ _
11 destra _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , , PUNCT FF _ 14 punct _ _
13 non non ADV BN PronType=Neg 14 mod _ _
14 possono potere AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 esser essere VERB V VerbForm=Inf 14 comp:aux _ _
16 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 unk@expl _ _
17 altri _ _ _ _ 0 _ _ _
18 aggettivi aggettivo NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 14 subj _ _
19 guardando guardare VERB V VerbForm=Ger 14 mod _ _
20 la _ _ _ _ 0 _ _ _
21 manovra _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Professor professore NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 6 vocative _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 che _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fine _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hanno avere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 fatto fare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux _ _
8 quei _ _ _ _ 0 _ _ _
9 98 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Miliardi miliardo NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 6 subj _ _
11 di _ _ _ _ 0 _ _ _
12 euro _ _ _ _ 0 _ _ _
13 evasi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 da _ _ _ _ 0 _ _ _
15 i _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Concessionari _ _ _ _ 0 _ _ _
17 di _ _ _ _ 0 _ _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Monopoli _ _ _ _ 0 _ _ _
20 di _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Stato _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ? ? PUNCT FS _ 6 punct _ _
23 Dove _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***stanno*** stare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis _ SpaceAfter=No
25 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Chi _ _ _ _ 0 _ _ _
27 li _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Presi _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 posto _ _ _ _ 0 _ _ _
6 di _ _ _ _ 0 _ _ _
7 lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fisso _ _ _ _ 0 _ _ _
9 è _ _ _ _ 0 _ _ _
10 monotono _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Adesso _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 aspettiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 che _ _ _ _ 0 _ _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 vostri _ _ _ _ 0 _ _ _
20 figli figlio NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 22 subj _ _
21 si si PRON PC Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs 22 unk@expl _ _
22 licenzino licenziare VERB V Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 e _ _ _ _ 0 _ _ _
24 si _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***aggreghino*** aggregare VERB V Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 conj _ _
26 a _ _ _ _ 0 _ _ _
27 i _ _ _ _ 0 _ _ _
28 nostri _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
1 #siamonoi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 che che PRON PR PronType=Rel 3 subj _ _
3 andremo andare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 a a ADP E _ 3 comp:obl@x _ _
5 vivere _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sotto _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ponti _ _ _ _ 0 _ _ _
9 e _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***inaugureremo*** inaugurare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 conj _ _
11 una _ _ _ _ 0 _ _ _
12 generazione _ _ _ _ 0 _ _ _
13 dedita _ _ _ _ 0 _ _ _
14 a _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 vita _ _ _ _ 0 _ _ _
17 da _ _ _ _ 0 _ _ _
18 clochard _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 RT retweet NOUN S _ 9 unk _ _
2 @user @user SYM SYM _ 9 vocative@mention _ SpaceAfter=No
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Con con ADP E _ 9 udep _ _
5 quale _ _ _ _ 0 _ _ _
6 coraggio _ _ _ _ 0 _ _ _
7 certe _ _ _ _ 0 _ _ _
8 persone persona NOUN S Gender=Fem|Number=Plur 9 subj _ _
9 mettono mettere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 proprie _ _ _ _ 0 _ _ _
11 foto foto NOUN S Gender=Fem 9 comp:obj _ _
12 come come ADP E _ 9 udep _ _
13 profilo _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 cui _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sono _ _ _ _ 0 _ _ _
17 venute _ _ _ _ 0 _ _ _
18 orrende _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***sono*** essere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 conj _ _
22 a _ _ _ _ 0 _ _ _
23 conoscenza _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Alcuni alcuno PRON PI Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 2 subj _ _
2 mettono mettere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 mani mano NOUN S Gender=Fem|Number=Plur 2 comp:obj _ _
4 in in ADP E _ 2 udep _ _
5 le _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tasche _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
9 italiani _ _ _ _ 0 _ _ _
10 : : PUNCT FC _ 2 punct _ _
11 ***sono*** essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
12 evasori _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rispetto _ _ _ _ 0 _ _ _
14 a _ _ _ _ 0 _ _ _
15 contribuenti _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
18 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Vero vero ADJ A Gender=Masc|Number=Sing 2 parataxis _ SpaceAfter=No
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
22 troppe _ _ _ _ 0 _ _ _
23 tasse _ _ _ _ 0 _ _ _
24 = _ _ _ _ 0 _ _ _
25 troppa _ _ _ _ 0 _ _ _
26 evasione _ _ _ _ 0 _ _ _
1 I _ _ _ _ 0 _ _ _
2 cani cane NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 9 subj _ _
3 che _ _ _ _ 0 _ _ _
4 abbaiano _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 la _ _ _ _ 0 _ _ _
7 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non non ADV BN PronType=Neg 9 mod _ _
9 servono servire VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 . . PUNCT FS _ 9 punct _ _
11 ***Tentano*** tentare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
12 di _ _ _ _ 0 _ _ _
13 emergere _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 confusione _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
19 non _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sono _ _ _ _ 0 _ _ _
21 propositivi _ _ _ _ 0 _ _ _
22 e _ _ _ _ 0 _ _ _
23 non _ _ _ _ 0 _ _ _
24 hanno _ _ _ _ 0 _ _ _
25 idee _ _ _ _ 0 _ _ _
26 costruttive _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . . PUNCT FS _ 9 punct _ _
1 i _ _ _ _ 0 _ _ _
2 MINISTRI ministro NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 8 subj _ _
3 DI _ _ _ _ 0 _ _ _
4 IL _ _ _ _ 0 _ _ _
5 GOVERNO _ _ _ _ 0 _ _ _
6 MONTI _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 SONO essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 GIOVANI giovane ADJ A Number=Plur 8 comp:pred _ SpaceAfter=No
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 MA _ _ _ _ 0 _ _ _
12 SI _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***FARANNO*** fare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 8 conj _ SpaceAfter=No
14 ? ? PUNCT FS _ 8 punct _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
6 è _ _ _ _ 0 _ _ _
7 il _ _ _ _ 0 _ _ _
8 più _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vecchio _ _ _ _ 0 _ _ _
10 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Europa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 di _ _ _ _ 0 _ _ _
14 la _ _ _ _ 0 _ _ _
15 storia _ _ _ _ 0 _ _ _
16 repubblicana _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT FF _ 21 punct _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 giovani giovane NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 21 subj _ _
20 si si PRON PC Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs 21 unk@expl _ _
21 alzano alzare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
22 e _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***lasciano*** lasciare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 conj _ _
24 il _ _ _ _ 0 _ _ _
25 paese _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Giusto _ _ _ _ 0 _ _ _