Back to Italian-PoSTWITA page
Examples from test data of it_postwita
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Ma _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ce*** ce PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 unk@expl _ _
5 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ha avere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 tuìtter _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Continua continuare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 così _ _ _ _ 0 _ _ _
4 #Super _ _ _ _ 0 _ _ _
5 #Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
6 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
8 A _ _ _ _ 0 _ _ _
9 breve _ _ _ _ 0 _ _ _
10 lavoreremo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 per _ _ _ _ 0 _ _ _
13 risanare _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 PIL _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
17 A _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pranzo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 cena _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***veniamo*** venire VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
22 a _ _ _ _ 0 _ _ _
23 casa _ _ _ _ 0 _ _ _
24 vostra _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Continua continuare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 così _ _ _ _ 0 _ _ _
4 #Super _ _ _ _ 0 _ _ _
5 #Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
6 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
8 A _ _ _ _ 0 _ _ _
9 breve _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***lavoreremo*** lavorare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
11 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 per _ _ _ _ 0 _ _ _
13 risanare _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 PIL _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
17 A _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pranzo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 cena _ _ _ _ 0 _ _ _
21 veniamo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 a _ _ _ _ 0 _ _ _
23 casa _ _ _ _ 0 _ _ _
24 vostra _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ma _ _ _ _ 0 _ _ _
2 perchè _ _ _ _ 0 _ _ _
3 scegliere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quando _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 unk@expl _ _
8 sarebbe essere VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 Chuck _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Norris _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 beh _ _ _ _ 0 _ _ _
3 se _ _ _ _ 0 _ _ _
4 arriva _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
6 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 unk@expl _ _
8 sara' essere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 un _ _ _ _ 0 _ _ _
10 interlocutore _ _ _ _ 0 _ _ _
11 importante _ _ _ _ 0 _ _ _
12 in _ _ _ _ 0 _ _ _
13 più _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Voglio _ _ _ _ 0 _ _ _
2 essere _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ottimista _ _ _ _ 0 _ _ _
4 : _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ha avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 spiegato _ _ _ _ 0 _ _ _
10 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 economia _ _ _ _ 0 _ _ _
12 20 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
14 fa _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***speriamo*** sperare VERB V Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 conj _ _
17 riesca _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
19 insegnar _ _ _ _ 0 _ _ _
20 la _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 il _ _ _ _ 0 _ _ _
23 paese _ _ _ _ 0 _ _ _
24 #fullmonti _ _ _ _ 0 _ _ _
25 #rialzatiitalia _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Ce*** ce PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 unk@expl _ _
2 la _ _ _ _ 0 _ _ _
3 farà fare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 trovare _ _ _ _ 0 _ _ _
8 un _ _ _ _ 0 _ _ _
9 accordo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 con _ _ _ _ 0 _ _ _
11 le _ _ _ _ 0 _ _ _
12 diverse _ _ _ _ 0 _ _ _
13 forze _ _ _ _ 0 _ _ _
14 politiche _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
16 http://t.co/ovgHNuTz _ _ _ _ 0 _ _ _
17 #oramonti _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
2 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
4 non _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
6 piace piacere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 affatto _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 è _ _ _ _ 0 _ _ _
11 giusto _ _ _ _ 0 _ _ _
12 festeggiare _ _ _ _ 0 _ _ _
13 le _ _ _ _ 0 _ _ _
14 #dimissioni _ _ _ _ 0 _ _ _
15 di _ _ _ _ 0 _ _ _
16 il _ _ _ _ 0 _ _ _
17 peggior _ _ _ _ 0 _ _ _
18 #presidente _ _ _ _ 0 _ _ _
19 da _ _ _ _ 0 _ _ _
20 il _ _ _ _ 0 _ _ _
21 1943 _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Ora _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 avanti _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ***siamo*** essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis@hashtag _ _
28 il _ _ _ _ 0 _ _ _
29 #99% _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 http://t.co/568Nourf _ _ _ _ 0 _ _ _
2 E' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 nato natare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 #ministri _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***sono*** essere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _
11 stati _ _ _ _ 0 _ _ _
12 scelti _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Buon _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dopo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 #piazzapulita _ _ _ _ 0 _ _ _
4 #serviziopubblico _ _ _ _ 0 _ _ _
5 trovo trovare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 la _ _ _ _ 0 _ _ _
7 parola _ _ _ _ 0 _ _ _
8 giusta _ _ _ _ 0 _ _ _
9 x _ _ _ _ 0 _ _ _
10 definire _ _ _ _ 0 _ _ _
11 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 .. _ _ _ _ 0 _ _ _
13 guru _ _ _ _ 0 _ _ _
14 .. _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***piacciono*** piacere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
16 i _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sermoni _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ricorda ricordare VERB V Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Tua _ _ _ _ 0 _ _ _
6 internazionale _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 #vittime _ _ _ _ 0 _ _ _
9 di _ _ _ _ 0 _ _ _
10 la _ _ _ _ 0 _ _ _
11 scellerata _ _ _ _ 0 _ _ _
12 politica _ _ _ _ 0 _ _ _
13 di _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Che _ _ _ _ 0 _ _ _
19 voi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***sostenete*** sostenere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ SpaceAfter=No
21 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 amore _ _ _ _ 0 _ _ _
3 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 una _ _ _ _ 0 _ _ _
5 roccia _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 lacrime _ _ _ _ 0 _ _ _
9 che _ _ _ _ 0 _ _ _
10 scenderanno _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***scaveranno*** scavare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
12 poco _ _ _ _ 0 _ _ _
13 per _ _ _ _ 0 _ _ _
14 volta _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 roccia _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fino _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a _ _ _ _ 0 _ _ _
19 creare _ _ _ _ 0 _ _ _
20 un _ _ _ _ 0 _ _ _
21 solco _ _ _ _ 0 _ _ _
22 profondo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 irreparabile _ _ _ _ 0 _ _ _
1 In _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
5 non _ _ _ _ 0 _ _ _
6 c' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 è _ _ _ _ 0 _ _ _
8 figa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 malgrado _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 unk@expl _ _
12 sia essere VERB V Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 Passera _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Hey _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ciao _ _ _ _ 0 _ _ _
4 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
5 se _ _ _ _ 0 _ _ _
6 non _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
8 conosco _ _ _ _ 0 _ _ _
9 .... _ _ _ _ 0 _ _ _
10 se _ _ _ _ 0 _ _ _
11 hai _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bisogno _ _ _ _ 0 _ _ _
13 io _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 15 unk@expl _ _
15 sono essere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Sappi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 che _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sono _ _ _ _ 0 _ _ _
21 vicina _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
23 <3 _ _ _ _ 0 _ _ _
24 =) _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Fat _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
27 forza _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Povero _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Giarda _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
4 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 unico _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 il _ _ _ _ 0 _ _ _
9 #Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
11 che _ _ _ _ 0 _ _ _
12 lavora _ _ _ _ 0 _ _ _
13 davvero _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
17 altri _ _ _ _ 0 _ _ _
18 che _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***fanno*** fare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ SpaceAfter=No
20 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
21 #opencamera _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
2 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 n' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 impressione _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mia _ _ _ _ 0 _ _ _
6 o _ _ _ _ 0 _ _ _
7 le _ _ _ _ 0 _ _ _
8 donne _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ricche _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***so*** essere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
11 tutte _ _ _ _ 0 _ _ _
12 uguali _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Professor _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 che _ _ _ _ 0 _ _ _
5 cos' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 sto _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ritardo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Un' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ora _ _ _ _ 0 _ _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 venti _ _ _ _ 0 _ _ _
14 minuti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 di _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ritardo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 non _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***sono*** essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
19 da _ _ _ _ 0 _ _ _
20 professor _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Che _ _ _ _ 0 _ _ _
24 succede _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ?... _ _ _ _ 0 _ _ _
26 http://t.co/WciVod7W _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Appoggerei appoggiare VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
5 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
6 se _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 facesse _ _ _ _ 0 _ _ _
9 perdere _ _ _ _ 0 _ _ _
10 voti _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
12 A _ _ _ _ 0 _ _ _
13 forza _ _ _ _ 0 _ _ _
14 di _ _ _ _ 0 _ _ _
15 voler _ _ _ _ 0 _ _ _
16 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 guadagnare _ _ _ _ 0 _ _ _
18 voti _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***perdiamo*** perdere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
20 il _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Paese _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dovrebbe dovere AUX VM Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 essere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tranquillo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 questa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 settimana _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non _ _ _ _ 0 _ _ _
9 si _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***vedono*** vedere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
11 agitazioni _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sindacali _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 l _ _ _ _ 0 _ _ _
15 orizzonte _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Senza _ _ _ _ 0 _ _ _
2 misure _ _ _ _ 0 _ _ _
3 per _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sviluppo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sarà essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 #recessione _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dati _ _ _ _ 0 _ _ _
11 #Istat _ _ _ _ 0 _ _ _
12 di _ _ _ _ 0 _ _ _
13 oggi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 non _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***lasciano*** lasciare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
16 dubbi _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Ma _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
21 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 dove _ _ _ _ 0 _ _ _
24 sono _ _ _ _ 0 _ _ _
25 queste _ _ _ _ 0 _ _ _
26 misure _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ? _ _ _ _ 0 _ _ _