Back to Italian-PoSTWITA page
Examples from test data of it_postwita
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 taglia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Italo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Cucci _ _ _ _ 0 _ _ _
6 http://t.co/2iCPrIe7 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fosse essere AUX V Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
11 non _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***comincia*** cominciare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 conj _ _
13 male _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Va _ _ _ _ 0 _ _ _
16 piano _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sano _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 lontano _ _ _ _ 0 _ _ _
21 #opencamera _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
4 diretto dirigere VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 il _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Quirinale _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tra _ _ _ _ 0 _ _ _
9 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
10 applausi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 : _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Roma _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 13 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nov. _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Adnkronos _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***ha*** avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
23 lasciato _ _ _ _ 0 _ _ _
24 palazz... _ _ _ _ 0 _ _ _
25 http://t.co/aw9lZsKM _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ultima _ _ _ _ 0 _ _ _
3 chance _ _ _ _ 0 _ _ _
4 per _ _ _ _ 0 _ _ _
5 il _ _ _ _ 0 _ _ _
6 presidente _ _ _ _ 0 _ _ _
7 napolitano _ _ _ _ 0 _ _ _
8 se _ _ _ _ 0 _ _ _
9 il _ _ _ _ 0 _ _ _
10 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 monti _ _ _ _ 0 _ _ _
12 non _ _ _ _ 0 _ _ _
13 dovesse dovere AUX VM Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 far _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
16 la _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***vedi*** vedere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 mod _ _
18 foto _ _ _ _ 0 _ _ _
19 http://t.co/387TNAkX _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Potrebbe potere AUX VM Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ricordare _ _ _ _ 0 _ _ _
4 i _ _ _ _ 0 _ _ _
5 primi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Berlusconi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 e _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Bossi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
11 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***รจ*** essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ _
13 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
14 unico _ _ _ _ 0 _ _ _
15 che _ _ _ _ 0 _ _ _
16 merita _ _ _ _ 0 _ _ _
17 il _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mio _ _ _ _ 0 _ _ _
19 estremo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 gesto _ _ _ _ 0 _ _ _
21 di _ _ _ _ 0 _ _ _
22 speranza _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
24 #serviziopubblico _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 andrebbe andare AUX VA Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 messo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 la _ _ _ _ 0 _ _ _
7 prova _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 non _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***e'*** essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _
12 detto _ _ _ _ 0 _ _ _
13 che _ _ _ _ 0 _ _ _
14 riuscira' _ _ _ _ 0 _ _ _
1 #assembleapd _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Franceschini _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 non _ _ _ _ 0 _ _ _
5 abbiamo avere AUX VA Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 subito _ _ _ _ 0 _ _ _
7 il _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nuovo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 scenario _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***Siamo*** essere AUX VA Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
12 stati _ _ _ _ 0 _ _ _
13 determinanti _ _ _ _ 0 _ _ _
14 per _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nascita _ _ _ _ 0 _ _ _
17 di _ _ _ _ 0 _ _ _
18 il _ _ _ _ 0 _ _ _
19 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Romano _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Prodi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 . _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Ho _ _ _ _ 0 _ _ _
6 una _ _ _ _ 0 _ _ _
7 grande _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fiducia _ _ _ _ 0 _ _ _
9 in _ _ _ _ 0 _ _ _
10 la _ _ _ _ 0 _ _ _
11 saggezza _ _ _ _ 0 _ _ _
12 di _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 e _ _ _ _ 0 _ _ _
16 credo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 che _ _ _ _ 0 _ _ _
18 abbia avere AUX VA Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ***capito*** capitare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 comp:aux _ _
20 la _ _ _ _ 0 _ _ _
21 grande _ _ _ _ 0 _ _ _
22 urgenza _ _ _ _ 0 _ _ _
23 http://t.co/wjwBiHUn _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Prof _ _ _ _ 0 _ _ _
2 potrei potere AUX VM Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 andare _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bagno _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 non _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***hai*** avere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
11 bisogno _ _ _ _ 0 _ _ _
12 di _ _ _ _ 0 _ _ _
13 andare _ _ _ _ 0 _ _ _
14 a _ _ _ _ 0 _ _ _
15 il _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bagno _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
19 OH _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ALLORA _ _ _ _ 0 _ _ _
22 VIENI _ _ _ _ 0 _ _ _
23 CHE _ _ _ _ 0 _ _ _
24 TI _ _ _ _ 0 _ _ _
25 PISCIO _ _ _ _ 0 _ _ _
26 IN _ _ _ _ 0 _ _ _
27 TESTA _ _ _ _ 0 _ _ _
28 VISTO _ _ _ _ 0 _ _ _
29 CHE _ _ _ _ 0 _ _ _
30 NON _ _ _ _ 0 _ _ _
31 NE _ _ _ _ 0 _ _ _
32 HO _ _ _ _ 0 _ _ _
33 BISOGNO _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dovrebbe dovere AUX VM Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 essere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tranquillo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 questa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 settimana _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non _ _ _ _ 0 _ _ _
9 si _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***vedono*** vedere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
11 agitazioni _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sindacali _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 l _ _ _ _ 0 _ _ _
15 orizzonte _ _ _ _ 0 _ _ _