Back to Italian-PoSTWITA page
Examples from test data of it_postwita
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 piacerebbe piacere VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 avere _ _ _ _ 0 _ _ _
7 un _ _ _ _ 0 _ _ _
8 futuro _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
10 che _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***dice*** dire VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ SpaceAfter=No
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Me _ _ _ _ 0 _ _ _
14 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lascerà _ _ _ _ 0 _ _ _
16 fare _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
18 In _ _ _ _ 0 _ _ _
19 il _ _ _ _ 0 _ _ _
20 frattempo _ _ _ _ 0 _ _ _
21 se _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
23 vada _ _ _ _ 0 _ _ _
24 che _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
26 già _ _ _ _ 0 _ _ _
27 creato _ _ _ _ 0 _ _ _
28 non _ _ _ _ 0 _ _ _
29 pochi _ _ _ _ 0 _ _ _
30 danni _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 posto _ _ _ _ 0 _ _ _
6 di _ _ _ _ 0 _ _ _
7 lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fisso _ _ _ _ 0 _ _ _
9 è _ _ _ _ 0 _ _ _
10 monotono _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Adesso _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 aspettiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 che _ _ _ _ 0 _ _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 vostri _ _ _ _ 0 _ _ _
20 figli _ _ _ _ 0 _ _ _
21 si _ _ _ _ 0 _ _ _
22 licenzino licenziare VERB V Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 e _ _ _ _ 0 _ _ _
24 si _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***aggreghino*** aggregare VERB V Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 conj _ _
26 a _ _ _ _ 0 _ _ _
27 i _ _ _ _ 0 _ _ _
28 nostri _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Aspettiamo aspettare VERB V Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 allora _ _ _ _ 0 _ _ _
4 xD _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Maa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 guarda _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***saprei*** sapere VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
10 .. _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 inizio _ _ _ _ 0 _ _ _
14 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
15 per _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Pietro _ _ _ _ 0 _ _ _
17 è _ _ _ _ 0 _ _ _
18 stato _ _ _ _ 0 _ _ _
19 così _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 poi _ _ _ _ 0 _ _ _
22 si _ _ _ _ 0 _ _ _
23 è _ _ _ _ 0 _ _ _
24 aperto _ _ _ _ 0 _ _ _
25 :D _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Happy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 11/11/11 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 speriamo sperare VERB V Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***sia*** essere VERB V Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 comp:obj _ _
7 una _ _ _ _ 0 _ _ _
8 svolta _ _ _ _ 0 _ _ _
9 su _ _ _ _ 0 _ _ _
10 il _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Governo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
13 .. _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " _ _ _ _ 0 _ _ _
5 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Italia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 si _ _ _ _ 0 _ _ _
8 riscatti riscattare VERB V Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 non _ _ _ _ 0 _ _ _
11 siamo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 noi _ _ _ _ 0 _ _ _
13 i _ _ _ _ 0 _ _ _
14 deboli _ _ _ _ 0 _ _ _
15 " _ _ _ _ 0 _ _ _
16 : _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ROMA _ _ _ _ 0 _ _ _
18 " _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***Intendo*** intendere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
20 adempiere _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 questo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 compito _ _ _ _ 0 _ _ _
24 con _ _ _ _ 0 _ _ _
25 sens... _ _ _ _ 0 _ _ _
26 http://t.co/zXxvmxEf _ _ _ _ 0 _ _ _
1 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 di _ _ _ _ 0 _ _ _
3 non _ _ _ _ 0 _ _ _
4 critichi criticare VERB V Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 #Napolitano _ _ _ _ 0 _ _ _
6 : _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 critica _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 il _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Presidente _ _ _ _ 0 _ _ _
12 di _ _ _ _ 0 _ _ _
13 la _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Repubblica _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***compete*** competere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
16 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 a _ _ _ _ 0 _ _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 partiti _ _ _ _ 0 _ _ _
20 in _ _ _ _ 0 _ _ _
21 cui _ _ _ _ 0 _ _ _
22 milita _ _ _ _ 0 _ _ _
23 #Bersani _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Se _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Movimento5stelle _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fosse _ _ _ _ 0 _ _ _
5 davvero _ _ _ _ 0 _ _ _
6 forte _ _ _ _ 0 _ _ _
7 e _ _ _ _ 0 _ _ _
8 davvero _ _ _ _ 0 _ _ _
9 " _ _ _ _ 0 _ _ _
10 di _ _ _ _ 0 _ _ _
11 la _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rete _ _ _ _ 0 _ _ _
13 " _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 si _ _ _ _ 0 _ _ _
16 libererebbe liberare VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 da _ _ _ _ 0 _ _ _
18 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***farebbe*** fare VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 conj _ _
21 politica _ _ _ _ 0 _ _ _
22 come _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Movimento _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Invece _ _ _ _ 0 _ _ _
26 no _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dia dare VERB V Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 un _ _ _ _ 0 _ _ _
5 segnale _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Italia _ _ _ _ 0 _ _ _
9 e _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 il _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mondo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 : _ _ _ _ 0 _ _ _
14 non _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***siamo*** essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
16 un _ _ _ _ 0 _ _ _
17 paese _ _ _ _ 0 _ _ _
18 per _ _ _ _ 0 _ _ _
19 vecchi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Lettera43 _ _ _ _ 0 _ _ _
21 http://t.co/wfcmt0c4 _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Patetico _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Bersani _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 TV _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 leader _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 opposizione _ _ _ _ 0 _ _ _
9 inesistente _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Se _ _ _ _ 0 _ _ _
12 si _ _ _ _ 0 _ _ _
13 votasse _ _ _ _ 0 _ _ _
14 oggi _ _ _ _ 0 _ _ _
15 perderebbe perdere VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 e _ _ _ _ 0 _ _ _
18 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***sa*** sapere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 conj _ SpaceAfter=No
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
22 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
24 fa _ _ _ _ 0 _ _ _
25 comodo _ _ _ _ 0 _ _ _
26 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
27 a _ _ _ _ 0 _ _ _
28 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 non _ _ _ _ 0 _ _ _
3 faccia fare VERB V Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 partire _ _ _ _ 0 _ _ _
5 padre _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Graziano _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***vogliamo*** volere AUX VM Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ _
9 sapere _ _ _ _ 0 _ _ _
10 che _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fine _ _ _ _ 0 _ _ _
12 abbia _ _ _ _ 0 _ _ _
13 fatto _ _ _ _ 0 _ _ _
14 guerrina _ _ _ _ 0 _ _ _
15 e _ _ _ _ 0 _ _ _
16 se _ _ _ _ 0 _ _ _
17 lui _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
20 qualcosa _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 il _ _ _ _ 0 _ _ _
23 riguardo _ _ _ _ 0 _ _ _
24 .. _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Un _ _ _ _ 0 _ _ _
2 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
4 penalizzerebbe penalizzare VERB V Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 più _ _ _ _ 0 _ _ _
6 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 intesa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 di _ _ _ _ 0 _ _ _
9 il _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Pd _ _ _ _ 0 _ _ _
11 con _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Vendola _ _ _ _ 0 _ _ _
13 che _ _ _ _ 0 _ _ _
14 con _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Di _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Pietro _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
18 A _ _ _ _ 0 _ _ _
19 penalizzare _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Di _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Pietro _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***basterà*** bastare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
23 il _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ritiro _ _ _ _ 0 _ _ _
25 di _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Berlusconi _ _ _ _ 0 _ _ _
1 E _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bravo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vediamo vedere VERB V Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 domani _ _ _ _ 0 _ _ _
8 cosa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 si _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***leggerà*** leggere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 6 comp:obj _ _
11 in _ _ _ _ 0 _ _ _
12 il _ _ _ _ 0 _ _ _
13 dettaglio _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Vediamo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 se _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 accontenti _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Se _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sei _ _ _ _ 0 _ _ _
22 equo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ICI _ _ _ _ 0 _ _ _
26 te _ _ _ _ 0 _ _ _
27 la _ _ _ _ 0 _ _ _
28 pago _ _ _ _ 0 _ _ _
29 volentieri _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ! _ _ _ _ 0 _ _ _