Back to Italian-VIT page
Examples from test data of it_vit
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Vorrei _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quel _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sacerdote _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Fregene _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ci*** ci PRON PC Clitic=Yes|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 unk@expl _ _
8 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 parlato _ _ _ _ 0 _ _ _
10 per _ _ _ _ 0 _ _ _
11 poco _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tempo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
14 è _ _ _ _ 0 _ _ _
15 riuscito _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dir _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 delle _ _ _ _ 0 _ _ _
20 cose _ _ _ _ 0 _ _ _
21 bellissime _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 profonde _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cuoco _ _ _ _ 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 barista _ _ _ _ 0 _ _ _
4 insieme _ _ _ _ 0 _ _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***soccorsi*** soccorso NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 9 subj _ _
9 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 arrivati _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tardi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 state stare AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 proseguendo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 il _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cosiddetto _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gioco _ _ _ _ 0 _ _ _
8 di _ _ _ _ 0 _ _ _
9 il _ _ _ _ 0 _ _ _
10 cerino _ _ _ _ 0 _ _ _
11 : _ _ _ _ 0 _ _ _
12 il _ _ _ _ 0 _ _ _
13 cerino _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***passa*** passare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
15 di _ _ _ _ 0 _ _ _
16 mano _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 in _ _ _ _ 0 _ _ _
19 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
20 attesa _ _ _ _ 0 _ _ _
21 di _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vedere _ _ _ _ 0 _ _ _
23 quale _ _ _ _ 0 _ _ _
24 dito _ _ _ _ 0 _ _ _
25 brucia _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 chi _ _ _ _ 0 _ _ _
28 provoca _ _ _ _ 0 _ _ _
29 il _ _ _ _ 0 _ _ _
30 voto _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 I _ _ _ _ 0 _ _ _
2 trasferimenti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ufficio _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ***disposti*** disporre VERB V Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 5 comp:aux@pass _ _
7 in _ _ _ _ 0 _ _ _
8 il _ _ _ _ 0 _ _ _
9 seguente _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ordine _ _ _ _ 0 _ _ _
11 di _ _ _ _ 0 _ _ _
12 successione _ _ _ _ 0 _ _ _
13 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 assegnazioni _ _ _ _ 0 _ _ _
3 provvisorie _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ambito _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 la _ _ _ _ 0 _ _ _
9 provincia _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ***disposte*** disporre VERB V Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 10 comp:aux@pass _ _
12 con _ _ _ _ 0 _ _ _
13 precedenza _ _ _ _ 0 _ _ _
14 rispetto _ _ _ _ 0 _ _ _
15 a _ _ _ _ 0 _ _ _
16 quelle _ _ _ _ 0 _ _ _
17 da _ _ _ _ 0 _ _ _
18 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
19 una _ _ _ _ 0 _ _ _
20 a _ _ _ _ 0 _ _ _
21 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 altra _ _ _ _ 0 _ _ _
23 provincia _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 accompagnato _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 persona _ _ _ _ 0 _ _ _
6 e _ _ _ _ 0 _ _ _
7 successivamente _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***siamo*** essere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
9 andati _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bere _ _ _ _ 0 _ _ _
12 il _ _ _ _ 0 _ _ _
13 caffè _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 un _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Polemiche _ _ _ _ 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 accuse _ _ _ _ 0 _ _ _
4 per _ _ _ _ 0 _ _ _
5 la _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tragedia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 avvenuta _ _ _ _ 0 _ _ _
8 in _ _ _ _ 0 _ _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 piscina _ _ _ _ 0 _ _ _
11 di _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Fregene _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dove _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 ***affogate*** affogare VERB V Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 15 comp:aux _ _
17 una _ _ _ _ 0 _ _ _
18 bambinaia _ _ _ _ 0 _ _ _
19 polacca _ _ _ _ 0 _ _ _
20 e _ _ _ _ 0 _ _ _
21 una _ _ _ _ 0 _ _ _
22 bimba _ _ _ _ 0 _ _ _
23 di _ _ _ _ 0 _ _ _
24 quattro _ _ _ _ 0 _ _ _
25 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Le*** le PRON PC Clitic=Yes|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 unk@expl _ _
2 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 fatto _ _ _ _ 0 _ _ _
4 recapitare _ _ _ _ 0 _ _ _
5 il _ _ _ _ 0 _ _ _
6 disco _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a _ _ _ _ 0 _ _ _
8 casa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 da _ _ _ _ 0 _ _ _
10 un _ _ _ _ 0 _ _ _
11 amico _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
14 poi _ _ _ _ 0 _ _ _
15 silenzio _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 abbiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aperto _ _ _ _ 0 _ _ _
3 i _ _ _ _ 0 _ _ _
4 giornali _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 abbiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 letto _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 titoli _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 abbiamo avere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 ***capito*** capire VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 comp:aux _ _
13 che _ _ _ _ 0 _ _ _
14 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Olivo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 voleva _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fare _ _ _ _ 0 _ _ _
18 il _ _ _ _ 0 _ _ _
19 presidenzialismo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 e _ _ _ _ 0 _ _ _
21 abbiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 risposto _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 tema _ _ _ _ 0 _ _ _
25 " _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 I _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***trasferimenti*** trasferimento NOUN S Gender=Masc|Number=Plur 5 subj@pass _ _
3 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ufficio _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 disposti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 in _ _ _ _ 0 _ _ _
8 il _ _ _ _ 0 _ _ _
9 seguente _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ordine _ _ _ _ 0 _ _ _
11 di _ _ _ _ 0 _ _ _
12 successione _ _ _ _ 0 _ _ _
13 : _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Io _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***stato*** essere AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 comp:aux _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 suo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 carceriere _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ho _ _ _ _ 0 _ _ _
10 incatenato _ _ _ _ 0 _ _ _
11 per _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sette _ _ _ _ 0 _ _ _
13 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Però _ _ _ _ 0 _ _ _
2 non _ _ _ _ 0 _ _ _
3 credo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 che _ _ _ _ 0 _ _ _
5 la _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bambina _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sia essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ***stata*** essere AUX VA Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 comp:aux _ _
9 colta _ _ _ _ 0 _ _ _
10 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
11 lei _ _ _ _ 0 _ _ _
12 da _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sincope _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 a _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pensar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bene _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 non _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***scritto*** scrivere VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 comp:aux _ _
10 niente _ _ _ _ 0 _ _ _
11 su _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Montanelli _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 da _ _ _ _ 0 _ _ _
15 quando _ _ _ _ 0 _ _ _
16 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 conosco _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quando _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***scritto*** scrivere VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 comp:aux _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 canzone _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Giulietta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Masina _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Bari _ _ _ _ 0 _ _ _
11 per _ _ _ _ 0 _ _ _
12 la _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rassegna _ _ _ _ 0 _ _ _
14 " _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Time _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Zones _ _ _ _ 0 _ _ _
17 " _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 è _ _ _ _ 0 _ _ _
21 capitato _ _ _ _ 0 _ _ _
22 di _ _ _ _ 0 _ _ _
23 cantare _ _ _ _ 0 _ _ _
24 a _ _ _ _ 0 _ _ _
25 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
26 auditorio _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Nino _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Rota _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 ***imparato*** imparare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 comp:aux _ _
3 la _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lezione _ _ _ _ 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Potrei _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dire _ _ _ _ 0 _ _ _
3 che _ _ _ _ 0 _ _ _
4 quel _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pò _ _ _ _ 0 _ _ _
6 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 italiano _ _ _ _ 0 _ _ _
8 che _ _ _ _ 0 _ _ _
9 so _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 ***imparato*** imparare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 12 comp:aux _ _
14 a _ _ _ _ 0 _ _ _
15 il _ _ _ _ 0 _ _ _
16 cinema _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ascoltando _ _ _ _ 0 _ _ _
19 i _ _ _ _ 0 _ _ _
20 dialoghi _ _ _ _ 0 _ _ _
21 di _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 film _ _ _ _ 0 _ _ _
24 di _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Fellini _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 De _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Sica _ _ _ _ 0 _ _ _
29 e _ _ _ _ 0 _ _ _
30 compagni _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 che _ _ _ _ 0 _ _ _
3 la _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tranquillità _ _ _ _ 0 _ _ _
5 di _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 spirito _ _ _ _ 0 _ _ _
8 e _ _ _ _ 0 _ _ _
9 di _ _ _ _ 0 _ _ _
10 le _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nostre _ _ _ _ 0 _ _ _
12 martoriate _ _ _ _ 0 _ _ _
13 orecchie _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sia essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 ***garantita*** garantire VERB V Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 comp:aux@pass _ _
16 per _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tutti _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 È _ _ _ _ 0 _ _ _
2 una _ _ _ _ 0 _ _ _
3 fortuna _ _ _ _ 0 _ _ _
4 che _ _ _ _ 0 _ _ _
5 non _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
7 siamo essere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ***smembrati*** smembrare VERB V Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 7 comp:aux _ SpaceAfter=No
9 : _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ricominciamo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 lavorare _ _ _ _ 0 _ _ _
13 con _ _ _ _ 0 _ _ _
14 un _ _ _ _ 0 _ _ _
15 allenatore _ _ _ _ 0 _ _ _
16 che _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ora _ _ _ _ 0 _ _ _
18 conosciamo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sappiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
21 i _ _ _ _ 0 _ _ _
22 nostri _ _ _ _ 0 _ _ _
23 pregi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 e _ _ _ _ 0 _ _ _
25 difetti _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Avrei avere AUX VA Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 preferito _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aspettare _ _ _ _ 0 _ _ _
4 altri _ _ _ _ 0 _ _ _
5 vent' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***sono*** essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
10 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vorrei _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quel _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sacerdote _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Fregene _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ho avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 parlato _ _ _ _ 0 _ _ _
10 per _ _ _ _ 0 _ _ _
11 poco _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tempo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***è*** essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 conj _ _
15 riuscito _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dir _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 delle _ _ _ _ 0 _ _ _
20 cose _ _ _ _ 0 _ _ _
21 bellissime _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 profonde _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _