Back to Latin-ITTB page
Examples from test data of la_ittb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 singularis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 constituitur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
6 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 designata _ _ _ _ 0 _ _ _
8 et _ _ _ _ 0 _ _ _
9 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 individuata _ _ _ _ 0 _ _ _
11 : _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
13 socratis _ _ _ _ 0 _ _ _
14 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
16 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
17 corpore corpus NOUN C1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 et _ _ _ _ 0 _ _ _
19 hac _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***anima*** anima NOUN F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 17 conj _ SpaceAfter=No
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
23 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
24 hominis _ _ _ _ 0 _ _ _
25 universalis _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
27 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
28 et _ _ _ _ 0 _ _ _
29 corpore _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
32 patet _ _ _ _ 0 _ _ _
33 in _ _ _ _ 0 _ _ _
34 vii _ _ _ _ 0 _ _ _
35 metaphysicae _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 est _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 singularium _ _ _ _ 0 _ _ _
4 cognoscitivus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nos _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sensu sensus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***imaginatione*** imaginatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _
11 apprehendimus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quicquid _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ergo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 homo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 diversis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 viribus _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cognoscit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 intellectu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 scilicet _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 imaginatione imaginatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 et _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***sensu*** sensus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
16 deus _ _ _ _ 0 _ _ _
17 uno _ _ _ _ 0 _ _ _
18 suo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 simplici _ _ _ _ 0 _ _ _
20 intellectu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 considerat _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 omnibus _ _ _ _ 0 _ _ _
3 virtutibus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ordinatis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
6 communiter _ _ _ _ 0 _ _ _
7 invenitur _ _ _ _ 0 _ _ _
8 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
9 virtus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 superior _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
12 plura _ _ _ _ 0 _ _ _
13 se _ _ _ _ 0 _ _ _
14 extendit _ _ _ _ 0 _ _ _
15 et _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tamen _ _ _ _ 0 _ _ _
17 est _ _ _ _ 0 _ _ _
18 unica _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 virtus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
22 inferior _ _ _ _ 0 _ _ _
23 se _ _ _ _ 0 _ _ _
24 extendit _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
26 pauciora _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 et _ _ _ _ 0 _ _ _
29 multiplicatur _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tamen _ _ _ _ 0 _ _ _
31 respectu _ _ _ _ 0 _ _ _
32 illorum _ _ _ _ 0 _ _ _
33 : _ _ _ _ 0 _ _ _
34 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
35 patet _ _ _ _ 0 _ _ _
36 in _ _ _ _ 0 _ _ _
37 imaginatione imaginatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 et _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ***sensu*** sensus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 37 conj _ SpaceAfter=No
40 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 virtus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
5 obiecto objectum NOUN B1|grn1|casF|gen3|vgr2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***materia*** materia NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _
8 speciem _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sortiatur _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
11 actiones _ _ _ _ 0 _ _ _
12 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
13 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
15 harum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 virtutum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 materiae _ _ _ _ 0 _ _ _
18 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
19 obiecta _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 divinae _ _ _ _ 0 _ _ _
22 perfectioni _ _ _ _ 0 _ _ _
23 non _ _ _ _ 0 _ _ _
24 repugnant _ _ _ _ 0 _ _ _
25 : _ _ _ _ 0 _ _ _
26 nec _ _ _ _ 0 _ _ _
27 huiusmodi _ _ _ _ 0 _ _ _
28 virtutes _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
31 propriam _ _ _ _ 0 _ _ _
32 speciem _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 habent _ _ _ _ 0 _ _ _
35 aliquid _ _ _ _ 0 _ _ _
36 propter _ _ _ _ 0 _ _ _
37 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
38 a _ _ _ _ 0 _ _ _
39 divina _ _ _ _ 0 _ _ _
40 perfectione _ _ _ _ 0 _ _ _
41 excludantur _ _ _ _ 0 _ _ _
42 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quicquid _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 est _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 quacumque _ _ _ _ 0 _ _ _
6 re _ _ _ _ 0 _ _ _
7 potest _ _ _ _ 0 _ _ _
8 cognosci _ _ _ _ 0 _ _ _
9 cognito _ _ _ _ 0 _ _ _
10 deo deus PROPN F1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 et _ _ _ _ 0 _ _ _
12 omnibus _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***causis*** causa NOUN A1|grn1|casO|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 10 conj _ _
14 mediis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
17 inter _ _ _ _ 0 _ _ _
18 deum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 et _ _ _ _ 0 _ _ _
20 res _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 unde _ _ _ _ 0 _ _ _
2 et _ _ _ _ 0 _ _ _
3 amicorum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 proprium _ _ _ _ 0 _ _ _
5 est _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mutua _ _ _ _ 0 _ _ _
7 praesentia _ _ _ _ 0 _ _ _
8 et _ _ _ _ 0 _ _ _
9 convictu convictus NOUN D1|grn1|casF|gen1|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***collocutionibus*** collocutio NOUN C1|grn1|casO|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _
12 gaudere _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cognitis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 principiis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
4 quibus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 constituitur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 rei _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 necesse _ _ _ _ 0 _ _ _
10 est _ _ _ _ 0 _ _ _
11 rem _ _ _ _ 0 _ _ _
12 illam _ _ _ _ 0 _ _ _
13 cognosci _ _ _ _ 0 _ _ _
14 : _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 cognita _ _ _ _ 0 _ _ _
18 anima anima NOUN F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 rationali _ _ _ _ 0 _ _ _
20 et _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***corpore*** corpus NOUN C1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 18 conj _ _
22 tali _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 cognoscitur _ _ _ _ 0 _ _ _
25 homo _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 singularis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 constituitur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
6 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 designata _ _ _ _ 0 _ _ _
8 et _ _ _ _ 0 _ _ _
9 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 individuata _ _ _ _ 0 _ _ _
11 : _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
13 socratis _ _ _ _ 0 _ _ _
14 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
16 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
17 corpore _ _ _ _ 0 _ _ _
18 et _ _ _ _ 0 _ _ _
19 hac _ _ _ _ 0 _ _ _
20 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
23 essentia _ _ _ _ 0 _ _ _
24 hominis _ _ _ _ 0 _ _ _
25 universalis _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
27 anima anima NOUN F1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 et _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ***corpore*** corpus NOUN C1|grn1|casF|gen3 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 27 conj _ SpaceAfter=No
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
32 patet _ _ _ _ 0 _ _ _
33 in _ _ _ _ 0 _ _ _
34 vii _ _ _ _ 0 _ _ _
35 metaphysicae _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 omnis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 virtus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 una _ _ _ _ 0 _ _ _
5 operatione operatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 uno _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***actu*** actus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ SpaceAfter=No
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fertur _ _ _ _ 0 _ _ _
12 in _ _ _ _ 0 _ _ _
13 obiectum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 et _ _ _ _ 0 _ _ _
15 in _ _ _ _ 0 _ _ _
16 rationem _ _ _ _ 0 _ _ _
17 formalem _ _ _ _ 0 _ _ _
18 obiecti _ _ _ _ 0 _ _ _
19 : _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
21 eadem _ _ _ _ 0 _ _ _
22 visione _ _ _ _ 0 _ _ _
23 videmus _ _ _ _ 0 _ _ _
24 lumen _ _ _ _ 0 _ _ _
25 et _ _ _ _ 0 _ _ _
26 colorem _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
29 fit _ _ _ _ 0 _ _ _
30 visibilis _ _ _ _ 0 _ _ _
31 actu _ _ _ _ 0 _ _ _
32 per _ _ _ _ 0 _ _ _
33 lumen _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 ens _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
5 est _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
7 est _ _ _ _ 0 _ _ _
8 in _ _ _ _ 0 _ _ _
9 voluntate voluntas NOUN C1|grn1|casF|gen2|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***cogitatione*** cogitatio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ SpaceAfter=No
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 compositione compositio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 et _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***divisione*** divisio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _
5 opus _ _ _ _ 0 _ _ _
6 non _ _ _ _ 0 _ _ _
7 esset _ _ _ _ 0 _ _ _
8 si _ _ _ _ 0 _ _ _
9 in _ _ _ _ 0 _ _ _
10 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ipso _ _ _ _ 0 _ _ _
12 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aliquo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 apprehenderetur _ _ _ _ 0 _ _ _
16 quid _ _ _ _ 0 _ _ _
17 est _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 haberetur _ _ _ _ 0 _ _ _
20 quid _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
22 inesset _ _ _ _ 0 _ _ _
23 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
24 non _ _ _ _ 0 _ _ _
25 inesset _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 non _ _ _ _ 0 _ _ _
4 necessarium _ _ _ _ 0 _ _ _
5 est _ _ _ _ 0 _ _ _
6 absolute _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 quibusdam _ _ _ _ 0 _ _ _
13 dicitur _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 necessitate _ _ _ _ 0 _ _ _
16 consequentis _ _ _ _ 0 _ _ _
17 : _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sub _ _ _ _ 0 _ _ _
20 conditione conditio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***necessitate*** necessitas NOUN C1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 20 conj _ _
24 consequentiae _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
2 per _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
4 magis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 attenditur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 habitudo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 rerum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
9 intelligentem _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sentientem _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
13 quia _ _ _ _ 0 _ _ _
14 intelligere _ _ _ _ 0 _ _ _
15 et _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sentire _ _ _ _ 0 _ _ _
17 est _ _ _ _ 0 _ _ _
18 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
20 res _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
22 in _ _ _ _ 0 _ _ _
23 intellectu intellectus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 et _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***sensu*** sensus NOUN D1|grn1|casF|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 23 conj _ SpaceAfter=No
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
28 modum _ _ _ _ 0 _ _ _
29 utriusque _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 res _ _ _ _ 0 _ _ _
2 materialis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 intelligibilis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 efficitur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 per _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
7 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 materia materia NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 materialibus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***conditionibus*** conditio NOUN C1|grn1|casO|gen2|vgr2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _
13 separatur _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ergo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 est _ _ _ _ 0 _ _ _
4 per _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sui _ _ _ _ 0 _ _ _
6 naturam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
8 omni _ _ _ _ 0 _ _ _
9 materia materia NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 materialibus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***conditionibus*** conditio NOUN C1|grn1|casO|gen2|vgr2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _
13 separatum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
16 est _ _ _ _ 0 _ _ _
17 intelligibile _ _ _ _ 0 _ _ _
18 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 suam _ _ _ _ 0 _ _ _
20 naturam _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sic _ _ _ _ 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 inquantum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 vult _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 iustitiae _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ordinis _ _ _ _ 0 _ _ _
10 universi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
13 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
14 non _ _ _ _ 0 _ _ _
15 potest _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sine _ _ _ _ 0 _ _ _
17 punitione punitio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***corruptione*** corruptio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 17 conj _ _
20 aliquorum _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 dicitur _ _ _ _ 0 _ _ _
23 illa _ _ _ _ 0 _ _ _
24 odire _ _ _ _ 0 _ _ _
25 quorum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 punitionem _ _ _ _ 0 _ _ _
27 vult _ _ _ _ 0 _ _ _
28 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
29 corruptionem _ _ _ _ 0 _ _ _
30 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 divina _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bonitas _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
6 infinita _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 est _ _ _ _ 0 _ _ _
9 infinitis _ _ _ _ 0 _ _ _
10 modis modus NOUN B1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 participabilis _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 et _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aliis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***modis*** modus NOUN B1|grn1|casO|gen1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 conj _ _
16 quam _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
18 his _ _ _ _ 0 _ _ _
19 creaturis _ _ _ _ 0 _ _ _
20 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
21 nunc _ _ _ _ 0 _ _ _
22 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
23 participetur _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 oportet _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
4 habitudinem _ _ _ _ 0 _ _ _
5 intelligentis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 et _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sentientis _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ea _ _ _ _ 0 _ _ _
10 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
12 intellecta _ _ _ _ 0 _ _ _
13 et _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sensata _ _ _ _ 0 _ _ _
15 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
18 in _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***rerum*** res NOUN E1|grn1|casK|gen2 Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 20 udep _ _
20 natura natura NOUN A1|grn1|casF|gen2 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quaedam _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 passiones _ _ _ _ 0 _ _ _
4 removentur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 deo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 non _ _ _ _ 0 _ _ _
8 solum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ratione ratio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 sui _ _ _ _ 0 _ _ _
11 generis _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
14 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***ratione*** ratio NOUN C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1 Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _
16 speciei _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _