Back to Latin-ITTB page
Agreement in Person
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- the is not also the head of= SCONJ
- dependent with Mood= Sub
- dependent is not the= conjunct
- dependent with Tense= Pres
- dependent is not the= object
Examples
1 non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
4 est _ _ _ _ 0 _ _ _
5 inconveniens _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
8 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sua _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***dimisit*** dimitto VERB L3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 subj@pass _ _
11 propter _ _ _ _ 0 _ _ _
12 aliquid _ _ _ _ 0 _ _ _
13 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 utilitatem _ _ _ _ 0 _ _ _
16 aliorum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 vergit _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 de _ _ _ _ 0 _ _ _
20 his _ _ _ _ 0 _ _ _
21 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
23 aliis _ _ _ _ 0 _ _ _
24 dantur _ _ _ _ 0 _ _ _
25 sustentetur sustento VERB J3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***coepit*** coepi VERB L3|modA|tem4|gen6|vgr1 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 subj _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vobis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 opus _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 perficiet perficio VERB L3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 usque _ _ _ _ 0 _ _ _
10 in _ _ _ _ 0 _ _ _
11 diem _ _ _ _ 0 _ _ _
12 iesu _ _ _ _ 0 _ _ _
13 christi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
3 consonat _ _ _ _ 0 _ _ _
4 scriptura _ _ _ _ 0 _ _ _
5 divina _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gen. _ _ _ _ 0 _ _ _
8 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***vidit*** video VERB K3|modA|tem4|gen6|vgr1 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 subj@pass _ _
14 deus _ _ _ _ 0 _ _ _
15 cuncta _ _ _ _ 0 _ _ _
16 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fecerat _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 et _ _ _ _ 0 _ _ _
20 erant _ _ _ _ 0 _ _ _
21 valde _ _ _ _ 0 _ _ _
22 bona _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
25 de _ _ _ _ 0 _ _ _
26 singulis _ _ _ _ 0 _ _ _
27 operibus _ _ _ _ 0 _ _ _
28 dixisset _ _ _ _ 0 _ _ _
29 simpliciter _ _ _ _ 0 _ _ _
30 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
31 erant _ _ _ _ 0 _ _ _
32 bona _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 et _ _ _ _ 0 _ _ _
2 iterum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sequeretur _ _ _ _ 0 _ _ _
4 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
5 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hominem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 non _ _ _ _ 0 _ _ _
8 esset _ _ _ _ 0 _ _ _
9 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 naturam _ _ _ _ 0 _ _ _
12 : _ _ _ _ 0 _ _ _
13 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tamen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 gen. _ _ _ _ 0 _ _ _
16 1-31 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dicatur dico VERB N3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 post _ _ _ _ 0 _ _ _
20 hominis _ _ _ _ 0 _ _ _
21 creationem _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***vidit*** video VERB K3|modA|tem4|gen6|vgr1 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 subj@pass _ _
24 deus _ _ _ _ 0 _ _ _
25 cuncta _ _ _ _ 0 _ _ _
26 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
27 fecerat _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 et _ _ _ _ 0 _ _ _
30 erant _ _ _ _ 0 _ _ _
31 valde _ _ _ _ 0 _ _ _
32 bona _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 unde _ _ _ _ 0 _ _ _
2 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***posuerunt*** pono VERB L3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 subj _ _
4 animas _ _ _ _ 0 _ _ _
5 humanas _ _ _ _ 0 _ _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sui _ _ _ _ 0 _ _ _
8 multitudine _ _ _ _ 0 _ _ _
9 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
10 immortales _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 scilicet _ _ _ _ 0 _ _ _
13 platonici _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 posuerunt pono VERB L3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 easdem _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
18 aeterno _ _ _ _ 0 _ _ _
19 fuisse _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 et _ _ _ _ 0 _ _ _
22 nunc _ _ _ _ 0 _ _ _
23 quidem _ _ _ _ 0 _ _ _
24 corporibus _ _ _ _ 0 _ _ _
25 uniri _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 nunc _ _ _ _ 0 _ _ _
28 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
29 a _ _ _ _ 0 _ _ _
30 corporibus _ _ _ _ 0 _ _ _
31 absolvi _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 hac _ _ _ _ 0 _ _ _
34 vicissitudine _ _ _ _ 0 _ _ _
35 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
36 determinata _ _ _ _ 0 _ _ _
37 annorum _ _ _ _ 0 _ _ _
38 curricula _ _ _ _ 0 _ _ _
39 observata _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***posuerunt*** pono VERB L3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 subj _ _
4 animas _ _ _ _ 0 _ _ _
5 humanas _ _ _ _ 0 _ _ _
6 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
7 immortales _ _ _ _ 0 _ _ _
8 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aliquid _ _ _ _ 0 _ _ _
10 unum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
13 omnibus _ _ _ _ 0 _ _ _
14 hominibus _ _ _ _ 0 _ _ _
15 manet _ _ _ _ 0 _ _ _
16 post _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mortem _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 posuerunt pono VERB L3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ipsum _ _ _ _ 0 _ _ _
22 unum _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
24 aeterno _ _ _ _ 0 _ _ _
25 fuisse _ _ _ _ 0 _ _ _
26 : _ _ _ _ 0 _ _ _
27 sive _ _ _ _ 0 _ _ _
28 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
29 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
30 intellectus _ _ _ _ 0 _ _ _
31 agens _ _ _ _ 0 _ _ _
32 tantum _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
35 posuit _ _ _ _ 0 _ _ _
36 alexander _ _ _ _ 0 _ _ _
37 sive _ _ _ _ 0 _ _ _
38 , _ _ _ _ 0 _ _ _
39 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
40 eo _ _ _ _ 0 _ _ _
41 , _ _ _ _ 0 _ _ _
42 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
43 intellectus _ _ _ _ 0 _ _ _
44 possibilis _ _ _ _ 0 _ _ _
45 , _ _ _ _ 0 _ _ _
46 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
47 posuit _ _ _ _ 0 _ _ _
48 averroes _ _ _ _ 0 _ _ _
49 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cor _ _ _ _ 0 _ _ _
2 regis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 manu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 domini _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 et _ _ _ _ 0 _ _ _
8 quocumque _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***voluerit*** volo VERB N3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 10 mod _ _
10 inclinabit inclino VERB J3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 illud _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 hinc _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
4 philosophi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 definientes _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***dixerunt*** dico VERB N3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 subj _ SpaceAfter=No
8 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 satis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 apparet appareo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 quantam _ _ _ _ 0 _ _ _
6 angustiam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***patiebantur*** patior VERB L3|modJ|tem2|gen9 Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 subj _ _
8 hinc _ _ _ _ 0 _ _ _
9 inde _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eorum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 praeclara _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ingenia _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 nunquam _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***desinet*** desino VERB L3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 subj _ _
5 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nec _ _ _ _ 0 _ _ _
8 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aliquando _ _ _ _ 0 _ _ _
10 incipiet incipio VERB L3|modA|tem3|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
2 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dixisset _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 audistis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 dictum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 antiquis _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 non _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***occides*** occido VERB L3|modA|tem3|gen5 Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 subj@pass _ caedo=true|SpaceAfter=No
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 subiunxit _ _ _ _ 0 _ _ _
15 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ergo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 primo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ultimum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 necesse _ _ _ _ 0 _ _ _
9 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 hunc _ _ _ _ 0 _ _ _
11 comedentem _ _ _ _ 0 _ _ _
12 salsa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 latronibus _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***occidi*** occido VERB L3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 subj _ caedo=true|SpaceAfter=No
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
2 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 contingat contingo VERB L3|modB|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 malum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 in _ _ _ _ 0 _ _ _
6 infinitum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***intendi*** intendo VERB L3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 subj _ SpaceAfter=No
8 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
9 semper _ _ _ _ 0 _ _ _
10 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
11 per _ _ _ _ 0 _ _ _
12 intensionem _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mali _ _ _ _ 0 _ _ _
14 minuatur _ _ _ _ 0 _ _ _
15 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 : _ _ _ _ 0 _ _ _
17 videtur _ _ _ _ 0 _ _ _
18 in _ _ _ _ 0 _ _ _
19 infinitum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 per _ _ _ _ 0 _ _ _
21 malum _ _ _ _ 0 _ _ _
22 diminui _ _ _ _ 0 _ _ _
23 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 et _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sic _ _ _ _ 0 _ _ _
3 magis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 per _ _ _ _ 0 _ _ _
5 malum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 ***diminui*** diminuo VERB L3|modA|tem4|gen4|vgr1 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 comp:pred _ _
8 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 liberum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 voluntati _ _ _ _ 0 _ _ _
5 in _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 illud _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***converti*** converto VERB L3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 subj _ SpaceAfter=No
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 levit. _ _ _ _ 0 _ _ _
4 18-22 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 masculo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 non _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***commisceberis*** commisceo VERB K3|modJ|tem3|gen5 Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 subj@pass _ _
9 coitu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 femineo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 exodi _ _ _ _ 0 _ _ _
4 10-1 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ego _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***induravi*** induro VERB J3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 subj@pass _ _
8 cor _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pharaonis _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 servorum _ _ _ _ 0 _ _ _
12 illius _ _ _ _ 0 _ _ _
13 et _ _ _ _ 0 _ _ _
14 isaiae _ _ _ _ 0 _ _ _
15 6-10 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 excaeca _ _ _ _ 0 _ _ _
18 cor _ _ _ _ 0 _ _ _
19 populi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 huius _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 et _ _ _ _ 0 _ _ _
23 aures _ _ _ _ 0 _ _ _
24 eius _ _ _ _ 0 _ _ _
25 aggrava _ _ _ _ 0 _ _ _
26 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
2 in _ _ _ _ 0 _ _ _
3 genere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aedificii _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 artifex _ _ _ _ 0 _ _ _
7 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
8 disponit _ _ _ _ 0 _ _ _
9 formam _ _ _ _ 0 _ _ _
10 domus _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dicitur _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sapiens _ _ _ _ 0 _ _ _
14 et _ _ _ _ 0 _ _ _
15 architector _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 respectu _ _ _ _ 0 _ _ _
18 inferiorum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 artificum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
22 dolant _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ligna _ _ _ _ 0 _ _ _
24 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
25 parant _ _ _ _ 0 _ _ _
26 lapides _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 unde _ _ _ _ 0 _ _ _
29 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
30 i _ _ _ _ 0 _ _ _
31 cor. _ _ _ _ 0 _ _ _
32 iii _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
35 sapiens _ _ _ _ 0 _ _ _
36 architector _ _ _ _ 0 _ _ _
37 fundamentum _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ***posui*** pono VERB L3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 subj@pass _ SpaceAfter=No
39 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 oportet oportet VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ordinem _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 uno _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***constitui*** constituo VERB L3|modA|tem4|gen4 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 subj _ _
7 respondendo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aliud _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***vicerit*** vinco VERB L3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod@relcl _ SpaceAfter=No
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 faciam facio VERB N3|modA|tem3|gen4 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 illum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 columnam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 in _ _ _ _ 0 _ _ _
8 templo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dei _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mei _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 et _ _ _ _ 0 _ _ _
13 foras _ _ _ _ 0 _ _ _
14 non _ _ _ _ 0 _ _ _
15 egredietur _ _ _ _ 0 _ _ _
16 amplius _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _