• Back to Latin-ITTB page
  • Examples from test data of la_ittb

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	principale	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	volitum	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	unicuique	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	volenti	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	causa	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	volendi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	enim	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	dicimus	dico	VERB	N3|modA|tem1|gen7	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***volo***	volo	VERB	N3|modA|tem1|gen4	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act	11	comp:obj	_	_
    14	ambulare	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ut	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	saner	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	causam	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	nos	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	reddere	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	arbitramur	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	si	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	quaeratur	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	quare	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	vis	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	sanari	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	procedetur	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	assignatione	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	causarum	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	quousque	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	perveniatur	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	ad	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	finem	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	ultimum	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	principale	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	volitum	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	quod	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	causa	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	volendi	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	per	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	seipsum	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	deceptio	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	igitur	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	accidit	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ex	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	hoc	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	quod	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tempus	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	quo	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	loquimur	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	coexistit	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	aeternitati	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	vel	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	etiam	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	tempus	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	praeteritum	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	quod	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	designatur	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	dicimus	dico	VERB	N3|modA|tem1|gen7	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	deus	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	***scivit***	scio	VERB	M3|modA|tem4|gen6	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	comp:obj	_	_
    27	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	magis	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	enim	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	amamus	amo	VERB	J3|modA|tem1|gen7	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	quos	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	nobis	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***unit***	unio	VERB	M3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	comp:obj	_	_
    7	generationis	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	origo	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	aut	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	conversationis	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	usus	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	aut	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	aliquid	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	huiusmodi	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	quam	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	eos	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	quos	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	solum	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	nobis	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	unit	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	humanae	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	naturae	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	societas	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	.	_	_	_	_	0	_	_	_