• Back to Latin-ITTB page
  • Examples from test data of la_ittb

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	omnis	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	sapientia	sapientia	NOUN	A1|grn1|casA|gen2|vgr1	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	6	subj	_	_
    3	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	6	comp:obl	_	_
    4	domino	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	deo	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	est	sum	VERB	N3|modA|tem1|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	cum	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	illo	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***fuit***	sum	VERB	N3|modA|tem4|gen6	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
    12	semper	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Punc	_	6	punct	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	a	ab	ADP	S4|vgr1	AdpType=Prep	3	comp:obl	_	_
    2	deo	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	abscondar	abscondo	VERB	L3|modJ|tem3|gen4	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ex	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	summo	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	quis	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	mei	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***memorabitur***	memoro	VERB	J3|modJ|tem3|gen6	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	3	conj	_	SpaceAfter=No
    11	?	?	PUNCT	Punc	_	3	punct	_	_