Back to Latin-ITTB page
Examples from test data of la_ittb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
2 finis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 per _ _ _ _ 0 _ _ _
5 se _ _ _ _ 0 _ _ _
6 volitus _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 et _ _ _ _ 0 _ _ _
9 per _ _ _ _ 0 _ _ _
10 quem _ _ _ _ 0 _ _ _
11 alia _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***fiunt*** facio VERB N3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _
13 volita _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 praemissa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dubitatio _ _ _ _ 0 _ _ _
4 faciliter _ _ _ _ 0 _ _ _
5 solvi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 potest _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 si _ _ _ _ 0 _ _ _
9 diligenter _ _ _ _ 0 _ _ _
10 inspiciatur inspicio VERB L3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 qualiter _ _ _ _ 0 _ _ _
12 res _ _ _ _ 0 _ _ _
13 intellectae _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 intellectu _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***existant*** exsisto VERB L3|modB|tem1|gen9 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 subj@pass _ SpaceAfter=No
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
3 supra _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dictis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 patet _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 in _ _ _ _ 0 _ _ _
8 actu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 cognitivae _ _ _ _ 0 _ _ _
10 virtutis _ _ _ _ 0 _ _ _
11 discursus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 attenditur attendo VERB L3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
13 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
15 semotim _ _ _ _ 0 _ _ _
16 cognoscimus _ _ _ _ 0 _ _ _
17 principia _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 et _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
21 eis _ _ _ _ 0 _ _ _
22 in _ _ _ _ 0 _ _ _
23 conclusiones _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***venimus*** venio VERB M3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ SpaceAfter=No
25 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 unde _ _ _ _ 0 _ _ _
2 malorum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 odium _ _ _ _ 0 _ _ _
4 habere _ _ _ _ 0 _ _ _
5 dicitur dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
8 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
9 non _ _ _ _ 0 _ _ _
10 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
11 volumus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***dicimur*** dico VERB N3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 conj _ _
14 odio _ _ _ _ 0 _ _ _
15 habere _ _ _ _ 0 _ _ _
16 : _ _ _ _ 0 _ _ _