Back to Latin-ITTB page
Agreement in Person
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a VERB with Number= Plur
- dependent with Number= Sing
- dependent with Tense= Pres
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- the is not also the head of= subject
- dependent is not the= object
Examples
1 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
3 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
4 liberius _ _ _ _ 0 _ _ _
5 feratur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 deum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mens _ _ _ _ 0 _ _ _
9 hominis _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dantur _ _ _ _ 0 _ _ _
12 in _ _ _ _ 0 _ _ _
13 divina _ _ _ _ 0 _ _ _
14 lege _ _ _ _ 0 _ _ _
15 consilia _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 quibus _ _ _ _ 0 _ _ _
18 homines _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
20 occupationibus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 praesentis _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vitae _ _ _ _ 0 _ _ _
23 retrahantur retraho VERB L3|modK|tem1|gen9 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 quantum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 possibile _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ***est*** sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 mod _ _
28 terrenam _ _ _ _ 0 _ _ _
29 vitam _ _ _ _ 0 _ _ _
30 agenti _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 homines _ _ _ _ 0 _ _ _
2 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dormientes _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 quando _ _ _ _ 0 _ _ _
6 corporeis _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sensibus _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non _ _ _ _ 0 _ _ _
9 utuntur utor VERB L3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nec _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***est*** sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _
13 aliqua _ _ _ _ 0 _ _ _
14 perturbatio _ _ _ _ 0 _ _ _
15 humorum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 aut _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fumositatum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 impediens _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 percipiunt _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 futuris _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
25 superiorum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 impressione _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 aliqua _ _ _ _ 0 _ _ _
29 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
30 modum _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ratiocinationis _ _ _ _ 0 _ _ _
32 humanae _ _ _ _ 0 _ _ _
33 excedunt _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 praedictis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
3 rationibus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 obviare _ _ _ _ 0 _ _ _
5 videntur video VERB K3|modJ|tem1|gen9|vgr1 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
7 avicenna _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ponit*** pono VERB L3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 subj@pass _ SpaceAfter=No
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 dicuntur dico VERB N3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 res _ _ _ _ 0 _ _ _
4 artificiales _ _ _ _ 0 _ _ _
5 falsae _ _ _ _ 0 _ _ _
6 simpliciter _ _ _ _ 0 _ _ _
7 et _ _ _ _ 0 _ _ _
8 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 se _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 inquantum _ _ _ _ 0 _ _ _
12 deficiunt _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
15 artis _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 unde _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***dicitur*** dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _
19 aliquis _ _ _ _ 0 _ _ _
20 artifex _ _ _ _ 0 _ _ _
21 opus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 falsum _ _ _ _ 0 _ _ _
23 facere _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 quando _ _ _ _ 0 _ _ _
26 deficit _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
28 operatione _ _ _ _ 0 _ _ _
29 artis _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 licet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 multis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 modis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dicatur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 - _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 generatio _ _ _ _ 0 _ _ _
11 viventium _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 et _ _ _ _ 0 _ _ _
14 principium _ _ _ _ 0 _ _ _
15 generationis _ _ _ _ 0 _ _ _
16 et _ _ _ _ 0 _ _ _
17 motus _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 et _ _ _ _ 0 _ _ _
20 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
21 et _ _ _ _ 0 _ _ _
22 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
23 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
24 dicuntur dico VERB N3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
25 : _ _ _ _ 0 _ _ _
26 item _ _ _ _ 0 _ _ _
27 et _ _ _ _ 0 _ _ _
28 aliquando _ _ _ _ 0 _ _ _
29 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ***dicitur*** dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 24 conj _ _
31 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
32 quid _ _ _ _ 0 _ _ _
33 est _ _ _ _ 0 _ _ _
34 rei _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 continens _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ea _ _ _ _ 0 _ _ _
38 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
40 speciei _ _ _ _ 0 _ _ _
41 pertinent _ _ _ _ 0 _ _ _
42 integritatem _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
44 sic _ _ _ _ 0 _ _ _
45 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
46 dicimus _ _ _ _ 0 _ _ _
47 naturam _ _ _ _ 0 _ _ _
48 humanam _ _ _ _ 0 _ _ _
49 communem _ _ _ _ 0 _ _ _
50 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
51 omnibus _ _ _ _ 0 _ _ _
52 hominibus _ _ _ _ 0 _ _ _
53 , _ _ _ _ 0 _ _ _
54 et _ _ _ _ 0 _ _ _
55 similiter _ _ _ _ 0 _ _ _
56 in _ _ _ _ 0 _ _ _
57 ceteris _ _ _ _ 0 _ _ _
58 : _ _ _ _ 0 _ _ _
59 - _ _ _ _ 0 _ _ _
60 illa _ _ _ _ 0 _ _ _
61 ergo _ _ _ _ 0 _ _ _
62 uniuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
63 in _ _ _ _ 0 _ _ _
64 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
65 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
66 quibus _ _ _ _ 0 _ _ _
67 constituitur _ _ _ _ 0 _ _ _
68 integritas _ _ _ _ 0 _ _ _
69 speciei _ _ _ _ 0 _ _ _
70 alicuius _ _ _ _ 0 _ _ _
71 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 si _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ambo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 videmus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 verum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
7 dicis _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ambo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 videmus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 verum _ _ _ _ 0 _ _ _
13 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
14 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
15 dico _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ubi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***quaeso*** quaero VERB L3|modA|tem1|gen4|varA|vgr1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 mod _ SpaceAfter=No
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 id _ _ _ _ 0 _ _ _
21 videmus video VERB K3|modA|tem1|gen7|vgr1 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sic _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 patet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
5 per _ _ _ _ 0 _ _ _
6 visionem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 divinam _ _ _ _ 0 _ _ _
8 consequuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
9 intellectuales _ _ _ _ 0 _ _ _
10 substantiae _ _ _ _ 0 _ _ _
11 veram _ _ _ _ 0 _ _ _
12 felicitatem _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 qua _ _ _ _ 0 _ _ _
16 omnino _ _ _ _ 0 _ _ _
17 desideria _ _ _ _ 0 _ _ _
18 quietantur quieto VERB J3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 et _ _ _ _ 0 _ _ _
21 in _ _ _ _ 0 _ _ _
22 qua _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***est*** sum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 conj _ _
24 plena _ _ _ _ 0 _ _ _
25 sufficientia _ _ _ _ 0 _ _ _
26 omnium _ _ _ _ 0 _ _ _
27 bonorum _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
32 aristotelem _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
35 felicitatem _ _ _ _ 0 _ _ _
36 requiritur _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 corpora _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 naturalia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tantum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 participant _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 motione _ _ _ _ 0 _ _ _
9 divina _ _ _ _ 0 _ _ _
10 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
11 naturalem _ _ _ _ 0 _ _ _
12 boni _ _ _ _ 0 _ _ _
13 appetitum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 consequuntur consequor VERB L3|modJ|tem1|gen9|vgr1 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
15 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
16 eo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 et _ _ _ _ 0 _ _ _
19 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
20 appetitus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 impletionem _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
24 quidem _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***fit*** facio VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 mod@relcl _ _
26 dum _ _ _ _ 0 _ _ _
27 proprios _ _ _ _ 0 _ _ _
28 fines _ _ _ _ 0 _ _ _
29 consequuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 et _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sap. _ _ _ _ 0 _ _ _
3 2-21 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 haec _ _ _ _ 0 _ _ _
5 cogitaverunt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 et _ _ _ _ 0 _ _ _
7 erraverunt erro VERB J3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***subiungit*** subjungo VERB L3|modA|tem1|gen6|vgr2 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ SpaceAfter=No
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 22 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 non _ _ _ _ 0 _ _ _
14 iudicaverunt _ _ _ _ 0 _ _ _
15 honorem _ _ _ _ 0 _ _ _
16 animarum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sanctarum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tertium _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dicendum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
5 formae _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
8 receptibiles _ _ _ _ 0 _ _ _
9 in _ _ _ _ 0 _ _ _
10 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
11 individuantur individuo VERB J3|modJ|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 per _ _ _ _ 0 _ _ _
13 materiam _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
16 non _ _ _ _ 0 _ _ _
17 potest _ _ _ _ 0 _ _ _
18 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
19 in _ _ _ _ 0 _ _ _
20 alio _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
23 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
24 primum _ _ _ _ 0 _ _ _
25 subiectum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 substans _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
29 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 quantum _ _ _ _ 0 _ _ _
32 est _ _ _ _ 0 _ _ _
33 de _ _ _ _ 0 _ _ _
34 se _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 nisi _ _ _ _ 0 _ _ _
37 aliquid _ _ _ _ 0 _ _ _
38 aliud _ _ _ _ 0 _ _ _
39 impediat _ _ _ _ 0 _ _ _
40 , _ _ _ _ 0 _ _ _
41 recipi _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ***potest*** possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 11 conj _ _
43 a _ _ _ _ 0 _ _ _
44 pluribus _ _ _ _ 0 _ _ _
45 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 et _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ideo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aliter _ _ _ _ 0 _ _ _
4 debetur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 servitium _ _ _ _ 0 _ _ _
6 deo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 et _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aliter _ _ _ _ 0 _ _ _
10 homini _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 cui _ _ _ _ 0 _ _ _
13 per _ _ _ _ 0 _ _ _
14 accidens _ _ _ _ 0 _ _ _
15 subdimur subdo VERB L3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 et _ _ _ _ 0 _ _ _
18 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***habet*** habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ _
20 aliquod _ _ _ _ 0 _ _ _
21 particulare _ _ _ _ 0 _ _ _
22 in _ _ _ _ 0 _ _ _
23 rebus _ _ _ _ 0 _ _ _
24 dominium _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 et _ _ _ _ 0 _ _ _
27 a _ _ _ _ 0 _ _ _
28 deo _ _ _ _ 0 _ _ _
29 derivatum _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quidditas _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 generis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
5 speciei _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rerum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sensibilium _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non _ _ _ _ 0 _ _ _
9 potest _ _ _ _ 0 _ _ _
10 separari _ _ _ _ 0 _ _ _
11 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
12 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
14 hac _ _ _ _ 0 _ _ _
15 individuali _ _ _ _ 0 _ _ _
16 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
17 : _ _ _ _ 0 _ _ _
18 nisi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 forte _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
22 platonicos _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ponamus pono VERB L3|modB|tem1|gen7 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 rerum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 species _ _ _ _ 0 _ _ _
27 separatas _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ***est*** sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 mod@relcl _ _
31 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
32 aristotele _ _ _ _ 0 _ _ _
33 improbatum _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 non _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***est*** sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 subj _ _
5 naturale _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nobis _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 acquirimus acquiro VERB L3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 per _ _ _ _ 0 _ _ _
10 id _ _ _ _ 0 _ _ _
11 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
12 est _ _ _ _ 0 _ _ _
13 naturale _ _ _ _ 0 _ _ _
14 : _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
16 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
17 in _ _ _ _ 0 _ _ _
18 exterioribus _ _ _ _ 0 _ _ _
19 per _ _ _ _ 0 _ _ _
20 manus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 instituimus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 omnia _ _ _ _ 0 _ _ _
23 artificialia _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 possumus possum VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dicere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
5 aliquid _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aliquo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 quocumque _ _ _ _ 0 _ _ _
11 modo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 illud _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***significetur*** significo VERB J3|modK|tem1|gen6 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 mod _ _
14 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
15 principium _ _ _ _ 0 _ _ _
16 consubstantiale _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sive _ _ _ _ 0 _ _ _
19 illud _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
21 principium _ _ _ _ 0 _ _ _
22 activum _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
25 filius _ _ _ _ 0 _ _ _
26 dicitur _ _ _ _ 0 _ _ _
27 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
28 de _ _ _ _ 0 _ _ _
29 patre _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
31 sive _ _ _ _ 0 _ _ _
32 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
33 principium _ _ _ _ 0 _ _ _
34 materiale _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
37 cultellus _ _ _ _ 0 _ _ _
38 dicitur _ _ _ _ 0 _ _ _
39 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
40 de _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ferro _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
43 sive _ _ _ _ 0 _ _ _
44 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
45 principium _ _ _ _ 0 _ _ _
46 formale _ _ _ _ 0 _ _ _
47 , _ _ _ _ 0 _ _ _
48 in _ _ _ _ 0 _ _ _
49 his _ _ _ _ 0 _ _ _
50 dumtaxat _ _ _ _ 0 _ _ _
51 in _ _ _ _ 0 _ _ _
52 quibus _ _ _ _ 0 _ _ _
53 ipsae _ _ _ _ 0 _ _ _
54 formae _ _ _ _ 0 _ _ _
55 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
56 subsistentes _ _ _ _ 0 _ _ _
57 , _ _ _ _ 0 _ _ _
58 et _ _ _ _ 0 _ _ _
59 non _ _ _ _ 0 _ _ _
60 advenientes _ _ _ _ 0 _ _ _
61 alteri _ _ _ _ 0 _ _ _
62 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 hi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 effectus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
5 consequuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ipsam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 generationem _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
10 filiatio _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
13 aliqua _ _ _ _ 0 _ _ _
14 talis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 relatio _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 et _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sic _ _ _ _ 0 _ _ _
19 per _ _ _ _ 0 _ _ _
20 baptismum _ _ _ _ 0 _ _ _
21 dicimur dico VERB N3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
22 regenerari _ _ _ _ 0 _ _ _
23 in _ _ _ _ 0 _ _ _
24 filios _ _ _ _ 0 _ _ _
25 dei _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 et _ _ _ _ 0 _ _ _
28 quantum _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
30 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***dicitur*** dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 21 conj _ _
32 regeneratio _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
35 consequuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
36 formam _ _ _ _ 0 _ _ _
37 per _ _ _ _ 0 _ _ _
38 generationem _ _ _ _ 0 _ _ _
39 inductam _ _ _ _ 0 _ _ _
40 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 artificialia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 non _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ponuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 genere _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
9 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 simpliciter _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
14 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
16 non _ _ _ _ 0 _ _ _
17 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dicimus dico VERB N3|modA|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
20 domus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
22 in _ _ _ _ 0 _ _ _
23 genere _ _ _ _ 0 _ _ _
24 qualitatis _ _ _ _ 0 _ _ _
25 nisi _ _ _ _ 0 _ _ _
26 inquantum _ _ _ _ 0 _ _ _
27 artificiale _ _ _ _ 0 _ _ _
28 figuratum _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***dicitur*** dico VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 18 conj _ _
32 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
33 in _ _ _ _ 0 _ _ _
34 genere _ _ _ _ 0 _ _ _
35 substantiae _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
37 , _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ita _ _ _ _ 0 _ _ _
39 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
40 est _ _ _ _ 0 _ _ _
41 de _ _ _ _ 0 _ _ _
42 sacramentis _ _ _ _ 0 _ _ _
43 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 erit _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hic _ _ _ _ 0 _ _ _
4 prosecutionis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ordo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
8 primo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 agamus ago VERB L3|modB|tem1|gen7 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 de _ _ _ _ 0 _ _ _
11 productione _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rerum _ _ _ _ 0 _ _ _
13 in _ _ _ _ 0 _ _ _
14 esse _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
16 secundo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 de _ _ _ _ 0 _ _ _
19 earum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 distinctione _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
22 tertio _ _ _ _ 0 _ _ _
23 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
24 de _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ipsarum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 rerum _ _ _ _ 0 _ _ _
27 productarum _ _ _ _ 0 _ _ _
28 et _ _ _ _ 0 _ _ _
29 distinctarum _ _ _ _ 0 _ _ _
30 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 quantum _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
34 fidei _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***pertinet*** pertineo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _
36 veritatem _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 utimur utor VERB L3|modJ|tem1|gen7 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 factis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nobis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 propter _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nos _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et _ _ _ _ 0 _ _ _
10 si _ _ _ _ 0 _ _ _
11 aliquid _ _ _ _ 0 _ _ _
12 aliquando _ _ _ _ 0 _ _ _
13 propter _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aliud _ _ _ _ 0 _ _ _
15 homo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 faciat _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 hoc _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***refertur*** refero VERB N3|modJ|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _
20 in _ _ _ _ 0 _ _ _
21 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
22 suum _ _ _ _ 0 _ _ _
23 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
24 utile _ _ _ _ 0 _ _ _
25 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
26 delectabile _ _ _ _ 0 _ _ _
27 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
28 honestum _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 curavimus curo VERB J3|modA|tem4|gen7 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 babylonem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 et _ _ _ _ 0 _ _ _
5 non _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***est*** sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
7 curata _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 faciamus facio VERB N3|modB|tem1|gen7 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 hominem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
4 imaginem _ _ _ _ 0 _ _ _
5 et _ _ _ _ 0 _ _ _
6 similitudinem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nostram _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 scilicet _ _ _ _ 0 _ _ _
10 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
12 intellectum _ _ _ _ 0 _ _ _
13 habet _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 et _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***praesit*** praesum VERB N3|modB|tem1|gen6|vgr1 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
17 piscibus _ _ _ _ 0 _ _ _
18 maris _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 et _ _ _ _ 0 _ _ _
21 volatilibus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 caeli _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 et _ _ _ _ 0 _ _ _
25 bestiis _ _ _ _ 0 _ _ _
26 terrae _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _