Back to Latin-ITTB page
Examples from test data of la_ittb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 illa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 solum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 res _ _ _ _ 0 _ _ _
5 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 primo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 et _ _ _ _ 0 _ _ _
8 per _ _ _ _ 0 _ _ _
9 se _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
11 intellectu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***cognita*** cognosco VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 comp:aux@pass _ _
13 cuius _ _ _ _ 0 _ _ _
14 specie _ _ _ _ 0 _ _ _
15 intelligit _ _ _ _ 0 _ _ _
16 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 restat _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 nihil _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 deo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 esse sum AUX N3|modH|tem1 Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
7 ***cognitum*** cognosco VERB L2|modM|tem4|grp1|casD|gen3 Aspect=Perf|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 comp:aux@pass _ _
8 quasi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 primo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 et _ _ _ _ 0 _ _ _
11 per _ _ _ _ 0 _ _ _
12 se _ _ _ _ 0 _ _ _
13 intellectum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nisi _ _ _ _ 0 _ _ _
16 suam _ _ _ _ 0 _ _ _
17 essentiam _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 intellectum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 est _ _ _ _ 0 _ _ _
5 obiectum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 voluntatis _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***dictum*** dico VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 comp:aux@pass _ _
10 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 appetibile _ _ _ _ 0 _ _ _
2 comparatur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
4 appetitum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
6 movens _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
8 motum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
11 supra _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***dictum*** dico VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 comp:aux@pass _ _
13 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cuius _ _ _ _ 0 _ _ _
2 contrarium _ _ _ _ 0 _ _ _
3 supra _ _ _ _ 0 _ _ _
4 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ***ostensum*** ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cuius _ _ _ _ 0 _ _ _
2 contrarium _ _ _ _ 0 _ _ _
3 supra _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ostensum*** ostendo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 comp:aux@pass _ _
5 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ea _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
3 intellectu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 componuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 et _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dividuntur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***nata*** nascor VERB L2|modM|tem4|grp1|casJ|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux@pass _ _
8 sunt sum AUX N3|modA|tem1|gen9 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 seorsum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
11 eo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 considerari _ _ _ _ 0 _ _ _
13 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 posset _ _ _ _ 0 _ _ _
4 motor _ _ _ _ 0 _ _ _
5 aliquis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 per _ _ _ _ 0 _ _ _
7 intellectum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 causare _ _ _ _ 0 _ _ _
9 motum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 nisi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 cognosceret _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mobile _ _ _ _ 0 _ _ _
13 inquantum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***natum*** nascor VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 comp:aux@pass _ _
15 est sum AUX N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 moveri _ _ _ _ 0 _ _ _
17 secundum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 locum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 potest possum VERB N3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod|Voice=Act 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 leonis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vel _ _ _ _ 0 _ _ _
5 equi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 essentiam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 comprehendere _ _ _ _ 0 _ _ _
8 omnibus _ _ _ _ 0 _ _ _
9 huiusmodi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 animalibus _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***interemptis*** interimo VERB L2|modM|tem4|grp1|casO|gen1 Aspect=Perf|Case=Abl|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 mod _ SpaceAfter=No
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 et _ _ _ _ 0 _ _ _
2 similiter _ _ _ _ 0 _ _ _
3 se _ _ _ _ 0 _ _ _
4 habet habeo VERB K3|modA|tem1|gen6 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ***volitum*** volo VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|VerbType=Mod|Voice=Pass 4 subj@pass _ _
6 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
7 voluntatem _ _ _ _ 0 _ _ _
8 : _ _ _ _ 0 _ _ _
9 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 voluntas _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sit _ _ _ _ 0 _ _ _
12 de _ _ _ _ 0 _ _ _
13 genere _ _ _ _ 0 _ _ _
14 appetitivarum _ _ _ _ 0 _ _ _
15 potentiarum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
No examples found