Back to Latin-ITTB page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a AUX with VerbForm= Fin
- dependent's head with Aspect= Perf
- dependent with Aspect= Perf
Examples
1 per _ _ _ _ 0 _ _ _
2 haec _ _ _ _ 0 _ _ _
3 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
4 excluditur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 error _ _ _ _ 0 _ _ _
6 platonicorum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dicebant _ _ _ _ 0 _ _ _
10 separatas _ _ _ _ 0 _ _ _
11 animas _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 postquam _ _ _ _ 0 _ _ _
14 felicitatem _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ultimam _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***adeptae*** adipiscor VERB L2|modM|tem4|grp1|casJ|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 comp:aux@pass _ _
17 fuissent sum AUX N3|modB|tem5|gen9 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 iterum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
21 corpora _ _ _ _ 0 _ _ _
22 incipere _ _ _ _ 0 _ _ _
23 velle _ _ _ _ 0 _ _ _
24 redire _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
26 et _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 finita _ _ _ _ 0 _ _ _
29 felicitate _ _ _ _ 0 _ _ _
30 illius _ _ _ _ 0 _ _ _
31 vitae _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 iterum _ _ _ _ 0 _ _ _
34 miseriis _ _ _ _ 0 _ _ _
35 huius _ _ _ _ 0 _ _ _
36 vitae _ _ _ _ 0 _ _ _
37 involvi _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 si _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ergo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
4 humana _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
6 intelligendum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sensibus _ _ _ _ 0 _ _ _
8 indiget _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
10 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
11 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
12 nulli _ _ _ _ 0 _ _ _
13 deficit _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 necessariis _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
17 propriam _ _ _ _ 0 _ _ _
18 operationem _ _ _ _ 0 _ _ _
19 explendam _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sicut _ _ _ _ 0 _ _ _
22 animalibus _ _ _ _ 0 _ _ _
23 habentibus _ _ _ _ 0 _ _ _
24 animam _ _ _ _ 0 _ _ _
25 sensitivam _ _ _ _ 0 _ _ _
26 et _ _ _ _ 0 _ _ _
27 motivam _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
30 convenientia _ _ _ _ 0 _ _ _
31 organa _ _ _ _ 0 _ _ _
32 sensus _ _ _ _ 0 _ _ _
33 et _ _ _ _ 0 _ _ _
34 motus _ _ _ _ 0 _ _ _
35 : _ _ _ _ 0 _ _ _
36 non _ _ _ _ 0 _ _ _
37 fuisset sum AUX N3|modB|tem5|gen6 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
38 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
39 humana _ _ _ _ 0 _ _ _
40 sine _ _ _ _ 0 _ _ _
41 necessariis _ _ _ _ 0 _ _ _
42 adminiculis _ _ _ _ 0 _ _ _
43 sensuum _ _ _ _ 0 _ _ _
44 ***instituta*** instituo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 37 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
45 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
4 divina _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ordinatione _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***factum*** facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 comp:aux@pass _ _
7 fuisset sum AUX N3|modB|tem5|gen6 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
9 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
10 corpori _ _ _ _ 0 _ _ _
11 uniretur _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 et _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tunc _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dicimur _ _ _ _ 0 _ _ _
4 moveri _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
6 continuationem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 praedictam _ _ _ _ 0 _ _ _
8 : _ _ _ _ 0 _ _ _
9 quia _ _ _ _ 0 _ _ _
10 quanto _ _ _ _ 0 _ _ _
11 plura _ _ _ _ 0 _ _ _
12 intellecta _ _ _ _ 0 _ _ _
13 in _ _ _ _ 0 _ _ _
14 actu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 fuerint sum AUX N3|modA|tem6|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 in _ _ _ _ 0 _ _ _
17 nobis _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***facta*** facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casJ|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 perfectius _ _ _ _ 0 _ _ _
21 intellectus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 agens _ _ _ _ 0 _ _ _
23 continuatur _ _ _ _ 0 _ _ _
24 nobis _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
2 quanto _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bonum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 magis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 per _ _ _ _ 0 _ _ _
6 malum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fuerit sum AUX N3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 ***diminutum*** diminuo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 erit _ _ _ _ 0 _ _ _
11 infirmius _ _ _ _ 0 _ _ _
12 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mensura _ _ _ _ 0 _ _ _
3 contra _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mensuram _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***abiecta*** abjicio VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux@pass _ _
8 fuerit sum AUX N3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 vindicabo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 eam _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 fuisset sum AUX N3|modB|tem5|gen6 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ergo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 natura _ _ _ _ 0 _ _ _
4 corporalis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***creata*** creo VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 comp:aux@pass _ _
6 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 si _ _ _ _ 0 _ _ _
8 diversa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 merita _ _ _ _ 0 _ _ _
10 rationalis _ _ _ _ 0 _ _ _
11 creaturae _ _ _ _ 0 _ _ _
12 non _ _ _ _ 0 _ _ _
13 praecessissent _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
16 uniformis _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 fuisset sum AUX N3|modB|tem5|gen6 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***creata*** creo VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 comp:aux@pass _ _
4 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prima _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
8 est _ _ _ _ 0 _ _ _
9 omnibus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 corporibus _ _ _ _ 0 _ _ _
11 communis _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sub _ _ _ _ 0 _ _ _
15 una _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tantum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fine _ _ _ _ 0 _ _ _
3 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 quando _ _ _ _ 0 _ _ _
6 iam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***edoctus*** edoceo VERB K2|modM|tem4|grp1|casA|gen1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux@pass _ _
8 fuerit sum AUX N3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eas _ _ _ _ 0 _ _ _
11 poterit _ _ _ _ 0 _ _ _
12 intelligere _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 voluntas _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 non _ _ _ _ 0 _ _ _
4 consequetur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ultimum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 finem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nisi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fuerit sum AUX N3|modA|tem6|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***disposita*** dispono VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux@pass _ _
10 convenienter _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***instituta*** instituo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:aux@pass _ _
5 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sine _ _ _ _ 0 _ _ _
7 organis _ _ _ _ 0 _ _ _
8 corporeis _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
2 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
3 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***instituta*** instituo VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:aux@pass _ _
5 post _ _ _ _ 0 _ _ _
6 passionem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 matth. _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ult. _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***creata*** creo VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 comp:aux@pass _ _
4 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ante _ _ _ _ 0 _ _ _
6 corpus _ _ _ _ 0 _ _ _
7 cui _ _ _ _ 0 _ _ _
8 unitur _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 non _ _ _ _ 0 _ _ _
2 igitur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 competit _ _ _ _ 0 _ _ _
4 naturae _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ordini _ _ _ _ 0 _ _ _
6 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
7 anima _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fuerit sum AUX N3|modB|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 prius _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***creata*** creo VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux@pass _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 corpore _ _ _ _ 0 _ _ _
13 exuta _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 quam _ _ _ _ 0 _ _ _
16 corpori _ _ _ _ 0 _ _ _
17 unita _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***inclinata*** inclino VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 comp:aux@pass _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 peccatum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 per _ _ _ _ 0 _ _ _
7 appetitum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 et _ _ _ _ 0 _ _ _
9 delectationem _ _ _ _ 0 _ _ _
10 circa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 res _ _ _ _ 0 _ _ _
12 inferiores _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 unde _ _ _ _ 0 _ _ _
2 oportet _ _ _ _ 0 _ _ _
3 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
4 per _ _ _ _ 0 _ _ _
5 contraria _ _ _ _ 0 _ _ _
6 voluntas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 recedat _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 peccato _ _ _ _ 0 _ _ _
10 his _ _ _ _ 0 _ _ _
11 per _ _ _ _ 0 _ _ _
12 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
13 in _ _ _ _ 0 _ _ _
14 peccatum _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***inclinata*** inclino VERB J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 comp:aux@pass _ _
16 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 manifestum _ _ _ _ 0 _ _ _
2 est _ _ _ _ 0 _ _ _
3 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
5 praedictas _ _ _ _ 0 _ _ _
6 indebitas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 culturas _ _ _ _ 0 _ _ _
8 instinctu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 daemonum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 homines _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***provocati*** provoco VERB J2|modM|tem4|grp1|casJ|gen1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 comp:aux@pass _ _
12 fuerunt sum AUX N3|modA|tem4|gen9 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
15 se _ _ _ _ 0 _ _ _
16 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
17 loco _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dei _ _ _ _ 0 _ _ _
19 hominibus _ _ _ _ 0 _ _ _
20 colendos _ _ _ _ 0 _ _ _
21 exhibuerunt _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 divinum _ _ _ _ 0 _ _ _
24 appetentes _ _ _ _ 0 _ _ _
25 honorem _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vero _ _ _ _ 0 _ _ _
3 undecimo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***oppositum*** oppono VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 comp:aux@pass _ _
5 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
8 eo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 solvitur _ _ _ _ 0 _ _ _
10 quod _ _ _ _ 0 _ _ _
11 aequivocatio _ _ _ _ 0 _ _ _
12 inducitur _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
14 diversa _ _ _ _ 0 _ _ _
15 forma _ _ _ _ 0 _ _ _
16 significata _ _ _ _ 0 _ _ _
17 per _ _ _ _ 0 _ _ _
18 nomen _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 non _ _ _ _ 0 _ _ _
21 autem _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
23 diversitate _ _ _ _ 0 _ _ _
24 suppositionis _ _ _ _ 0 _ _ _
25 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
2 enim _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sensus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fuerit sum AUX N3|modB|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ***factus*** facio VERB N2|modM|tem4|grp1|casA|gen1 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 comp:aux@pass _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 actu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 per _ _ _ _ 0 _ _ _
9 speciem _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sensibilem _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 necesse _ _ _ _ 0 _ _ _
13 est _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ipsum _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sentire _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
17 et _ _ _ _ 0 _ _ _
18 similiter _ _ _ _ 0 _ _ _
19 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 intellectus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 est _ _ _ _ 0 _ _ _
22 in _ _ _ _ 0 _ _ _
23 actu _ _ _ _ 0 _ _ _
24 per _ _ _ _ 0 _ _ _
25 speciem _ _ _ _ 0 _ _ _
26 intelligibilem _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
2 etiam _ _ _ _ 0 _ _ _
3 manet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 quae _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tali _ _ _ _ 0 _ _ _
7 formae _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fuit sum AUX N3|modA|tem4|gen6 Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***subiecta*** subicio VERB L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr2 Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sub _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dimensionibus _ _ _ _ 0 _ _ _
13 eisdem _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ex _ _ _ _ 0 _ _ _
15 quibus _ _ _ _ 0 _ _ _
16 habebat _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
18 esset _ _ _ _ 0 _ _ _
19 individualis _ _ _ _ 0 _ _ _
20 materia _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _