• Back to Lithuanian-ALKSNIS page
  • Examples from test data of lt_alksnis

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Pasibaigus	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	darbo	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	savaitei	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Irena	Irena	PROPN	dkt.tikr.mot.vns.V.	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ir	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***Ričardas***	Ričardas	PROPN	dkt.tikr.vyr.vns.V.	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
    7	Turkevičiai	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	išjungia	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	mobiliuosius	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	telefonus	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	„	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Todėl	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	dalį	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	jiems	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	skirtų	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	patalpų	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	būtų	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	galima	galėti	VERB	vksm.dlv.neveik.es.bev.	Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    9	skirti	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	kitoms	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	neįgaliųjų	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	organizacijoms	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	pagyvenusių	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	žmonių	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	vaikų	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	iš	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	rizikos	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	grupės	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	šeimų	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	dienos	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	centrams	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	***įsitikinęs***	įsitikinti	VERB	vksm.dlv.sngr.veik.būt-k.vyr.vns.V.	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
    28	Socialinių	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	reikalų	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	departamento	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	direktorius	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	Gediminas	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	Jankus	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Projektas	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	negali	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	būti	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	dalinamas	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	į	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mažesnius	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	projektus	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	(	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	vykdomus	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	paties	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	kito	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	vykdytojo	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	)	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	kuriems	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	paraiškos	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	būtų	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	teikiamos	teikti	VERB	vksm.dlv.neveik.es.mot.dgs.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    21	ir	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	***skiriamas***	skirti	VERB	vksm.dlv.neveik.es.vyr.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	20	conj	_	_
    23	dalinis	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	finansavimas	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	jų	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	įgyvendinimui	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	kaip	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	atskiriems	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	projektams	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	iš	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	kitų	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	ministerijos	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	strateginio	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	plano	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	nurodytų	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	programų	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	priemonių	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Neretai	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	į	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	juos	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kviečiami	kviesti	VERB	vksm.dlv.neveik.es.vyr.dgs.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    5	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	tik	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	darbuotojai	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	bet	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ir	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	įmonės	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	klientų	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	bei	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	partnerių	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	atstovai	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	todėl	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	vakarėlio	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	atmosfera	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	tik	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***vadinama***	vadinti	VERB	vksm.dlv.neveik.es.mot.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	conj	_	_
    22	neformalia	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Jeigu	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tai	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	stiprus	stiprus	ADJ	bdv.nelygin.vyr.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	naujai	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***atsiradęs***	atsirasti	VERB	vksm.dlv.sngr.veik.būt-k.vyr.vns.V.	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
    7	galvos	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	skausmas	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	skirtingo	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	pobūdžio	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	nei	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	anksčiau	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Viena	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	geidžiamiausiu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	šuniu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	kita	kitas	PRON	įv.mot.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    8	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	seksualiausiu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	automobiliu	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***trečia***	trečias	NUM	sktv.raid.kelint.mot.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord	7	conj	_	_
    14	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	smaugliu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ant	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	kaklo	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	...	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	„	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Siemens	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	arenoje	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	skambės	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tik	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	naujojo	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	albumo	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	„	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Insomniac	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	dainos	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	bet	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ir	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	seni	senas	ADJ	bdv.nelygin.vyr.dgs.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	laiko	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***patikrinti***	patikrinti	VERB	vksm.dlv.neveik.būt.vyr.dgs.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	17	conj	_	_
    21	kūriniai	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Taip	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	jau	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	yra	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	kad	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	visus	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	metus	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	nevaliusios	nevalyti	VERB	vksm.dlv.neig.veik.būt-k.mot.dgs.V.	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    9	langų	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	šviestuvų	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ir	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***gyvenusios***	gyventi	VERB	vksm.dlv.veik.būt-k.mot.dgs.V.	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
    14	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	raminamai	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	plazdančiais	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	voratinkliais	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	palubėse	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	nusprendžiame	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	metinę	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	švaros	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	misiją	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	įvykdyti	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	per	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	savaitę	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	skalbiame	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	laidome	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	purškiame	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	šveičiame	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	blizginame	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	...	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tiks	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	kvapūs	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kosmetiniai	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	aliejai	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	plaukų	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	gaivikliai	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	skutimosi	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	losjonai	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	stilingi	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	klasikinių	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	spalvų	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	šalikai	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	kasdienybę	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	praskaidrinantys	praskaidrinti	VERB	vksm.dlv.veik.es.vyr.dgs.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    19	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	intelektą	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***skatinantys***	skatinti	VERB	vksm.dlv.veik.es.vyr.dgs.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	18	conj	_	_
    22	smagūs	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	žaidimai	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Eidsonas	Eidsonas	PROPN	dkt.tikr.vyr.vns.V.	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	bei	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***Batista***	Batista	PROPN	dkt.tikr.vyr.vns.V.	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	conj	_	_
    4	ką	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	tik	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	atsigavę	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	po	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	traumų	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	todėl	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	kol	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	kas	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	iš	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	jų	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nereikėtų	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	tikėtis	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	kažko	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	stebuklingo	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	“	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	svarstė	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	serbas	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jis	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kaip	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	žinoma	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	paralelinis	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	bekūnis	bekūnis	ADJ	bdv.nelygin.vyr.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	namų	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	apyvoka	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***nesusijęs***	nesusyti	VERB	vksm.dlv.neig.veik.būt-k.vyr.vns.V.	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	SpaceAfter=No
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	juo	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	dažniausiai	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	baisu	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	nežinia	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	kas	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	jam	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	šaus	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	į	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	galvą	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ogi	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	todėl	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kad	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	dažniausiai	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	šalia	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	jos	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	būna	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	vyras	vyras	NOUN	dkt.vyr.vns.V.	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	o	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Chaime	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***Garsija***	Garsija	PROPN	dkt.tikr.vyr.vns.V.	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	conj	_	_
    15	iš	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	meksikiečių	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	serialo	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Viena	vienas	PRON	įv.mot.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	_	_	_
    2	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	geidžiamiausiu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	šuniu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***kita***	kitas	PRON	įv.mot.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	1	conj	_	_
    8	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	seksualiausiu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	automobiliu	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	trečia	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	smaugliu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ant	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	kaklo	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	...	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tasai	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Mažuolis	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	dėjosi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	esąs	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	labai	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	inteligentiškas	inteligentiškas	ADJ	bdv.nelygin.vyr.vns.V.	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***apsiskaitęs***	apsiskaityti	VERB	vksm.dlv.sngr.veik.būt-k.vyr.vns.V.	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
    9	žmogus	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_