Back to Lithuanian-ALKSNIS page
Examples from test data of lt_alksnis
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Ir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 atminkite _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 visada _ _ _ _ 0 _ _ _
5 geriausios _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dovanos _ _ _ _ 0 _ _ _
7 yra _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tos _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***kurias*** kuris DET įv.mot.dgs.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int 11 comp:obl _ _
11 galima galėti VERB vksm.dlv.neveik.es.bev. Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 panaudoti _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
14 suvartoti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 : _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bilietai _ _ _ _ 0 _ _ _
17 į _ _ _ _ 0 _ _ _
18 koncertą _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 teatrą _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 sporto _ _ _ _ 0 _ _ _
23 rungtynes _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 vakarienė _ _ _ _ 0 _ _ _
26 restorane _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 pačių _ _ _ _ 0 _ _ _
29 kepti _ _ _ _ 0 _ _ _
30 sausainėliai _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 gurmaniški _ _ _ _ 0 _ _ _
33 maisto _ _ _ _ 0 _ _ _
34 produktai _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 masažo _ _ _ _ 0 _ _ _
37 kuponai _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ir _ _ _ _ 0 _ _ _
39 t _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _
41 t _ _ _ _ 0 _ _ _
42 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Pamačiusi pamatyti VERB vksm.dlv.veik.būt-k.mot.vns.V. Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 prie _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Maximos _ _ _ _ 0 _ _ _
4 išdidų _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Vycką*** Vycka PROPN dkt.tikr.vyr.vns.G. Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 comp:obj _ _
6 nekirptais _ _ _ _ 0 _ _ _
7 plevėsuojančiais _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gaurais _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 beveik _ _ _ _ 0 _ _ _
11 galiu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 lažintis _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 kad _ _ _ _ 0 _ _ _
15 jis _ _ _ _ 0 _ _ _
16 yra _ _ _ _ 0 _ _ _
17 paralelinis _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Luisas _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Albertas _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Chaime _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Garsija _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Kaip _ _ _ _ 0 _ _ _
2 šviesų _ _ _ _ 0 _ _ _
3 audeklą _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 dengiantį _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ką _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tik _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nulipdytą nulipdyti VERB vksm.dlv.neveik.būt.mot.vns.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 balandžių _ _ _ _ 0 _ _ _
11 marmuru _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dar _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***nenutaurintą*** nenutaurinti VERB vksm.dlv.neveik.būt.mot.vns.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 conj _ _
14 Vado _ _ _ _ 0 _ _ _
15 galvą _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Pakvieskite _ _ _ _ 0 _ _ _
2 neseniai _ _ _ _ 0 _ _ _
3 išsiskyrusią išsiskirti VERB vksm.dlv.sngr.veik.būt-k.mot.vns.G. Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 artimo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***netekusią*** netekti VERB vksm.dlv.neig.veik.būt-k.mot.vns.G. Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _
7 pusseserę _ _ _ _ 0 _ _ _
8 praleisti _ _ _ _ 0 _ _ _
9 šventes _ _ _ _ 0 _ _ _
10 drauge _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kauno _ _ _ _ 0 _ _ _
2 meras _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***visus*** visas DET įv.vyr.dgs.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 5 comp:obj _ _
5 nustebinęs nustebinti VERB vksm.dlv.veik.būt-k.vyr.vns.V. Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 komercinių _ _ _ _ 0 _ _ _
7 statybų _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Nemuno _ _ _ _ 0 _ _ _
9 saloje _ _ _ _ 0 _ _ _
10 planais _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 staiga _ _ _ _ 0 _ _ _
13 susikvietė _ _ _ _ 0 _ _ _
14 visą _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tuntą _ _ _ _ 0 _ _ _
16 architektų _ _ _ _ 0 _ _ _
17 - _ _ _ _ 0 _ _ _
18 gal _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ką _ _ _ _ 0 _ _ _
20 gero _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pasakys _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 matyt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 norėjo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pasakyti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 „ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 už _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***vieną*** vienas NUM sktv.raid.kiek.vyr.G. Case=Acc|Gender=Masc|NumForm=Word|NumType=Card 11 mod _ _
10 pusiau _ _ _ _ 0 _ _ _
11 luptą lupti VERB vksm.dlv.neveik.būt.vyr.vns.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pusiau _ _ _ _ 0 _ _ _
14 skustą _ _ _ _ 0 _ _ _
15 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 bet _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ką _ _ _ _ 0 _ _ _
19 čia _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jis _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 matyt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 norėjo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pasakyti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 „ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 už _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vieną _ _ _ _ 0 _ _ _
10 pusiau _ _ _ _ 0 _ _ _
11 luptą lupti VERB vksm.dlv.neveik.būt.vyr.vns.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pusiau _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***skustą*** skusti VERB vksm.dlv.neveik.būt.vyr.vns.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 conj _ _
15 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 bet _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ką _ _ _ _ 0 _ _ _
19 čia _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Puikiai _ _ _ _ 0 _ _ _
2 žinojom _ _ _ _ 0 _ _ _
3 – _ _ _ _ 0 _ _ _
4 gauruočių _ _ _ _ 0 _ _ _
5 į _ _ _ _ 0 _ _ _
6 suremontuotas suremontuoti VERB vksm.dlv.neveik.būt.mot.dgs.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dažais _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***kvepiančias*** kvepėti VERB vksm.dlv.veik.es.mot.dgs.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _
10 klases _ _ _ _ 0 _ _ _
11 niekas _ _ _ _ 0 _ _ _
12 neįleis _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Už _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***vieną*** vienas NUM sktv.raid.kiek.vyr.G. Case=Acc|Gender=Masc|NumForm=Word|NumType=Card 3 mod _ _
3 muštą mušti VERB vksm.dlv.neveik.būt.vyr.vns.G. Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
4 ... _ _ _ _ 0 _ _ _