Back to Lithuanian-ALKSNIS page
Examples from test data of lt_alksnis
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Nors _ _ _ _ 0 _ _ _
2 šis šis DET įv.vyr.vns.V. Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 subj _ _
3 ir ir PART dll. _ 4 mod@emph _ _
4 buvo būti AUX vksm.asm.tiesiog.būt-k.vns.3. Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***prisidengęs*** prisidengti VERB vksm.dlv.sngr.veik.būt-k.vyr.vns.V. Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Reflex=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 comp:pred _ _
6 laikraščiu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tėvas _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 norėdamas _ _ _ _ 0 _ _ _
11 pasirodyti _ _ _ _ 0 _ _ _
12 esąs _ _ _ _ 0 _ _ _
13 tikras _ _ _ _ 0 _ _ _
14 meistras _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 taip _ _ _ _ 0 _ _ _
17 įnirtingai _ _ _ _ 0 _ _ _
18 kibo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 į _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mano _ _ _ _ 0 _ _ _
21 antrąjį _ _ _ _ 0 _ _ _
22 verpetą _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 jog _ _ _ _ 0 _ _ _
25 kairioji _ _ _ _ 0 _ _ _
26 mašinėlės _ _ _ _ 0 _ _ _
27 kojelė _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
30 rankelė _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
33 neatlaikė _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ir _ _ _ _ 0 _ _ _
35 nulūžo _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Susirgti _ _ _ _ 0 _ _ _
2 šia _ _ _ _ 0 _ _ _
3 liga _ _ _ _ 0 _ _ _
4 rizikuojama _ _ _ _ 0 _ _ _
5 užvalgius _ _ _ _ 0 _ _ _
6 neplautų _ _ _ _ 0 _ _ _
7 miško _ _ _ _ 0 _ _ _
8 uogų _ _ _ _ 0 _ _ _
9 arba _ _ _ _ 0 _ _ _
10 kolektyviniame _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sode _ _ _ _ 0 _ _ _
12 nukritusių _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vaisių _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 išgėrus _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nevirinto _ _ _ _ 0 _ _ _
17 vandens _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 suvalgius _ _ _ _ 0 _ _ _
20 neplautą _ _ _ _ 0 _ _ _
21 daržovę _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , , PUNCT skyr. _ 24 punct _ _
23 kuri kuris DET įv.mot.vns.V. Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 24 subj _ _
24 buvo būti AUX vksm.asm.tiesiog.būt-k.vns.3. Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
25 ***laistoma*** laistyti VERB vksm.dlv.neveik.es.mot.vns.V. Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 24 comp:pred _ _
26 užkrėstu _ _ _ _ 0 _ _ _
27 vandeniu _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , , PUNCT skyr. _ 24 punct _ _
29 ir _ _ _ _ 0 _ _ _
30 pan _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Pažvelkite _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 būdami _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Anglijos _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sostinėje _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kokios _ _ _ _ 0 _ _ _
8 švarios _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fasadų _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sienos _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ir _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kiek _ _ _ _ 0 _ _ _
13 daug _ _ _ _ 0 _ _ _
14 gatvėse _ _ _ _ 0 _ _ _
15 meno _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kūrinių _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , , PUNCT skyr. _ 20 punct _ _
18 kurie kuris DET įv.vyr.dgs.V. Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int 20 subj _ _
19 ***stovi*** stovėti VERB vksm.asm.tiesiog.es.dgs.3. Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 subj _ _
20 nesužaloti nesužaloti VERB vksm.dlv.neig.neveik.būt.vyr.dgs.V. Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
21 : _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vandalai _ _ _ _ 0 _ _ _
23 žino _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 kad _ _ _ _ 0 _ _ _
26 bus _ _ _ _ 0 _ _ _
27 tą _ _ _ _ 0 _ _ _
28 pačią _ _ _ _ 0 _ _ _
29 minutę _ _ _ _ 0 _ _ _
30 griežtai _ _ _ _ 0 _ _ _
31 nubausti _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mums aš PRON įv.dgs.N. Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 comp:obj _ SpaceAfter=No
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***žinoma*** žinoti VERB vksm.dlv.neveik.es.bev. Definite=Ind|Gender=Neut|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 parataxis _ SpaceAfter=No
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tai tas DET įv.bev. Definite=Ind|Gender=Neut|PronType=Dem 6 subj _ _
6 nepavyks nepavykti VERB vksm.asm.neig.tiesiog.būs.3. Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nes nes SCONJ jng. _ 6 mod _ _
9 laiko _ _ _ _ 0 _ _ _
10 liko _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mažiau _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bet _ _ _ _ 0 _ _ _
14 kas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sakė sakyti VERB vksm.asm.tiesiog.būt-k.3. Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ SpaceAfter=No
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kad _ _ _ _ 0 _ _ _
18 vaikų _ _ _ _ 0 _ _ _
19 kambario _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 vonios _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ir _ _ _ _ 0 _ _ _
23 prieškambario _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 taip _ _ _ _ 0 _ _ _
26 pat _ _ _ _ 0 _ _ _
27 miegamojo _ _ _ _ 0 _ _ _
28 zonos _ _ _ _ 0 _ _ _
29 negalite _ _ _ _ 0 _ _ _
30 patikėti _ _ _ _ 0 _ _ _
31 vaikams _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ir _ _ _ _ 0 _ _ _
33 vyrui _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ? ? PUNCT skyr. _ 6 punct _ _