Back to Dutch-Alpino page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- the is also the head of= PROPN
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent is not the= conjunct
- dependent is not the= parataxis not
Examples
1 Lachend lachen VERB WW|od|vrij|zonder VerbForm=Part 2 comp:pred _ _
2 vertelt vertellen VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 Kopland Kopland PROPN N|eigen|ev|basis|genus|stan Gender=Com,Neut|Number=Sing 2 subj _ _
4 hoe _ _ _ _ 0 _ _ _
5 'n _ _ _ _ 0 _ _ _
6 andere _ _ _ _ 0 _ _ _
7 interviewer _ _ _ _ 0 _ _ _
8 in _ _ _ _ 0 _ _ _
9 zijn _ _ _ _ 0 _ _ _
10 verhaal _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dingen _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***schreef*** schrijven VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 comp:obj _ _
13 zoals _ _ _ _ 0 _ _ _
14 : : PUNCT LET _ 2 punct _ _
1 Frans Frans PROPN SPEC|deeleigen _ 5 subj _ _
2 Christis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 en _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Hulsenbos _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kampen kampen VERB WW|pv|tgw|mv Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 nog nog ADV BW _ 5 mod _ _
7 met met ADP VZ|init _ 5 udep _ _
8 blessures _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 wat _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tot _ _ _ _ 0 _ _ _
12 nu _ _ _ _ 0 _ _ _
13 toe _ _ _ _ 0 _ _ _
14 geen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 fatale _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gevolgen _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***had*** hebben VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 mod _ _
18 voor _ _ _ _ 0 _ _ _
19 HTCC _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . . PUNCT LET _ 5 punct _ _
1 ***Dank*** danken VERB WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 udep _ _
2 zij _ _ _ _ 0 _ _ _
3 een _ _ _ _ 0 _ _ _
4 beter _ _ _ _ 0 _ _ _
5 doelgemiddelde _ _ _ _ 0 _ _ _
6 verdrong verdringen VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 Derby Derby PROPN SPEC|deeleigen _ 6 subj _ _
8 Country _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
11 gelijk _ _ _ _ 0 _ _ _
12 speelde _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
14 2-2 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bij _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Chelsea _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Liverpool Liverpool PROPN N|eigen|ev|basis|onz|stan Gender=Neut|Number=Sing 6 comp:obj _ _
20 van van ADP VZ|init _ 6 udep _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 tweede _ _ _ _ 0 _ _ _
23 plaats _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . . PUNCT LET _ 6 punct _ _
1 Prof. Prof. PROPN SPEC|deeleigen _ 5 subj _ _
2 P. _ _ _ _ 0 _ _ _
3 L. _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Dijk _ _ _ _ 0 _ _ _
5 vroeg vraag VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 zich zich PRON VNW|refl|pron|obl|red|3|getal Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 unk@expl _ _
7 af af ADP VZ|fin _ 5 compound@prt _ _
8 hoe _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 makelaardij _ _ _ _ 0 _ _ _
11 zich _ _ _ _ 0 _ _ _
12 in _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 voor _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ons _ _ _ _ 0 _ _ _
16 liggende _ _ _ _ 0 _ _ _
17 periode _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***moet*** moeten AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 comp:obj _ _
19 opstellen _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tegenover _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 schaalvergroting _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . . PUNCT LET _ 5 punct _ _
1 Juist _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***dank*** danken VERB WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 udep _ _
3 zij _ _ _ _ 0 _ _ _
4 een _ _ _ _ 0 _ _ _
5 verregaande _ _ _ _ 0 _ _ _
6 concentratie _ _ _ _ 0 _ _ _
7 wist weten VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 Feijenoord Feijenoord PROPN N|eigen|ev|basis|onz|stan Gender=Neut|Number=Sing 7 subj _ _
9 zich _ _ _ _ 0 _ _ _
10 te te ADP VZ|init _ 7 comp:obl@x _ _
11 handhaven _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . . PUNCT LET _ 7 punct _ _
1 In in ADP VZ|init _ 4 udep _ _
2 die _ _ _ _ 0 _ _ _
3 brief _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vroeg vraag VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 Roolvink Roolvink PROPN N|eigen|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 4 subj _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Stichting Stichting PROPN N|eigen|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 4 comp:obl _ SpaceAfter=No
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 hoe _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ze _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***denkt*** denken VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 comp:obj _ _
12 over _ _ _ _ 0 _ _ _
13 de _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aandrang _ _ _ _ 0 _ _ _
15 die _ _ _ _ 0 _ _ _
16 de _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Eerste _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Kamer _ _ _ _ 0 _ _ _
19 op _ _ _ _ 0 _ _ _
20 hem _ _ _ _ 0 _ _ _
21 oefent _ _ _ _ 0 _ _ _
22 om _ _ _ _ 0 _ _ _
23 te _ _ _ _ 0 _ _ _
24 proberen _ _ _ _ 0 _ _ _
25 de _ _ _ _ 0 _ _ _
26 samenwerking _ _ _ _ 0 _ _ _
27 in _ _ _ _ 0 _ _ _
28 de _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Stichting _ _ _ _ 0 _ _ _
30 en _ _ _ _ 0 _ _ _
31 de _ _ _ _ 0 _ _ _
32 SER _ _ _ _ 0 _ _ _
33 te _ _ _ _ 0 _ _ _
34 herstellen _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . . PUNCT LET _ 4 punct _ _
1 Max Max PROPN SPEC|deeleigen _ 6 subj _ _
2 Leser _ _ _ _ 0 _ _ _
3 en _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Martijn _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Hasebos _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bereiden bereiden VERB WW|pv|tgw|mv Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 na na ADP VZ|init _ 6 udep _ _
9 het _ _ _ _ 0 _ _ _
10 intrekken _ _ _ _ 0 _ _ _
11 van _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hun _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kort _ _ _ _ 0 _ _ _
14 geding _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tegen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 De _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Telegraaf/De _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Courant _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Nieuws _ _ _ _ 0 _ _ _
20 van _ _ _ _ 0 _ _ _
21 de _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Dag _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 een _ _ _ _ 0 _ _ _
25 civiele _ _ _ _ 0 _ _ _
26 procedure procedure NOUN N|soort|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 6 comp:obj _ _
27 voor voor ADP VZ|fin _ 6 compound@prt _ SpaceAfter=No
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 waarbij _ _ _ _ 0 _ _ _
30 advocaten _ _ _ _ 0 _ _ _
31 uit _ _ _ _ 0 _ _ _
32 de _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Verenigde _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Staten _ _ _ _ 0 _ _ _
35 en _ _ _ _ 0 _ _ _
36 Engeland _ _ _ _ 0 _ _ _
37 speciaal _ _ _ _ 0 _ _ _
38 voor _ _ _ _ 0 _ _ _
39 deze _ _ _ _ 0 _ _ _
40 zaak _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ***zouden*** zullen AUX WW|pv|verl|mv Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 mod _ _
42 overkomen _ _ _ _ 0 _ _ _
43 . . PUNCT LET _ 6 punct _ _
1 Charlie Charlie PROPN SPEC|deeleigen _ 19 subj _ _
2 Greene _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 met _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Jim _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Hines _ _ _ _ 0 _ _ _
7 en _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Ronnie _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Gray _ _ _ _ 0 _ _ _
10 wereldrecordhouder _ _ _ _ 0 _ _ _
11 op _ _ _ _ 0 _ _ _
12 de _ _ _ _ 0 _ _ _
13 korte _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sprintafstand _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
16 9,9 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sec _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
19 liet laten VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 de _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ruim _ _ _ _ 0 _ _ _
22 drieduizend _ _ _ _ 0 _ _ _
23 toeschouwers toeschouwer NOUN N|soort|mv|basis Number=Plur 19 comp:obl _ _
24 ***zien*** zien VERB WW|pv|tgw|mv Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 compound@prt _ _
25 dat dat SCONJ VG|onder _ 19 comp:obj _ _
26 hij _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ook _ _ _ _ 0 _ _ _
28 op _ _ _ _ 0 _ _ _
29 de _ _ _ _ 0 _ _ _
30 sintels _ _ _ _ 0 _ _ _
31 in _ _ _ _ 0 _ _ _
32 alle _ _ _ _ 0 _ _ _
33 opzichten _ _ _ _ 0 _ _ _
34 uit _ _ _ _ 0 _ _ _
35 de _ _ _ _ 0 _ _ _
36 voeten _ _ _ _ 0 _ _ _
37 kwam _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . . PUNCT LET _ 19 punct _ _
1 In in ADP VZ|init _ 4 udep _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Herestraat _ _ _ _ 0 _ _ _
4 heeft hebben AUX WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 HIJ HIJ PROPN SPEC|deeleigen _ 4 subj _ _
6 Herenmode _ _ _ _ 0 _ _ _
7 NV _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gisteren _ _ _ _ 0 _ _ _
9 haar _ _ _ _ 0 _ _ _
10 32ste _ _ _ _ 0 _ _ _
11 filiaal _ _ _ _ 0 _ _ _
12 in _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Nederland _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tegelijk _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***werd*** worden AUX WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod _ _
17 in _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Beverwijk _ _ _ _ 0 _ _ _
19 de _ _ _ _ 0 _ _ _
20 31ste _ _ _ _ 0 _ _ _
21 HIJ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 geopend _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
24 na _ _ _ _ 0 _ _ _
25 acht _ _ _ _ 0 _ _ _
26 maanden _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ingrijpende _ _ _ _ 0 _ _ _
28 verbouwing _ _ _ _ 0 _ _ _
29 in _ _ _ _ 0 _ _ _
30 gebruik _ _ _ _ 0 _ _ _
31 genomen nemen VERB WW|vd|vrij|zonder VerbForm=Part 4 comp:aux _ SpaceAfter=No
32 . . PUNCT LET _ 4 punct _ _
1 Dit _ _ _ _ 0 _ _ _
2 heeft _ _ _ _ 0 _ _ _
3 volgens _ _ _ _ 0 _ _ _
4 de _ _ _ _ 0 _ _ _
5 commissie _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tot _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gevolg _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gehad _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Paradiso Paradiso PROPN N|eigen|ev|basis|onz|stan Gender=Neut|Number=Sing 18 subj _ _
12 en _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Fantasio _ _ _ _ 0 _ _ _
14 de _ _ _ _ 0 _ _ _
15 afgelopen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 zomer zomer NOUN N|soort|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 18 udep _ _
17 moeilijkheden _ _ _ _ 0 _ _ _
18 hebben hebben AUX WW|pv|tgw|mv Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 gehad hebben VERB WW|vd|vrij|zonder VerbForm=Part 18 comp:aux _ SpaceAfter=No
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 waarna _ _ _ _ 0 _ _ _
22 het _ _ _ _ 0 _ _ _
23 tot _ _ _ _ 0 _ _ _
24 een _ _ _ _ 0 _ _ _
25 korte _ _ _ _ 0 _ _ _
26 sluiting _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ***moest*** moeten AUX WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 18 mod _ _
28 komen _ _ _ _ 0 _ _ _
29 van _ _ _ _ 0 _ _ _
30 deze _ _ _ _ 0 _ _ _
31 jongerencentra _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 De _ _ _ _ 0 _ _ _
2 38-jarige _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Japanner Japanner PROPN N|eigen|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 6 subj _ _
4 T. _ _ _ _ 0 _ _ _
5 K. _ _ _ _ 0 _ _ _
6 verleende verlenen VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 geen _ _ _ _ 0 _ _ _
8 voorrang voorrang NOUN N|soort|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 6 comp:obj _ _
9 aan aan ADP VZ|init _ 6 udep _ _
10 de _ _ _ _ 0 _ _ _
11 23-jarige _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Schiedammer _ _ _ _ 0 _ _ _
13 A. _ _ _ _ 0 _ _ _
14 de _ _ _ _ 0 _ _ _
15 B. _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 waardoor _ _ _ _ 0 _ _ _
18 de _ _ _ _ 0 _ _ _
19 botsing _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***onstond*** onstaan VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 mod _ SpaceAfter=No
21 . . PUNCT LET _ 6 punct _ _
1 Spanje Spanje PROPN N|eigen|ev|basis|onz|stan Gender=Neut|Number=Sing 2 subj _ _
2 bereidt bereiden VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 op op ADP VZ|init _ 2 udep _ _
4 het _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ogenblik _ _ _ _ 0 _ _ _
6 een _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nieuwe _ _ _ _ 0 _ _ _
8 wet wet NOUN N|soort|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 2 comp:obj _ _
9 op _ _ _ _ 0 _ _ _
10 de _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vakbeweging _ _ _ _ 0 _ _ _
12 voor voor ADP VZ|fin _ 2 compound@prt _ SpaceAfter=No
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 die _ _ _ _ 0 _ _ _
15 niet _ _ _ _ 0 _ _ _
16 in _ _ _ _ 0 _ _ _
17 overeenstemming _ _ _ _ 0 _ _ _
18 is _ _ _ _ 0 _ _ _
19 met _ _ _ _ 0 _ _ _
20 de _ _ _ _ 0 _ _ _
21 statuten _ _ _ _ 0 _ _ _
22 van _ _ _ _ 0 _ _ _
23 de _ _ _ _ 0 _ _ _
24 IAO _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 hetgeen _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Spanje _ _ _ _ 0 _ _ _
28 het _ _ _ _ 0 _ _ _
29 lidmaatschap _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ***kan*** kunnen AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 mod _ _
31 kosten _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . . PUNCT LET _ 2 punct _ _
1 West West PROPN N|eigen|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 4 subj _ _
2 en _ _ _ _ 0 _ _ _
3 noord _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pasten passen VERB WW|pv|verl|mv Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 waarna _ _ _ _ 0 _ _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Viking-stijl _ _ _ _ 0 _ _ _
8 van _ _ _ _ 0 _ _ _
9 " _ _ _ _ 0 _ _ _
10 alles _ _ _ _ 0 _ _ _
11 of _ _ _ _ 0 _ _ _
12 niks _ _ _ _ 0 _ _ _
13 " _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Larsen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 in _ _ _ _ 0 _ _ _
16 derde _ _ _ _ 0 _ _ _
17 hand _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
19 kwetsbaar _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
22 met _ _ _ _ 0 _ _ _
23 een _ _ _ _ 0 _ _ _
24 schoppen _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***opende*** openen VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod _ SpaceAfter=No
26 . . PUNCT LET _ 4 punct _ _
1 Een _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dubieuze _ _ _ _ 0 _ _ _
3 redenering _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT LET _ 16 punct _ _
5 want want CCONJ VG|neven _ 16 cc _ _
6 tenslotte tenslotte ADV BW _ 16 mod _ _
7 ***is*** zijn AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 comp:aux _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 SAR SAR PROPN N|eigen|ev|basis|genus|stan Gender=Com,Neut|Number=Sing 16 subj _ _
10 alleen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 maar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 wat _ _ _ _ 0 _ _ _
14 de _ _ _ _ 0 _ _ _
15 SAR SAR PROPN N|eigen|ev|basis|genus|stan Gender=Com,Neut|Number=Sing 16 subj _ _
16 moet moeten AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 zijn _ _ _ _ 0 _ _ _
18 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Een _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ding _ _ _ _ 0 _ _ _
3 weet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Mary _ _ _ _ 0 _ _ _
5 namelijk _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , , PUNCT LET _ 9 punct _ _
7 en en CCONJ VG|neven _ 9 cc _ _
8 dat dat PRON VNW|aanw|pron|stan|vol|3o|ev Person=3|PronType=Dem 9 subj _ _
9 is zijn AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 waar _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Fred Fred PROPN N|eigen|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 9 subj _ _
12 heen _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***wil*** willen VERB WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 comp:pred _ _
14 en _ _ _ _ 0 _ _ _
15 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
16 vertelt vertellen VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 conj _ _
17 ze _ _ _ _ 0 _ _ _
18 hem _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ook _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 WAT _ _ _ _ 0 _ _ _
2 BIJ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 KARL _ _ _ _ 0 _ _ _
4 RAHNER _ _ _ _ 0 _ _ _
5 " _ _ _ _ 0 _ _ _
6 anoniem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 christendom _ _ _ _ 0 _ _ _
8 " _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***heet*** heten VERB WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 comp:obj _ _
10 en _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bij _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Paul _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Tillich _ _ _ _ 0 _ _ _
14 " _ _ _ _ 0 _ _ _
15 latente _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kerk _ _ _ _ 0 _ _ _
17 " _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 noemt noemen VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 Karl Karl PROPN SPEC|deeleigen _ 19 subj _ _
21 Barth _ _ _ _ 0 _ _ _
22 " _ _ _ _ 0 _ _ _
23 profane _ _ _ _ 0 _ _ _
24 humaniteit humaniteit NOUN N|soort|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 19 comp:pred _ SpaceAfter=No
25 " _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . . PUNCT LET _ 19 punct _ _
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Le Le PROPN SPEC|deeleigen _ 5 subj _ _
3 Monde _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " _ _ _ _ 0 _ _ _
5 leert leren VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 ons ons PRON VNW|pr|pron|obl|vol|1|mv Case=Acc|Person=1|PronType=Prs 5 comp:obl _ _
7 vrijdagavond vrijdagavond NOUN N|soort|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 5 udep _ _
8 hoe _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Franse _ _ _ _ 0 _ _ _
10 werkgevers _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***omspringen*** omspringen VERB WW|pv|tgw|mv Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 comp:obj _ _
12 met _ _ _ _ 0 _ _ _
13 hun _ _ _ _ 0 _ _ _
14 gastarbeiders _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . . PUNCT LET _ 5 punct _ _
1 Vito Vito PROPN SPEC|deeleigen _ 3 subj _ _
2 Genovese _ _ _ _ 0 _ _ _
3 is zijn AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 verantwoordelijk verantwoordelijk ADJ ADJ|vrij|basis|zonder Degree=Pos 3 comp:pred _ _
5 voor _ _ _ _ 0 _ _ _
6 wat _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ik _ _ _ _ 0 _ _ _
8 verteld _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***heb*** hebben AUX WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 udep _ SpaceAfter=No
10 . . PUNCT LET _ 3 punct _ _
1 In in ADP VZ|init _ 4 udep _ _
2 zijn _ _ _ _ 0 _ _ _
3 regie _ _ _ _ 0 _ _ _
4 had hebben AUX WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 Henk Henk PROPN SPEC|deeleigen _ 4 subj _ _
6 Rigters _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gestreefd streven VERB WW|vd|vrij|zonder VerbForm=Part 4 comp:aux _ _
8 naar naar ADP VZ|init _ 4 udep _ _
9 een _ _ _ _ 0 _ _ _
10 strakke _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kille _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 welhaast _ _ _ _ 0 _ _ _
15 emotieloze _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sfeer _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 waarmee _ _ _ _ 0 _ _ _
19 hij _ _ _ _ 0 _ _ _
20 in _ _ _ _ 0 _ _ _
21 elk _ _ _ _ 0 _ _ _
22 geval _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***bereikte*** bereiken VERB WW|pv|verl|ev Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 mod _ _
24 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
25 er _ _ _ _ 0 _ _ _
26 een _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ander _ _ _ _ 0 _ _ _
28 soort _ _ _ _ 0 _ _ _
29 emotie _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 die _ _ _ _ 0 _ _ _
32 van _ _ _ _ 0 _ _ _
33 het _ _ _ _ 0 _ _ _
34 onbehagen _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 bij _ _ _ _ 0 _ _ _
37 tijd _ _ _ _ 0 _ _ _
38 en _ _ _ _ 0 _ _ _
39 wijle _ _ _ _ 0 _ _ _
40 overkwam _ _ _ _ 0 _ _ _
41 . . PUNCT LET _ 4 punct _ _
1 Maar _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Boeddha Boeddha PROPN N|eigen|ev|basis|zijd|stan Gender=Com|Number=Sing 3 subj _ _
3 helpt helpen VERB WW|pv|tgw|met-t Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 altijd altijd ADV BW _ 3 mod _ _
5 - _ _ _ _ 0 _ _ _
6 volgens _ _ _ _ 0 _ _ _
7 een _ _ _ _ 0 _ _ _
8 van _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Japanse _ _ _ _ 0 _ _ _
11 boeddhistische _ _ _ _ 0 _ _ _
12 secten _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***hoef*** hoeven VERB WW|pv|tgw|ev Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 mod _ _
14 je _ _ _ _ 0 _ _ _
15 alleen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 maar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 zijn _ _ _ _ 0 _ _ _
18 naam _ _ _ _ 0 _ _ _
19 met _ _ _ _ 0 _ _ _
20 flinke _ _ _ _ 0 _ _ _
21 overtuigingskracht _ _ _ _ 0 _ _ _
22 te _ _ _ _ 0 _ _ _
23 herhalen _ _ _ _ 0 _ _ _
24 - _ _ _ _ 0 _ _ _
25 en _ _ _ _ 0 _ _ _
26 we _ _ _ _ 0 _ _ _
27 zagen zien VERB WW|pv|verl|mv Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ _
28 net _ _ _ _ 0 _ _ _
29 op _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tijd _ _ _ _ 0 _ _ _
31 een _ _ _ _ 0 _ _ _
32 jongeman _ _ _ _ 0 _ _ _
33 de _ _ _ _ 0 _ _ _
34 met _ _ _ _ 0 _ _ _
35 mos _ _ _ _ 0 _ _ _
36 bedekte _ _ _ _ 0 _ _ _
37 stenen _ _ _ _ 0 _ _ _
38 trappen _ _ _ _ 0 _ _ _
39 opklimmen _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _