Back to Norwegian-Bokmaal page
Agreement in Gender
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head with Definite= Ind
- dependent with Number= Sing
- dependent is not a= NOUN
Examples
1 Stein Stein PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
2 ***Erik*** Erik PROPN _ Gender=Masc 1 flat@name _ _
3 Hagens _ _ _ _ 0 _ _ _
4 klare _ _ _ _ 0 _ _ _
5 motstykke _ _ _ _ 0 _ _ _
6 er _ _ _ _ 0 _ _ _
7 John _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Fredriksen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 her _ _ _ _ 0 _ _ _
3 skal _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Stein Stein PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
7 ***Erik*** Erik PROPN _ Gender=Masc 6 flat@name _ _
8 Hagen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 alvorlig _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Statsråd _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Kjell Kjell PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 ***Magne*** Magne PROPN _ Gender=Masc 2 flat@name _ _
4 Bondevik _ _ _ _ 0 _ _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Statsminister _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Kjell Kjell PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 ***Magne*** Magne PROPN _ Gender=Masc 2 flat@name _ _
4 Bondevik _ _ _ _ 0 _ _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Det _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kunne _ _ _ _ 0 _ _ _
4 være _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fristende _ _ _ _ 0 _ _ _
6 å _ _ _ _ 0 _ _ _
7 anke _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dommen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 på _ _ _ _ 0 _ _ _
10 stedet _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sier _ _ _ _ 0 _ _ _
13 forsvareren _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 høyesterettsadvokat _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Tor Tor PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
17 ***Erling*** Erling PROPN _ Gender=Masc 16 flat@name _ _
18 Staff _ _ _ _ 0 _ _ _
19 til _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Sunnmørsposten _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 men _ _ _ _ 0 _ _ _
23 det _ _ _ _ 0 _ _ _
24 er _ _ _ _ 0 _ _ _
25 alltid _ _ _ _ 0 _ _ _
26 en _ _ _ _ 0 _ _ _
27 god _ _ _ _ 0 _ _ _
28 regel _ _ _ _ 0 _ _ _
29 å _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tenke _ _ _ _ 0 _ _ _
31 seg _ _ _ _ 0 _ _ _
32 grundig _ _ _ _ 0 _ _ _
33 om _ _ _ _ 0 _ _ _
34 først _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jeg _ _ _ _ 0 _ _ _
2 har _ _ _ _ 0 _ _ _
3 reist _ _ _ _ 0 _ _ _
4 land _ _ _ _ 0 _ _ _
5 og _ _ _ _ 0 _ _ _
6 strand _ _ _ _ 0 _ _ _
7 rundt _ _ _ _ 0 _ _ _
8 for _ _ _ _ 0 _ _ _
9 å _ _ _ _ 0 _ _ _
10 diskutere _ _ _ _ 0 _ _ _
11 islam _ _ _ _ 0 _ _ _
12 med _ _ _ _ 0 _ _ _
13 islamkritikere _ _ _ _ 0 _ _ _
14 som _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Per Per PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
16 Edgar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Kokkvold _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***Lars*** Lars PROPN _ Gender=Masc 15 conj _ _
20 Gule _ _ _ _ 0 _ _ _
21 og _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Vebjørn _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Selbekk _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Saken _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er _ _ _ _ 0 _ _ _
3 basert _ _ _ _ 0 _ _ _
4 på _ _ _ _ 0 _ _ _
5 intervjuer _ _ _ _ 0 _ _ _
6 med _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Cathrine _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Langfjell _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Torsvik _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Cathrines _ _ _ _ 0 _ _ _
12 storesøster _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Cathrines _ _ _ _ 0 _ _ _
15 far _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Cathrines _ _ _ _ 0 _ _ _
18 morfar _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tidligere _ _ _ _ 0 _ _ _
21 rektor _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Tor Tor PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
23 Magnus _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Lilletvedt _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Kleppestø _ _ _ _ 0 _ _ _
27 barneskole _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 tidligere _ _ _ _ 0 _ _ _
30 lærer _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***Olav*** Olav PROPN _ Gender=Masc 22 conj _ _
32 Mulelid _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Kleppestø _ _ _ _ 0 _ _ _
35 barneskole _ _ _ _ 0 _ _ _
36 , _ _ _ _ 0 _ _ _
37 tidligere _ _ _ _ 0 _ _ _
38 rektor _ _ _ _ 0 _ _ _
39 Øystein _ _ _ _ 0 _ _ _
40 Holmelid _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
42 Kleppestø _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ungdomsskole _ _ _ _ 0 _ _ _
44 , _ _ _ _ 0 _ _ _
45 helsesøster _ _ _ _ 0 _ _ _
46 Gunn _ _ _ _ 0 _ _ _
47 Knutsen _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
49 Kleppestø _ _ _ _ 0 _ _ _
50 ungdomsskole _ _ _ _ 0 _ _ _
51 , _ _ _ _ 0 _ _ _
52 Cathrines _ _ _ _ 0 _ _ _
53 venninne _ _ _ _ 0 _ _ _
54 Maria _ _ _ _ 0 _ _ _
55 Monsen _ _ _ _ 0 _ _ _
56 Thorsen _ _ _ _ 0 _ _ _
57 , _ _ _ _ 0 _ _ _
58 Cathrines _ _ _ _ 0 _ _ _
59 mors _ _ _ _ 0 _ _ _
60 venninne _ _ _ _ 0 _ _ _
61 og _ _ _ _ 0 _ _ _
62 kollega _ _ _ _ 0 _ _ _
63 Mette _ _ _ _ 0 _ _ _
64 Helen _ _ _ _ 0 _ _ _
65 Bjarkøy _ _ _ _ 0 _ _ _
66 , _ _ _ _ 0 _ _ _
67 tidligere _ _ _ _ 0 _ _ _
68 naboer _ _ _ _ 0 _ _ _
69 , _ _ _ _ 0 _ _ _
70 leder _ _ _ _ 0 _ _ _
71 Gro _ _ _ _ 0 _ _ _
72 Kyte _ _ _ _ 0 _ _ _
73 i _ _ _ _ 0 _ _ _
74 Barnevernstjenesten _ _ _ _ 0 _ _ _
75 på _ _ _ _ 0 _ _ _
76 Askøy _ _ _ _ 0 _ _ _
77 og _ _ _ _ 0 _ _ _
78 legejournaler _ _ _ _ 0 _ _ _
79 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Også _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gamle _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kongenavn _ _ _ _ 0 _ _ _
4 som _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Magnus Magnus PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Sverre*** Sverre PROPN _ Gender=Masc 5 conj _ _
8 er _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aktuelle _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Får _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tilgang _ _ _ _ 0 _ _ _
4 på _ _ _ _ 0 _ _ _
5 penger _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 så _ _ _ _ 0 _ _ _
8 realiserer _ _ _ _ 0 _ _ _
9 de _ _ _ _ 0 _ _ _
10 gjerne _ _ _ _ 0 _ _ _
11 drømmen _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sier _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Bjørn Bjørn PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
15 ***Erik*** Erik PROPN _ Gender=Masc 14 flat@name _ _
16 Øye _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Selv _ _ _ _ 0 _ _ _
2 om _ _ _ _ 0 _ _ _
3 det _ _ _ _ 0 _ _ _
4 er _ _ _ _ 0 _ _ _
5 rekordstort _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tilbud _ _ _ _ 0 _ _ _
7 av _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hytter _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sjøen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tror _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ikke _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ekspert _ _ _ _ 0 _ _ _
15 på _ _ _ _ 0 _ _ _
16 fritidsboliger _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Bjørn Bjørn PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
19 ***Erik*** Erik PROPN _ Gender=Masc 18 flat@name _ _
20 Øye _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 at _ _ _ _ 0 _ _ _
23 prisene _ _ _ _ 0 _ _ _
24 vil _ _ _ _ 0 _ _ _
25 falle _ _ _ _ 0 _ _ _
26 på _ _ _ _ 0 _ _ _
27 de _ _ _ _ 0 _ _ _
28 mest _ _ _ _ 0 _ _ _
29 attraktive _ _ _ _ 0 _ _ _
30 stedene _ _ _ _ 0 _ _ _
31 langs _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Sørlandskysten _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Fra _ _ _ _ 0 _ _ _
2 den _ _ _ _ 0 _ _ _
3 norske _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kongefamilien _ _ _ _ 0 _ _ _
5 var _ _ _ _ 0 _ _ _
6 prinsessene _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ragnhild _ _ _ _ 0 _ _ _
8 og _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Astrid _ _ _ _ 0 _ _ _
10 plassert _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hovedbordet _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 mens _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Espen Espen PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
16 Høiby _ _ _ _ 0 _ _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***Kristin*** Kristin PROPN _ Gender=Fem 15 conj _ _
19 Høiby _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Bjørnøy _ _ _ _ 0 _ _ _
21 fra _ _ _ _ 0 _ _ _
22 brudens _ _ _ _ 0 _ _ _
23 familie _ _ _ _ 0 _ _ _
24 var _ _ _ _ 0 _ _ _
25 blant _ _ _ _ 0 _ _ _
26 de _ _ _ _ 0 _ _ _
27 27 _ _ _ _ 0 _ _ _
28 utvalgte _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Fra _ _ _ _ 0 _ _ _
2 15. _ _ _ _ 0 _ _ _
3 september _ _ _ _ 0 _ _ _
4 2004 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 har _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fire _ _ _ _ 0 _ _ _
8 utvalgsmedlemmene _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Per-Otto _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Gullaksen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Jens-Petter _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Johnsen _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Bente Bente PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
16 Sandvig _ _ _ _ 0 _ _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***Fredrik*** Fredrik PROPN _ Gender=Masc 15 conj _ _
19 Sejersted _ _ _ _ 0 _ _ _
20 utgjort _ _ _ _ 0 _ _ _
21 en _ _ _ _ 0 _ _ _
22 tekstgruppe _ _ _ _ 0 _ _ _
23 som _ _ _ _ 0 _ _ _
24 har _ _ _ _ 0 _ _ _
25 bistått _ _ _ _ 0 _ _ _
26 sekretariatet _ _ _ _ 0 _ _ _
27 med _ _ _ _ 0 _ _ _
28 å _ _ _ _ 0 _ _ _
29 utarbeide _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tekstforslag _ _ _ _ 0 _ _ _
31 i _ _ _ _ 0 _ _ _
32 utredningen _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Som _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Margaret Margaret PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
3 Thatcher _ _ _ _ 0 _ _ _
4 i _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Storbritannia _ _ _ _ 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Kåre*** Kåre PROPN _ Gender=Masc 2 conj _ _
8 Willoch _ _ _ _ 0 _ _ _
9 i _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Norge _ _ _ _ 0 _ _ _
11 var _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Reagan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mannen _ _ _ _ 0 _ _ _
14 bak _ _ _ _ 0 _ _ _
15 den _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kraftige _ _ _ _ 0 _ _ _
17 økonomiske _ _ _ _ 0 _ _ _
18 liberaliseringsbølgen _ _ _ _ 0 _ _ _
19 som _ _ _ _ 0 _ _ _
20 begynte _ _ _ _ 0 _ _ _
21 med _ _ _ _ 0 _ _ _
22 80-årene _ _ _ _ 0 _ _ _
23 i _ _ _ _ 0 _ _ _
24 den _ _ _ _ 0 _ _ _
25 vestlige _ _ _ _ 0 _ _ _
26 verden _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Beskatningen _ _ _ _ 0 _ _ _
2 av _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vandrende _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bestander _ _ _ _ 0 _ _ _
5 må _ _ _ _ 0 _ _ _
6 her _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ses _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sammenheng _ _ _ _ 0 _ _ _
10 med _ _ _ _ 0 _ _ _
11 den _ _ _ _ 0 _ _ _
12 beskatning _ _ _ _ 0 _ _ _
13 som _ _ _ _ 0 _ _ _
14 skjer _ _ _ _ 0 _ _ _
15 utenfor _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***Jan*** Jan PROPN _ Gender=Masc 17 compound _ _
17 Mayen-området Mayen-område NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Jan*** Jan PROPN _ Gender=Masc 2 compound _ _
2 Mayen-området Mayen-område NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 er _ _ _ _ 0 _ _ _
4 en _ _ _ _ 0 _ _ _
5 viktig _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kasteplass _ _ _ _ 0 _ _ _
7 for _ _ _ _ 0 _ _ _
8 flere _ _ _ _ 0 _ _ _
9 selarter _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 en _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rekke _ _ _ _ 0 _ _ _
14 hval _ _ _ _ 0 _ _ _
15 finnes _ _ _ _ 0 _ _ _
16 i _ _ _ _ 0 _ _ _
17 farvannet _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Sjømannsorganisasjonene _ _ _ _ 0 _ _ _
2 har _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hittil _ _ _ _ 0 _ _ _
4 blitt _ _ _ _ 0 _ _ _
5 møtt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 med _ _ _ _ 0 _ _ _
7 døve _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ører _ _ _ _ 0 _ _ _
9 hos _ _ _ _ 0 _ _ _
10 næringsminister _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Trond Trond PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
12 Giske _ _ _ _ 0 _ _ _
13 og _ _ _ _ 0 _ _ _
14 arbeidsminister _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***Hanne*** Hanne PROPN _ Gender=Fem 11 conj _ _
16 Bjurstrøm _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kritikken _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kommer _ _ _ _ 0 _ _ _
3 i _ _ _ _ 0 _ _ _
4 forbindelse _ _ _ _ 0 _ _ _
5 med _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kong _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Harald Harald PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
8 og _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dronning _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***Sonjas*** Sonja PROPN _ Case=Gen|Gender=Fem 7 conj _ _
11 besøk _ _ _ _ 0 _ _ _
12 i _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Sveits _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Harald Harald PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
2 og _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***Sonja*** Sonja PROPN _ Gender=Fem 1 conj _ _
4 var _ _ _ _ 0 _ _ _
5 blant _ _ _ _ 0 _ _ _
6 annet _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 SHOC-rommet _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 som _ _ _ _ 0 _ _ _
11 er _ _ _ _ 0 _ _ _
12 WHOs _ _ _ _ 0 _ _ _
13 nye _ _ _ _ 0 _ _ _
14 operasjonssentral _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 De _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kranglet _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dag _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ut _ _ _ _ 0 _ _ _
5 og _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dag _ _ _ _ 0 _ _ _
7 inn _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 til _ _ _ _ 0 _ _ _
10 de _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
12 enige _ _ _ _ 0 _ _ _
13 om _ _ _ _ 0 _ _ _
14 å _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kalle _ _ _ _ 0 _ _ _
16 barnet _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Per Per PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
18 eller _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***Kari*** Kari PROPN _ Gender=Fem 17 conj _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 De _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ønsket _ _ _ _ 0 _ _ _
4 velkommen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 av _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dronning _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Sonja Sonja PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kong _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***Harald*** Harald PROPN _ Gender=Masc 7 conj _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kronprins _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Haakon _ _ _ _ 0 _ _ _
14 og _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kronprinsesse _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Mette-Marit _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _