Back to Norwegian-Bokmaal page
Examples from test data of no_bokmaal
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 For _ _ _ _ 0 _ _ _
2 meg _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dette _ _ _ _ 0 _ _ _
5 positivt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sier _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***advokat*** advokat NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 9 mod _ _
9 Trygve Trygve PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
10 Langeland _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Matre _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 2. _ _ _ _ 0 _ _ _
2 juni _ _ _ _ 0 _ _ _
3 2010 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 møtte _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Bertelsen _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***avdelingsdirektør*** avdelingsdirektør NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 7 mod _ _
7 Willy Willy PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
8 Nesset _ _ _ _ 0 _ _ _
9 i _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Domstolsadministrasjonen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Alternativet _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er _ _ _ _ 0 _ _ _
3 å _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bruke _ _ _ _ 0 _ _ _
5 alle _ _ _ _ 0 _ _ _
6 driftsmidlene _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 regionen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 til _ _ _ _ 0 _ _ _
10 å _ _ _ _ 0 _ _ _
11 finansiere _ _ _ _ 0 _ _ _
12 utbyggingen _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 noe _ _ _ _ 0 _ _ _
15 som _ _ _ _ 0 _ _ _
16 rammer _ _ _ _ 0 _ _ _
17 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
18 helseoppgaver _ _ _ _ 0 _ _ _
19 i _ _ _ _ 0 _ _ _
20 regionen _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 sier _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***fylkesordfører*** fylkesordfører NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 27 mod _ _
24 i _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Sør-Trøndelag _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Tore Tore PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
28 O. _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Sandvik _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Frakten _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vil _ _ _ _ 0 _ _ _
4 komme _ _ _ _ 0 _ _ _
5 på _ _ _ _ 0 _ _ _
6 omtrent _ _ _ _ 0 _ _ _
7 det _ _ _ _ 0 _ _ _
8 samme _ _ _ _ 0 _ _ _
9 som _ _ _ _ 0 _ _ _
10 det _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kostet _ _ _ _ 0 _ _ _
12 å _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bygge _ _ _ _ 0 _ _ _
14 forskningsstasjonen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 opplyser _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Øystein Øystein PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
18 Mikelborg _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***direktør*** direktør NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 17 appos _ _
21 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
22 avdeling _ _ _ _ 0 _ _ _
23 for _ _ _ _ 0 _ _ _
24 operasjon _ _ _ _ 0 _ _ _
25 og _ _ _ _ 0 _ _ _
26 logistikk _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Norsk _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Polarinstitutt _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bertelsen _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hadde _ _ _ _ 0 _ _ _
3 med _ _ _ _ 0 _ _ _
4 seg _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***advokat*** advokat NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Georg Georg PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
9 Kvande _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bertelsens _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***advokat*** advokat NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Georg Georg PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
5 Kvande _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 reagerer _ _ _ _ 0 _ _ _
8 på _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kritikken _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Bertelsen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fikk _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jeg _ _ _ _ 0 _ _ _
2 var _ _ _ _ 0 _ _ _
3 til _ _ _ _ 0 _ _ _
4 stede _ _ _ _ 0 _ _ _
5 da _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mor _ _ _ _ 0 _ _ _
7 leste _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ham _ _ _ _ 0 _ _ _
9 leksen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 siden _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
14 det _ _ _ _ 0 _ _ _
15 aldri _ _ _ _ 0 _ _ _
16 snakket _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mer _ _ _ _ 0 _ _ _
18 om _ _ _ _ 0 _ _ _
19 den _ _ _ _ 0 _ _ _
20 saken _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 forteller _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***datter*** datter NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 24 mod _ _
24 Brita Brita PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
25 Djuvik _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Næss _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Nåværende _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***fiskeriminister*** fiskeriminister NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 3 mod _ _
3 Svein Svein PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
4 Ludvigsen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 og _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hans _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kanskje _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fremste _ _ _ _ 0 _ _ _
9 utfordrer _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Senterpartiets _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Lars _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Peder _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Brekk _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 møtes _ _ _ _ 0 _ _ _
17 til _ _ _ _ 0 _ _ _
18 holmgang _ _ _ _ 0 _ _ _
19 i _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Sunnmørshallen _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sammen _ _ _ _ 0 _ _ _
22 med _ _ _ _ 0 _ _ _
23 fremtredende _ _ _ _ 0 _ _ _
24 stortingsrepresentanter _ _ _ _ 0 _ _ _
25 fra _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Møre _ _ _ _ 0 _ _ _
27 og _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Romsdal _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vil _ _ _ _ 0 _ _ _
3 innføre _ _ _ _ 0 _ _ _
4 et _ _ _ _ 0 _ _ _
5 særskilt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lovfestet _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vern _ _ _ _ 0 _ _ _
8 av _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Oslomarka Oslomarka PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
10 og _ _ _ _ 0 _ _ _
11 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bynære _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***marker*** mark NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Søster*** søster NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 2 mod _ _
2 Hjørdis Hjørdis PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
3 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
4 intervjuet _ _ _ _ 0 _ _ _
5 i _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Bergens _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Arbeiderblad _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 1964 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 : _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Sammen _ _ _ _ 0 _ _ _
2 med _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gynekolog _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Inger _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Haldorsen _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***sosialkurator*** sosialkurator NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ _
8 Solveig Solveig PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
9 Garnæs _ _ _ _ 0 _ _ _
10 og _ _ _ _ 0 _ _ _
11 barnevernsekretær _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Martha _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Johnsen _ _ _ _ 0 _ _ _
14 var _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hun _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sentral _ _ _ _ 0 _ _ _
17 i _ _ _ _ 0 _ _ _
18 to _ _ _ _ 0 _ _ _
19 apparat _ _ _ _ 0 _ _ _
20 som _ _ _ _ 0 _ _ _
21 formidlet _ _ _ _ 0 _ _ _
22 minst _ _ _ _ 0 _ _ _
23 800 _ _ _ _ 0 _ _ _
24 adopsjoner _ _ _ _ 0 _ _ _
25 i _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Bergen _ _ _ _ 0 _ _ _
27 i _ _ _ _ 0 _ _ _
28 årene _ _ _ _ 0 _ _ _
29 fra _ _ _ _ 0 _ _ _
30 1945 _ _ _ _ 0 _ _ _
31 og _ _ _ _ 0 _ _ _
32 frem _ _ _ _ 0 _ _ _
33 til _ _ _ _ 0 _ _ _
34 1980 _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hovedpersonen _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 foruten _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Fardal _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 var _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nåværende _ _ _ _ 0 _ _ _
8 politisk _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***redaktør*** redaktør NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 13 mod _ _
10 i _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Dagbladet _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Marie Marie PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
14 Simonsen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 I _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1958 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 møtte _ _ _ _ 0 _ _ _
4 den _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nyansatte _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***barnevernssekretæren*** barnevernssekretær NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 mod _ _
7 Martha Martha PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
8 Johnsen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 for _ _ _ _ 0 _ _ _
10 første _ _ _ _ 0 _ _ _
11 gang _ _ _ _ 0 _ _ _
12 i _ _ _ _ 0 _ _ _
13 styret _ _ _ _ 0 _ _ _
14 for _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Chr _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Michelsens _ _ _ _ 0 _ _ _
18 barnehjem _ _ _ _ 0 _ _ _
19 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 På _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Christian Christian PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
3 Michelsens _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***barnehjem*** barnehjem NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 2 flat@name _ _
5 i _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Os _ _ _ _ 0 _ _ _
7 var _ _ _ _ 0 _ _ _
8 det _ _ _ _ 0 _ _ _
9 en _ _ _ _ 0 _ _ _
10 egen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 spedbarnsavdeling _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Nyfødte _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sendt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 med _ _ _ _ 0 _ _ _
5 drosje _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fra _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jordmor _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Johanne _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Marie _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Nygaard _ _ _ _ 0 _ _ _
11 i _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Nordheimsund _ _ _ _ 0 _ _ _
13 til _ _ _ _ 0 _ _ _
14 blant _ _ _ _ 0 _ _ _
15 annet _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Christian Christian PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
17 Michelsens _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***barnehjem*** barnehjem NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 16 flat@name _ _
19 på _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Os _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 « _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Diamanten _ _ _ _ 0 _ _ _
3 » _ _ _ _ 0 _ _ _
4 er _ _ _ _ 0 _ _ _
5 klar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 for _ _ _ _ 0 _ _ _
7 et _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nytt _ _ _ _ 0 _ _ _
9 hjem _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 så _ _ _ _ 0 _ _ _
12 by _ _ _ _ 0 _ _ _
13 på _ _ _ _ 0 _ _ _
14 « _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Diamanten _ _ _ _ 0 _ _ _
16 » _ _ _ _ 0 _ _ _
17 i _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Oslos _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***kongekrone*** kongekrone NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 20 mod _ _
20 Holmenkollen Holmenkollen PROPN _ Gender=Masc 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 het _ _ _ _ 0 _ _ _
23 det _ _ _ _ 0 _ _ _
24 i _ _ _ _ 0 _ _ _
25 annonseteksten _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Historiker*** historiker NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 2 mod _ _
2 Astri Astri PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
3 Andresen _ _ _ _ 0 _ _ _
4 konkluderer _ _ _ _ 0 _ _ _
5 i _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bok _ _ _ _ 0 _ _ _
8 « _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Hender _ _ _ _ 0 _ _ _
10 små _ _ _ _ 0 _ _ _
11 » _ _ _ _ 0 _ _ _
12 med _ _ _ _ 0 _ _ _
13 at _ _ _ _ 0 _ _ _
14 innstillingen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 etter _ _ _ _ 0 _ _ _
16 krigen _ _ _ _ 0 _ _ _
17 var _ _ _ _ 0 _ _ _
18 svært _ _ _ _ 0 _ _ _
19 positiv _ _ _ _ 0 _ _ _
20 til _ _ _ _ 0 _ _ _
21 adopsjon _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 og _ _ _ _ 0 _ _ _
24 at _ _ _ _ 0 _ _ _
25 både _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Bergen _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Helseråd _ _ _ _ 0 _ _ _
28 og _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Bergen _ _ _ _ 0 _ _ _
30 kommune _ _ _ _ 0 _ _ _
31 la _ _ _ _ 0 _ _ _
32 til _ _ _ _ 0 _ _ _
33 rette _ _ _ _ 0 _ _ _
34 for _ _ _ _ 0 _ _ _
35 denne _ _ _ _ 0 _ _ _
36 løsningen _ _ _ _ 0 _ _ _
37 både _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
39 å _ _ _ _ 0 _ _ _
40 øke _ _ _ _ 0 _ _ _
41 personalet _ _ _ _ 0 _ _ _
42 og _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
44 å _ _ _ _ 0 _ _ _
45 hjelpe _ _ _ _ 0 _ _ _
46 mødrene _ _ _ _ 0 _ _ _
47 til _ _ _ _ 0 _ _ _
48 å _ _ _ _ 0 _ _ _
49 holde _ _ _ _ 0 _ _ _
50 fast _ _ _ _ 0 _ _ _
51 ved _ _ _ _ 0 _ _ _
52 adopsjonsbeslutningen _ _ _ _ 0 _ _ _
53 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Dekknavn*** dekknavn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 3 mod _ _
2 « _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Reidun Reidun PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
4 » _ _ _ _ 0 _ _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 « _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 barnet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 skulle _ _ _ _ 0 _ _ _
5 adopteres _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bort _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
9 jeg _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bedt _ _ _ _ 0 _ _ _
11 om _ _ _ _ 0 _ _ _
12 å _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
14 meg _ _ _ _ 0 _ _ _
15 av _ _ _ _ 0 _ _ _
16 saken _ _ _ _ 0 _ _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 jeg _ _ _ _ 0 _ _ _
19 hentet _ _ _ _ 0 _ _ _
20 barnet _ _ _ _ 0 _ _ _
21 i _ _ _ _ 0 _ _ _
22 dag _ _ _ _ 0 _ _ _
23 og _ _ _ _ 0 _ _ _
24 la _ _ _ _ 0 _ _ _
25 det _ _ _ _ 0 _ _ _
26 inn _ _ _ _ 0 _ _ _
27 på _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Spebarnshjemmet _ _ _ _ 0 _ _ _
29 under _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ***dekknavnet*** dekknavn NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 32 mod _ _
31 « _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Reidun Reidun PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
33 » _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 la _ _ _ _ 0 _ _ _
3 straks _ _ _ _ 0 _ _ _
4 all _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ros _ _ _ _ 0 _ _ _
6 risle _ _ _ _ 0 _ _ _
7 over _ _ _ _ 0 _ _ _
8 våre _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fremste _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***oversettere*** oversetter NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 12 mod _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Kari Kari PROPN _ Gender=Fem 0 _ _ _
13 og _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Kjell _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Risvik _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _