Back to Norwegian-Bokmaal page
Examples from test data of no_bokmaal
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 ***Reiser*** reise NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 9 mod _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hans _ _ _ _ 0 _ _ _
4 første _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kjæreste _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 russetiden _ _ _ _ 0 _ _ _
8 - _ _ _ _ 0 _ _ _
9 alt alt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 var _ _ _ _ 0 _ _ _
11 slettet _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kanskje _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ikke _ _ _ _ 0 _ _ _
3 så _ _ _ _ 0 _ _ _
4 euforisk euforisk ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 som _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 første _ _ _ _ 0 _ _ _
8 årene _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 men _ _ _ _ 0 _ _ _
11 likevel _ _ _ _ 0 _ _ _
12 en _ _ _ _ 0 _ _ _
13 konstant _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***følelse*** følelse NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _
15 av _ _ _ _ 0 _ _ _
16 lykke _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Noen _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nevner _ _ _ _ 0 _ _ _
3 en _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dykkerulykke _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
7 en _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hjernehinnebetennelse _ _ _ _ 0 _ _ _
9 i _ _ _ _ 0 _ _ _
10 barneårene _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 noen noen PRON _ Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind,Prs 0 _ _ _
13 en _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***matforgiftning*** matforgiftning NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 orphan _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 trenger _ _ _ _ 0 _ _ _
3 litt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 av _ _ _ _ 0 _ _ _
5 alt alt PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 spesielt _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***havre*** havre NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bygg _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rug _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Faren _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 han _ _ _ _ 0 _ _ _
4 som _ _ _ _ 0 _ _ _
5 alltid _ _ _ _ 0 _ _ _
6 har _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vært _ _ _ _ 0 _ _ _
8 der _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tryggheten _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 oppmann _ _ _ _ 0 _ _ _
13 i _ _ _ _ 0 _ _ _
14 skiklubben _ _ _ _ 0 _ _ _
15 og _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tusenkunstneren _ _ _ _ 0 _ _ _
17 som _ _ _ _ 0 _ _ _
18 akkurat _ _ _ _ 0 _ _ _
19 har _ _ _ _ 0 _ _ _
20 snekret _ _ _ _ 0 _ _ _
21 terrasse _ _ _ _ 0 _ _ _
22 til _ _ _ _ 0 _ _ _
23 henne hun PRON _ Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
24 og _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***familien*** familie NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 23 conj _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 klarer _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ikke _ _ _ _ 0 _ _ _
29 å _ _ _ _ 0 _ _ _
30 løfte _ _ _ _ 0 _ _ _
31 armene _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 De _ _ _ _ 0 _ _ _
2 første _ _ _ _ 0 _ _ _
3 årene _ _ _ _ 0 _ _ _
4 etter _ _ _ _ 0 _ _ _
5 krigen _ _ _ _ 0 _ _ _
6 var _ _ _ _ 0 _ _ _
7 det _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bare _ _ _ _ 0 _ _ _
9 et en DET _ Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art 0 _ _ _
10 fåtall _ _ _ _ 0 _ _ _
11 spedbarn _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hvert _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***år*** år NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 9 udep _ _
14 som _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ble _ _ _ _ 0 _ _ _
16 innlagt _ _ _ _ 0 _ _ _
17 for _ _ _ _ 0 _ _ _
18 adopsjon _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Det _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hverken _ _ _ _ 0 _ _ _
3 han han PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 eller _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***legene*** lege NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _
6 på _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ahus _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vet _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 fordi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 det _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ikke _ _ _ _ 0 _ _ _
13 står _ _ _ _ 0 _ _ _
14 på _ _ _ _ 0 _ _ _
15 boksen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 eller _ _ _ _ 0 _ _ _
17 noen _ _ _ _ 0 _ _ _
18 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
19 steder _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 er _ _ _ _ 0 _ _ _
22 at _ _ _ _ 0 _ _ _
23 de _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Fortodol-kapslene _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Sverre _ _ _ _ 0 _ _ _
26 har _ _ _ _ 0 _ _ _
27 spist _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 er _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tilsatt _ _ _ _ 0 _ _ _
31 legemiddelet _ _ _ _ 0 _ _ _
32 nimesulid _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Det _ _ _ _ 0 _ _ _
3 var _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ett _ _ _ _ 0 _ _ _
5 rettsmøte _ _ _ _ 0 _ _ _
6 der _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jeg _ _ _ _ 0 _ _ _
8 kom _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***minutter*** minutt NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 12 udep _ _
11 for _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sent sen ADJ _ Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 for _ _ _ _ 0 _ _ _
14 en _ _ _ _ 0 _ _ _
15 del _ _ _ _ 0 _ _ _
16 år _ _ _ _ 0 _ _ _
17 siden _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Faren _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 han han PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 som _ _ _ _ 0 _ _ _
5 alltid _ _ _ _ 0 _ _ _
6 har _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vært _ _ _ _ 0 _ _ _
8 der _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***tryggheten*** trygghet NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 oppmann _ _ _ _ 0 _ _ _
13 i _ _ _ _ 0 _ _ _
14 skiklubben _ _ _ _ 0 _ _ _
15 og _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tusenkunstneren _ _ _ _ 0 _ _ _
17 som _ _ _ _ 0 _ _ _
18 akkurat _ _ _ _ 0 _ _ _
19 har _ _ _ _ 0 _ _ _
20 snekret _ _ _ _ 0 _ _ _
21 terrasse _ _ _ _ 0 _ _ _
22 til _ _ _ _ 0 _ _ _
23 henne _ _ _ _ 0 _ _ _
24 og _ _ _ _ 0 _ _ _
25 familien _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 klarer _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ikke _ _ _ _ 0 _ _ _
29 å _ _ _ _ 0 _ _ _
30 løfte _ _ _ _ 0 _ _ _
31 armene _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 For _ _ _ _ 0 _ _ _
2 det _ _ _ _ 0 _ _ _
3 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
4 endrer _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ikke _ _ _ _ 0 _ _ _
6 den _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nye _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ordningen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***politikerne*** politiker NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 10 udep _ _
10 sin sin PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 0 _ _ _
11 styringsrett _ _ _ _ 0 _ _ _
12 over _ _ _ _ 0 _ _ _
13 hvem _ _ _ _ 0 _ _ _
14 som _ _ _ _ 0 _ _ _
15 skal _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fiskekvotene _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _