Back to Norwegian-NynorskLIA page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head with Number= Plur
Examples
1 og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 du _ _ _ _ 0 _ _ _
3 skjønner _ _ _ _ 0 _ _ _
4 når _ _ _ _ 0 _ _ _
5 # _ _ _ _ 0 _ _ _
6 når _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hadde _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sett _ _ _ _ 0 _ _ _
10 segl _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ## _ _ _ _ 0 _ _ _
12 må _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 gi _ _ _ _ 0 _ _ _
15 oss _ _ _ _ 0 _ _ _
16 lite _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***grann*** grann NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 18 mod _ _
18 tid tid NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 her _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 var _ _ _ _ 0 _ _ _
2 det _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bra _ _ _ _ 0 _ _ _
4 # _ _ _ _ 0 _ _ _
5 både _ _ _ _ 0 _ _ _
6 med _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mat mat NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***klede*** klede NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 7 conj _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 stell _ _ _ _ 0 _ _ _
11 elles _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 det _ _ _ _ 0 _ _ _
2 var _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kanskje _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ikkje _ _ _ _ 0 _ _ _
5 alle _ _ _ _ 0 _ _ _
6 gjetsleungar _ _ _ _ 0 _ _ _
7 # _ _ _ _ 0 _ _ _
8 som _ _ _ _ 0 _ _ _
9 hadde _ _ _ _ 0 _ _ _
10 det _ _ _ _ 0 _ _ _
11 så _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bra _ _ _ _ 0 _ _ _
13 med _ _ _ _ 0 _ _ _
14 mat mat NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 og _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***klede*** klede NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 14 conj _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ting _ _ _ _ 0 _ _ _
20 # _ _ _ _ 0 _ _ _
21 som _ _ _ _ 0 _ _ _
22 du _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 barnebarn _ _ _ _ 0 _ _ _
3 oldebarn _ _ _ _ 0 _ _ _
4 òg _ _ _ _ 0 _ _ _
5 for _ _ _ _ 0 _ _ _
6 den _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***saks*** sak NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ _
8 skyld skyld NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 « _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***tæsa*** tæse NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 mod _ _
3 » _ _ _ _ 0 _ _ _
4 # _ _ _ _ 0 _ _ _
5 veit _ _ _ _ 0 _ _ _
6 du _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kva _ _ _ _ 0 _ _ _
8 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 er _ _ _ _ 0 _ _ _
10 for _ _ _ _ 0 _ _ _
11 noko _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 nja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***tæsa*** tæse NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 mod _ _
3 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
4 # _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
6 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 kan _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vere _ _ _ _ 0 _ _ _
9 forskjellig _ _ _ _ 0 _ _ _
10 det _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kan _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vere _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***liknings*** likning NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 11 mod _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kontoret _ _ _ _ 0 _ _ _
4 # _ _ _ _ 0 _ _ _
5 og _ _ _ _ 0 _ _ _
6 folkeregisteret _ _ _ _ 0 _ _ _
7 og _ _ _ _ 0 _ _ _
8 trygdekassa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 for _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eksempel _ _ _ _ 0 _ _ _
11 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 er _ _ _ _ 0 _ _ _
13 nå _ _ _ _ 0 _ _ _
14 på _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Valderøya _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 penta pente NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 den _ _ _ _ 0 _ _ _
3 der _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***karen*** kar NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 mod _ _
5 # _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ifrå _ _ _ _ 0 _ _ _
7 krokane _ _ _ _ 0 _ _ _
8 her _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 som _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gjekk _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ifrå _ _ _ _ 0 _ _ _
4 det _ _ _ _ 0 _ _ _
5 den _ _ _ _ 0 _ _ _
6 borga borg NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 eller _ _ _ _ 0 _ _ _
8 det _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***huset*** hus NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 han _ _ _ _ 0 _ _ _
3 M8 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 første _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***båt*** båt NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 mod _ _
6 det _ _ _ _ 0 _ _ _
7 # _ _ _ _ 0 _ _ _
8 det _ _ _ _ 0 _ _ _
9 var _ _ _ _ 0 _ _ _
10 høvedsmannen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 på _ _ _ _ 0 _ _ _
12 det det PRON _ Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 var _ _ _ _ 0 _ _ _
14 M8 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 på _ _ _ _ 0 _ _ _
16 M9 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 det _ _ _ _ 0 _ _ _
3 # _ _ _ _ 0 _ _ _
4 blæs _ _ _ _ 0 _ _ _
5 opp _ _ _ _ 0 _ _ _
6 til _ _ _ _ 0 _ _ _
7 storm storm NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 eller _ _ _ _ 0 _ _ _
9 også _ _ _ _ 0 _ _ _
10 # _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***orkan*** orkan NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _
12 # _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ofte _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
3 « _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***vugga*** vugge NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 reparandum _ _
5 » _ _ _ _ 0 _ _ _
6 det _ _ _ _ 0 _ _ _
7 # _ _ _ _ 0 _ _ _
8 « _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vugga vugge NOUN _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 » _ _ _ _ 0 _ _ _
11 det _ _ _ _ 0 _ _ _
12 # _ _ _ _ 0 _ _ _
13 det _ _ _ _ 0 _ _ _
14 det _ _ _ _ 0 _ _ _
15 er _ _ _ _ 0 _ _ _
16 på _ _ _ _ 0 _ _ _
17 meir _ _ _ _ 0 _ _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 s- _ _ _ _ 0 _ _ _
20 e _ _ _ _ 0 _ _ _
21 aristokratisk _ _ _ _ 0 _ _ _
22 det _ _ _ _ 0 _ _ _
23 her _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 han _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 seie _ _ _ _ 0 _ _ _
5 det _ _ _ _ 0 _ _ _
6 at _ _ _ _ 0 _ _ _
7 # _ _ _ _ 0 _ _ _
8 einaste _ _ _ _ 0 _ _ _
9 karane _ _ _ _ 0 _ _ _
10 som _ _ _ _ 0 _ _ _
11 er _ _ _ _ 0 _ _ _
12 heime _ _ _ _ 0 _ _ _
13 det _ _ _ _ 0 _ _ _
14 er _ _ _ _ 0 _ _ _
15 postopnaren postopnar NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 og _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***læraren*** lærar NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ _
18 # _ _ _ _ 0 _ _ _
19 eg _ _ _ _ 0 _ _ _
20 trur _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ikkje _ _ _ _ 0 _ _ _
22 her _ _ _ _ 0 _ _ _
23 er _ _ _ _ 0 _ _ _
24 stort _ _ _ _ 0 _ _ _
25 andre _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
27 # _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ## _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dei _ _ _ _ 0 _ _ _
4 var _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ute _ _ _ _ 0 _ _ _
6 to _ _ _ _ 0 _ _ _
7 veker _ _ _ _ 0 _ _ _
8 # _ _ _ _ 0 _ _ _
9 da _ _ _ _ 0 _ _ _
10 hadde _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 lastebåten lastebåt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 # _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tre _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hundre _ _ _ _ 0 _ _ _
16 og _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tretti _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***hektoliter*** hektoliter NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 12 mod _ _
19 # _ _ _ _ 0 _ _ _
20 og _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ikkje _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ein _ _ _ _ 0 _ _ _
23 lever _ _ _ _ 0 _ _ _
24 og _ _ _ _ 0 _ _ _
25 han _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 der _ _ _ _ 0 _ _ _
2 # _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***hamn*** hamn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 7 reparandum _ _
6 lita _ _ _ _ 0 _ _ _
7 hamn hamn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 # _ _ _ _ 0 _ _ _
9 men _ _ _ _ 0 _ _ _
10 e _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ho _ _ _ _ 0 _ _ _
12 var _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mykje _ _ _ _ 0 _ _ _
14 for _ _ _ _ 0 _ _ _
15 grunn _ _ _ _ 0 _ _ _
16 for _ _ _ _ 0 _ _ _
17 e _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 det _ _ _ _ 0 _ _ _
2 skal _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mykje _ _ _ _ 0 _ _ _
4 meir _ _ _ _ 0 _ _ _
5 e _ _ _ _ 0 _ _ _
6 djupare _ _ _ _ 0 _ _ _
7 # _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hamn hamn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 større _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***hamn*** hamn NOUN _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _
12 enn _ _ _ _ 0 _ _ _
13 det _ _ _ _ 0 _ _ _
14 # _ _ _ _ 0 _ _ _
15 som _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tilfellet _ _ _ _ 0 _ _ _
17 var _ _ _ _ 0 _ _ _
18 før _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 den _ _ _ _ 0 _ _ _
3 e _ _ _ _ 0 _ _ _
4 den _ _ _ _ 0 _ _ _
5 der _ _ _ _ 0 _ _ _
6 båten _ _ _ _ 0 _ _ _
7 det _ _ _ _ 0 _ _ _
8 var _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 har _ _ _ _ 0 _ _ _
11 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 var _ _ _ _ 0 _ _ _
13 på _ _ _ _ 0 _ _ _
14 åtti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tønner _ _ _ _ 0 _ _ _
16 denne _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***båten*** båt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 og _ _ _ _ 0 _ _ _
3 det _ _ _ _ 0 _ _ _
4 måtte _ _ _ _ 0 _ _ _
5 gå _ _ _ _ 0 _ _ _
6 e _ _ _ _ 0 _ _ _
7 # _ _ _ _ 0 _ _ _
8 viss _ _ _ _ 0 _ _ _
9 det _ _ _ _ 0 _ _ _
10 når _ _ _ _ 0 _ _ _
11 han _ _ _ _ 0 _ _ _
12 # _ _ _ _ 0 _ _ _
13 for _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***båten*** båt NOUN _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 mod _ _
15 han _ _ _ _ 0 _ _ _
16 han han PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
17 varskudde _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sjølv _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 em _ _ _ _ 0 _ _ _
2 # _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kva _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***slags*** slags NOUN _ Gender=Masc 7 mod _ _
5 em _ _ _ _ 0 _ _ _
6 # _ _ _ _ 0 _ _ _
7 musikk musikk NOUN _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 er _ _ _ _ 0 _ _ _
9 det _ _ _ _ 0 _ _ _
10 helst _ _ _ _ 0 _ _ _
11 du _ _ _ _ 0 _ _ _
12 # _ _ _ _ 0 _ _ _
13 liker _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 # _ _ _ _ 0 _ _ _
3 og _ _ _ _ 0 _ _ _
4 e _ _ _ _ 0 _ _ _
5 # _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ho _ _ _ _ 0 _ _ _
7 har _ _ _ _ 0 _ _ _
8 da _ _ _ _ 0 _ _ _
9 skottrommet _ _ _ _ 0 _ _ _
10 og _ _ _ _ 0 _ _ _
11 framrommet framrom NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 og _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***segla*** segl NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur 11 conj _ _
14 # _ _ _ _ 0 _ _ _
15 og _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bakrommet _ _ _ _ 0 _ _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 atterrommet _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _