• Back to Norwegian-NynorskLIA page
  • Agreement in Gender

    Rules ACTIVE for this Leaf:

    Examples

    
    1	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	du	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	veit	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***det***	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	parataxis@deletion	_	_
    9	em	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	tyskarane	tyskar	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	kom	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Noreg	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nittenhundreogførti	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	der	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	om	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	hausten	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nittenhundreogførti	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	også	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	kom	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	tilbake	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***det***	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	parataxis@deletion	_	_
    17	tyskarane	tyskar	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    18	komne	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	inn	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	Noreg	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	alt	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	sånt	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	båtar	båt	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***sånt***	sånt	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	conj	_	_
    10	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	har	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	måtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	arbeide	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	sjølv	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	s-	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	å	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	leiker	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	måtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	arbeide	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	sjølv	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	nokre	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kar	kar	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	nokre	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***søljer***	sølje	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
    8	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nokre	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	slike	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	saker	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	fann	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	der	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	så	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	der	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	gjekk	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	rundskriv	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	utfrå	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	regjeringa	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	kor	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	alle	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***landets***	land	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	13	mod	_	_
    13	kystkommunar	kystkommune	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    14	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	skulle	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	uttale	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	seg	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	å	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	store	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	båtar	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	svære	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	båtar	båt	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	***det***	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	appos	_	_
    11	så	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	du	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	kunne	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	hive	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	doryane	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	på	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	alt	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	sånt	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***det***	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	mod	_	_
    6	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	båtar	båt	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	sånt	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	har	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	måtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	arbeide	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	sjølv	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	s-	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	å	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	leiker	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	måtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	arbeide	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	sjølv	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	så	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	hadde	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	farleg	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	leven	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	altså	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***verkeleg***	verkeleg	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	12	mod	_	_
    12	jenter	jente	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    13	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***par***	par	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	2	mod	_	_
    2	kilometer	kilometer	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	billig	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	gitt	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	femti	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	øre	øre	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    10	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***krone***	krone	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	conj	_	_
    13	av	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	kvar	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	sånn	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	der	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	han	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	fortalde	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	om	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	desse	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	herre	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	historiske	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	minna	minne	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    13	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***teikn***	teikn	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	_	_
    15	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	er	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	på	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	Giske	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	å	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	å	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	den	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***karen***	kar	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	reparandum	_	_
    7	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	der	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	karane	kar	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	sat	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	sat	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	på	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ripa	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	her	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vel	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	har	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	du	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	lagt	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	merke	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nokon	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	bestemte	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ord	ord	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    12	eller	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***uttrykk***	uttrykk	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	11	conj	_	_
    15	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	er	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	forskjellige	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***mykje***	mykje	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	4	mod	_	_
    4	bly	bly	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Vasdø	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	kunne	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vel	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ein	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	del	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	sjølv	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	om	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ikkje	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***direkte***	direkte	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	15	mod	_	_
    15	vadsøfolk	vadsøfolk	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    16	på	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ein	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	måte	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	der	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	har	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	jo	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	òg	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ein	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	god	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***del***	del	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	mod	_	_
    9	slektningar	slektning	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	så	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	blir	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***mykje***	mykje	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	mas	mas	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    6	om	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	valet	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	eller	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	nå	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	nå	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nå	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ser	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	##	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	kaffi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	kjøpte	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	vi	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	det	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	var	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ti	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	øre	øre	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	***koppen***	kopp	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	mod	_	_
    16	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	alle	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	fall	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	annankvar	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	dag	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	så	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	måtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	eg	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	køyre	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	byen	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	med	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	lass	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	med	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	kjøtt	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	for	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	han	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	#	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	kjøtt	kjøtt	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    21	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	***flesk***	flesk	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	20	conj	_	_
    23	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	hadde	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***ein***	ein	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
    4	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	tre	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	griser	gris	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	veit	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	du	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	som	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	dei	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	hadde	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	gamle	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	dagar	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_