Back to Old_Russian-TOROT page
Examples from test data of orv_torot
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 иже _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ли _ _ _ _ 0 _ _ _
3 не _ _ _ _ 0 _ _ _
4 поидеши _ _ _ _ 0 _ _ _
5 с _ _ _ _ 0 _ _ _
6 нами _ _ _ _ 0 _ _ _
7 то _ _ _ _ 0 _ _ _
8 мы _ _ _ _ 0 _ _ _
9 собѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 будем _ _ _ _ 0 _ _ _
11 а _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***ты*** ты PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 subj _ ref=241.19
13 собѣ себе PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
Counter Examples
1 иже _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ли _ _ _ _ 0 _ _ _
3 не _ _ _ _ 0 _ _ _
4 поидеши _ _ _ _ 0 _ _ _
5 с _ _ _ _ 0 _ _ _
6 нами _ _ _ _ 0 _ _ _
7 то _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***мы*** мы PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 subj _ ref=241.19
9 собѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 будем быти AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 а _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ты _ _ _ _ 0 _ _ _
13 собѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 а _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***вѣ*** вѣ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs 5 subj _ ref=252.32
3 ему _ _ _ _ 0 _ _ _
4 не _ _ _ _ 0 _ _ _
5 будевѣ быти AUX V- Mood=Ind|Number=Dual|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 местника _ _ _ _ 0 _ _ _