Back to Polish-PDB page
Examples from test data of pl_pdb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 W _ _ _ _ 0 _ _ _
2 licznych _ _ _ _ 0 _ _ _
3 wywiadach _ _ _ _ 0 _ _ _
4 społeczeństwo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pytało _ _ _ _ 0 _ _ _
6 prezesa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 " _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Jak _ _ _ _ 0 _ _ _
10 długo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 będzie _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 zwlekał zwlekać VERB praet:sg:m1:imperf Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
15 " _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 " _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Ile _ _ _ _ 0 _ _ _
19 jeszcze _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***będzie*** być AUX bedzie:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 13 conj _ _
21 się _ _ _ _ 0 _ _ _
22 pan _ _ _ _ 0 _ _ _
23 cackał _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
25 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 W _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pańskim _ _ _ _ 0 _ _ _
4 komentarzu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 umieszczonym _ _ _ _ 0 _ _ _
6 we _ _ _ _ 0 _ _ _
7 wkładce _ _ _ _ 0 _ _ _
8 płyty _ _ _ _ 0 _ _ _
9 " _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Spod _ _ _ _ 0 _ _ _
11 chmury _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kapelusza _ _ _ _ 0 _ _ _
13 " _ _ _ _ 0 _ _ _
14 " _ _ _ _ 0 _ _ _
15 czytamy _ _ _ _ 0 _ _ _
16 m.in _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
18 : _ _ _ _ 0 _ _ _
19 " _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Spokorniał spokornieć VERB praet:sg:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 em _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 nie _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***męczy*** męczyć VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 conj _ _
25 mnie _ _ _ _ 0 _ _ _
26 głód _ _ _ _ 0 _ _ _
27 awangardowego _ _ _ _ 0 _ _ _
28 zawracania _ _ _ _ 0 _ _ _
29 głowy _ _ _ _ 0 _ _ _
30 " _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Wszyscy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 przyjechali przyjechać VERB praet:pl:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 do _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Chicago _ _ _ _ 0 _ _ _
5 w _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ubiegłym _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tygodniu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 wciąż _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tu _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***są*** być VERB fin:pl:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Towarzysz _ _ _ _ 0 _ _ _
2 jego _ _ _ _ 0 _ _ _
3 wzywał wzywać VERB praet:sg:m1:imperf Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 Jezusa _ _ _ _ 0 _ _ _
5 i _ _ _ _ 0 _ _ _
6 jego _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Matkę _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tacy _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ludzie _ _ _ _ 0 _ _ _
12 jak _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Esteban _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***wołają*** wołać VERB fin:pl:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _
15 te _ _ _ _ 0 _ _ _
16 słowa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tylko _ _ _ _ 0 _ _ _
18 twarzą _ _ _ _ 0 _ _ _
19 w _ _ _ _ 0 _ _ _
20 twarz _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ze _ _ _ _ 0 _ _ _
22 śmiercią _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Pomoc _ _ _ _ 0 _ _ _
2 otrzymuje _ _ _ _ 0 _ _ _
3 od _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Daniela _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Faradaya _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 który _ _ _ _ 0 _ _ _
8 w _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ukryciu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 prowadził prowadzić VERB praet:sg:m1:imperf Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 badania _ _ _ _ 0 _ _ _
12 nad _ _ _ _ 0 _ _ _
13 paradoksem _ _ _ _ 0 _ _ _
14 czasowym _ _ _ _ 0 _ _ _
15 na _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Uniwersytecie _ _ _ _ 0 _ _ _
17 w _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Oxfordzie _ _ _ _ 0 _ _ _
19 i _ _ _ _ 0 _ _ _
20 który _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***doradza*** doradzać VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _
22 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
23 znaleźć _ _ _ _ 0 _ _ _
24 stałą _ _ _ _ 0 _ _ _
25 dla _ _ _ _ 0 _ _ _
26 obu _ _ _ _ 0 _ _ _
27 światów _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 To _ _ _ _ 0 _ _ _
2 właśnie _ _ _ _ 0 _ _ _
3 zrobili zrobić VERB praet:pl:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 śmy _ _ _ _ 0 _ _ _
5 i _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***mówi*** mówić VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _
7 o _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tym _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nasze _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sprawozdanie _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Biegły _ _ _ _ 0 _ _ _
2 seksuolog _ _ _ _ 0 _ _ _
3 stwierdził stwierdzić VERB praet:sg:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 że _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mężczyzna _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
8 skłonność _ _ _ _ 0 _ _ _
9 do _ _ _ _ 0 _ _ _
10 gerontofilii _ _ _ _ 0 _ _ _
11 - _ _ _ _ 0 _ _ _
12 cierpiący _ _ _ _ 0 _ _ _
13 na _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tę _ _ _ _ 0 _ _ _
15 dewiację _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***czują*** czuć VERB fin:pl:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _
17 zadowolenie _ _ _ _ 0 _ _ _
18 seksualne _ _ _ _ 0 _ _ _
19 tylko _ _ _ _ 0 _ _ _
20 w _ _ _ _ 0 _ _ _
21 kontaktach _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ze _ _ _ _ 0 _ _ _
23 starszymi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 osobami _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Chciał chcieć VERB praet:sg:m1:imperf Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 by _ _ _ _ 0 _ _ _
3 m _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pani _ _ _ _ 0 _ _ _
5 wyświadczyć _ _ _ _ 0 _ _ _
6 przysługę _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ale _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mężczyzna _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***musi*** musieć VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
10 czasem _ _ _ _ 0 _ _ _
11 odpocząć _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Studenci _ _ _ _ 0 _ _ _
2 medycyny _ _ _ _ 0 _ _ _
3 alarmują _ _ _ _ 0 _ _ _
4 z _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kolei _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 że _ _ _ _ 0 _ _ _
8 w _ _ _ _ 0 _ _ _
9 przyszłym _ _ _ _ 0 _ _ _
10 roku _ _ _ _ 0 _ _ _
11 będą _ _ _ _ 0 _ _ _
12 musieli musieć VERB praet:pl:m1:imperf Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 zdawać _ _ _ _ 0 _ _ _
14 egzamin _ _ _ _ 0 _ _ _
15 dyplomowy _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 a _ _ _ _ 0 _ _ _
18 nie _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***ma*** mieć VERB fin:sg:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _
20 jeszcze _ _ _ _ 0 _ _ _
21 jego _ _ _ _ 0 _ _ _
22 kryteriów _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Stracił stracić VERB praet:sg:m1:perf Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 em _ _ _ _ 0 _ _ _
3 serce _ _ _ _ 0 _ _ _
4 do _ _ _ _ 0 _ _ _
5 artykułu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 o _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Gnieźnie _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 moim _ _ _ _ 0 _ _ _
10 zdaniem _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ostatnie _ _ _ _ 0 _ _ _
12 zmiany _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***idą*** iść VERB fin:pl:ter:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
14 w _ _ _ _ 0 _ _ _
15 złym _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kierunku _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dlatego _ _ _ _ 0 _ _ _
19 też _ _ _ _ 0 _ _ _
20 nie _ _ _ _ 0 _ _ _
21 będę _ _ _ _ 0 _ _ _
22 przez _ _ _ _ 0 _ _ _
23 dłuższy _ _ _ _ 0 _ _ _
24 czas _ _ _ _ 0 _ _ _
25 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
26 zaglądał _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
No examples found