Back to Polish-PDB page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head with Person= 1
- dependent is the= modifer
- dependent with Aspect= Perf
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is not a VERB with Person= 3
- dependent is not the= conjunct
Examples
1 Kiedy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 się _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***uda*** udać VERB fin:sg:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 mod _ SpaceAfter=No
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 stwierdzam stwierdzać VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 : _ _ _ _ 0 _ _ _
7 To _ _ _ _ 0 _ _ _
8 działa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Chociaż _ _ _ _ 0 _ _ _
2 jak _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***wyczerpię*** wyczerpać VERB fin:sg:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 mod _ _
4 wszystkie _ _ _ _ 0 _ _ _
5 możliwości _ _ _ _ 0 _ _ _
6 perswazji _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nie _ _ _ _ 0 _ _ _
9 osiągnę _ _ _ _ 0 _ _ _
10 zamierzonego _ _ _ _ 0 _ _ _
11 celu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 korzystam korzystać VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 z _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kobiecych _ _ _ _ 0 _ _ _
16 atutów _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Dopiero _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kiedy _ _ _ _ 0 _ _ _
3 wróg _ _ _ _ 0 _ _ _
4 rzeczywiście _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***rozchoruje*** rozchorować VERB fin:sg:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 mod _ _
6 się _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mogę móc VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 być _ _ _ _ 0 _ _ _
10 posądzony _ _ _ _ 0 _ _ _
11 o _ _ _ _ 0 _ _ _
12 zły _ _ _ _ 0 _ _ _
13 uczynek _ _ _ _ 0 _ _ _
14 - _ _ _ _ 0 _ _ _
15 że _ _ _ _ 0 _ _ _
16 zaszczepił _ _ _ _ 0 _ _ _
17 em _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 chorobę _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ponieważ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 wierzy _ _ _ _ 0 _ _ _
23 się _ _ _ _ 0 _ _ _
24 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 że _ _ _ _ 0 _ _ _
27 przyczyny _ _ _ _ 0 _ _ _
28 chorób _ _ _ _ 0 _ _ _
29 nie _ _ _ _ 0 _ _ _
30 są _ _ _ _ 0 _ _ _
31 biologiczne _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 lecz _ _ _ _ 0 _ _ _
34 biorą _ _ _ _ 0 _ _ _
35 się _ _ _ _ 0 _ _ _
36 z _ _ _ _ 0 _ _ _
37 czarów _ _ _ _ 0 _ _ _
38 rzucanych _ _ _ _ 0 _ _ _
39 przez _ _ _ _ 0 _ _ _
40 naszych _ _ _ _ 0 _ _ _
41 przeciwników _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
43 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jak _ _ _ _ 0 _ _ _
2 próbuje _ _ _ _ 0 _ _ _
3 zrobić _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ostrą _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fotkę _ _ _ _ 0 _ _ _
6 to _ _ _ _ 0 _ _ _
7 używam _ _ _ _ 0 _ _ _
8 statywu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dociążam _ _ _ _ 0 _ _ _
11 go _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dodatkowo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 torbą _ _ _ _ 0 _ _ _
14 i _ _ _ _ 0 _ _ _
15 odpalam odpalać VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 migawkę _ _ _ _ 0 _ _ _
17 z _ _ _ _ 0 _ _ _
18 samowyzwalacza _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***ustawiwszy*** ustawić VERB pant:perf Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Conv|Voice=Act 15 mod _ _
21 max _ _ _ _ 0 _ _ _
22 numer _ _ _ _ 0 _ _ _
23 przysłony _ _ _ _ 0 _ _ _
24 w _ _ _ _ 0 _ _ _
25 programie _ _ _ _ 0 _ _ _
26 preselekcji _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
28 A _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
30 i _ _ _ _ 0 _ _ _
31 czasem _ _ _ _ 0 _ _ _
32 nakładając _ _ _ _ 0 _ _ _
33 polara _ _ _ _ 0 _ _ _
34 w _ _ _ _ 0 _ _ _
35 charakterze _ _ _ _ 0 _ _ _
36 szarego _ _ _ _ 0 _ _ _
37 filtra _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Od _ _ _ _ 0 _ _ _
2 razu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 jak _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***powyjeżdżają*** powyjeżdżać VERB fin:pl:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 mod _ SpaceAfter=No
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sprawdzam sprawdzać VERB fin:sg:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 domek _ _ _ _ 0 _ _ _
8 za _ _ _ _ 0 _ _ _
9 domkiem _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 drzwi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 okna _ _ _ _ 0 _ _ _
14 czy _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pozamykane _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 bo _ _ _ _ 0 _ _ _
18 różnie _ _ _ _ 0 _ _ _
19 bywa _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Powiedzmy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 że _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jak _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pójdę _ _ _ _ 0 _ _ _
6 wieczorem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fasować _ _ _ _ 0 _ _ _
8 koniak _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dla _ _ _ _ 0 _ _ _
10 pana _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 to _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kiedy _ _ _ _ 0 _ _ _
14 magazynier _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***odejdzie*** odejść VERB fin:sg:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 mod _ _
16 gdzieś _ _ _ _ 0 _ _ _
17 na _ _ _ _ 0 _ _ _
18 stronę _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 zwędzę zwędzić VERB fin:sg:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
22 puszkę _ _ _ _ 0 _ _ _
23 tytoniu _ _ _ _ 0 _ _ _
24 z _ _ _ _ 0 _ _ _
25 półki _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 W _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ten _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sposób _ _ _ _ 0 _ _ _
5 spotkamy spotkać VERB fin:pl:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ich _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 kiedy _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***wyruszą*** wyruszyć VERB fin:pl:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 mod _ _
10 na _ _ _ _ 0 _ _ _
11 poszukiwania _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kiedy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Tarrance _ _ _ _ 0 _ _ _
3 już _ _ _ _ 0 _ _ _
4 się _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***nasyci*** nasycić VERB fin:sg:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 mod _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 znikniemy zniknąć VERB fin:pl:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Gdy _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tylko _ _ _ _ 0 _ _ _
4 wszyscy _ _ _ _ 0 _ _ _
5 lokatorzy _ _ _ _ 0 _ _ _
6 z _ _ _ _ 0 _ _ _
7 przeznaczonych _ _ _ _ 0 _ _ _
8 do _ _ _ _ 0 _ _ _
9 rozbiórki _ _ _ _ 0 _ _ _
10 domów _ _ _ _ 0 _ _ _
11 przy _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ul _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
14 płk _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Dąbka _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***przeprowadzą*** przeprowadzić VERB fin:pl:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 mod _ _
18 się _ _ _ _ 0 _ _ _
19 do _ _ _ _ 0 _ _ _
20 nowych _ _ _ _ 0 _ _ _
21 mieszkań _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 zaczniemy zacząć VERB fin:pl:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 wykwaterowywać _ _ _ _ 0 _ _ _
25 mieszkańców _ _ _ _ 0 _ _ _
26 z _ _ _ _ 0 _ _ _
27 zabytkowego _ _ _ _ 0 _ _ _
28 budynku _ _ _ _ 0 _ _ _
29 przy _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ul _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Związku _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Jaszczurczego _ _ _ _ 0 _ _ _
34 - _ _ _ _ 0 _ _ _
35 zapowiada _ _ _ _ 0 _ _ _
36 Czesława _ _ _ _ 0 _ _ _
37 Piotrowska _ _ _ _ 0 _ _ _
38 , _ _ _ _ 0 _ _ _
39 członek _ _ _ _ 0 _ _ _
40 Zarządu _ _ _ _ 0 _ _ _
41 Miejskiego _ _ _ _ 0 _ _ _
42 w _ _ _ _ 0 _ _ _
43 Elblągu _ _ _ _ 0 _ _ _
44 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Gdy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Cahirowi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 czupryna _ _ _ _ 0 _ _ _
4 nieco _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mocniej _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***przyschnie*** przyschnąć VERB fin:sg:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 mod _ _
7 do _ _ _ _ 0 _ _ _
8 czerepu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 powędrujemy powędrować VERB fin:pl:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ku _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Toussaint _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Gdy _ _ _ _ 0 _ _ _
2 to _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***zrobimy*** zrobić VERB fin:pl:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 mod _ SpaceAfter=No
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prawdopodobnie _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nie _ _ _ _ 0 _ _ _
7 będziemy być VERB bedzie:pl:pri:imperf Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 w _ _ _ _ 0 _ _ _
9 stanie _ _ _ _ 0 _ _ _
10 nawiązać _ _ _ _ 0 _ _ _
11 z _ _ _ _ 0 _ _ _
12 nim _ _ _ _ 0 _ _ _
13 żadnego _ _ _ _ 0 _ _ _
14 kontaktu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 W _ _ _ _ 0 _ _ _
2 przyszłym _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tygodniu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 zajmiemy zająć VERB fin:pl:pri:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 się _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tymi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 szczegółami _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 rozmawiając _ _ _ _ 0 _ _ _
10 o _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nich _ _ _ _ 0 _ _ _
12 z _ _ _ _ 0 _ _ _
13 naszymi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 partnerami _ _ _ _ 0 _ _ _
15 w _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Kongresie _ _ _ _ 0 _ _ _
17 USA _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 kiedy _ _ _ _ 0 _ _ _
20 misja _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Parlamentu _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***uda*** udać VERB fin:sg:ter:perf Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod _ _
23 się _ _ _ _ 0 _ _ _
24 do _ _ _ _ 0 _ _ _
25 USA _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _