Back to Romanian-RRT page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a NOUN with Case= Acc/Nom
- dependent with PronType= Prs
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent' head is not the= modifer
- the head of dependent agrees with its head on= Gender
- dependent is not a= NOUN
Examples
1 Metabolitul _ _ _ _ 0 _ _ _
2 oxidativ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 major _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 M8 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
7 terț-butil _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hidroxi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nelfinavir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
11 are _ _ _ _ 0 _ _ _
12 activitate _ _ _ _ 0 _ _ _
13 antivirală _ _ _ _ 0 _ _ _
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 vitro _ _ _ _ 0 _ _ _
16 egală _ _ _ _ 0 _ _ _
17 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
18 cea _ _ _ _ 0 _ _ _
19 a _ _ _ _ 0 _ _ _
20 medicamentului _ _ _ _ 0 _ _ _
21 nemodificat _ _ _ _ 0 _ _ _
22 iar _ _ _ _ 0 _ _ _
23 formarea formare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 ***sa*** său DET Ds3fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det _ _
25 este _ _ _ _ 0 _ _ _
26 catalizată _ _ _ _ 0 _ _ _
27 de _ _ _ _ 0 _ _ _
28 polimorfa _ _ _ _ 0 _ _ _
29 citocromială _ _ _ _ 0 _ _ _
30 CYP2C19 _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Republica _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Turcia _ _ _ _ 0 _ _ _
6 își _ _ _ _ 0 _ _ _
7 asumă _ _ _ _ 0 _ _ _
8 toate _ _ _ _ 0 _ _ _
9 costurile _ _ _ _ 0 _ _ _
10 legate _ _ _ _ 0 _ _ _
11 de _ _ _ _ 0 _ _ _
12 participarea participare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***sa*** său DET Ds3fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ _
14 la _ _ _ _ 0 _ _ _
15 operațiune _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
18 excepția _ _ _ _ 0 _ _ _
19 acelor _ _ _ _ 0 _ _ _
20 costuri _ _ _ _ 0 _ _ _
21 care _ _ _ _ 0 _ _ _
22 fac _ _ _ _ 0 _ _ _
23 obiectul _ _ _ _ 0 _ _ _
24 finanțării _ _ _ _ 0 _ _ _
25 comune _ _ _ _ 0 _ _ _
26 a _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Uniunii _ _ _ _ 0 _ _ _
28 Europene _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 astfel _ _ _ _ 0 _ _ _
31 cum _ _ _ _ 0 _ _ _
32 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
33 prevăzute _ _ _ _ 0 _ _ _
34 în _ _ _ _ 0 _ _ _
35 bugetul _ _ _ _ 0 _ _ _
36 de _ _ _ _ 0 _ _ _
37 funcționare _ _ _ _ 0 _ _ _
38 al _ _ _ _ 0 _ _ _
39 operațiunii _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bunicul bunic NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***meu*** meu DET Ds1ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 det _ _
3 dinspre _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mamă _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 suferit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 o _ _ _ _ 0 _ _ _
8 întindere _ _ _ _ 0 _ _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 inimă _ _ _ _ 0 _ _ _
11 cărând _ _ _ _ 0 _ _ _
12 puști _ _ _ _ 0 _ _ _
13 în _ _ _ _ 0 _ _ _
14 susul _ _ _ _ 0 _ _ _
15 înălțimilor _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Maltese _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Arhitectul _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 turburat _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 se _ _ _ _ 0 _ _ _
6 duse _ _ _ _ 0 _ _ _
7 în _ _ _ _ 0 _ _ _
8 odaia odaie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***sa*** său DET Ds3fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ _
10 și _ _ _ _ 0 _ _ _
11 se _ _ _ _ 0 _ _ _
12 -ntinse _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
14 pat _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cititor _ _ _ _ 0 _ _ _
2 insațiabil _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 B. _ _ _ _ 0 _ _ _
5 simțea _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nevoia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 unei _ _ _ _ 0 _ _ _
8 demonstrații _ _ _ _ 0 _ _ _
9 în _ _ _ _ 0 _ _ _
10 acest _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sens _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 încredințând _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tiparului _ _ _ _ 0 _ _ _
15 toate _ _ _ _ 0 _ _ _
16 frământările frământare NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 ***sale*** său DET Ds3fp-s Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ _
18 literare _ _ _ _ 0 _ _ _
19 și _ _ _ _ 0 _ _ _
20 existențiale _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Nu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 uita _ _ _ _ 0 _ _ _
3 că _ _ _ _ 0 _ _ _
4 orice _ _ _ _ 0 _ _ _
5 resturi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mâncare _ _ _ _ 0 _ _ _
8 se _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vor _ _ _ _ 0 _ _ _
10 DESCOMPUNE _ _ _ _ 0 _ _ _
11 în _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bazinul bazin NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***tău*** tău DET Ds2ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ _
14 și _ _ _ _ 0 _ _ _
15 vor _ _ _ _ 0 _ _ _
16 murdări _ _ _ _ 0 _ _ _
17 apa _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 În _ _ _ _ 0 _ _ _
2 scopul _ _ _ _ 0 _ _ _
3 de _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 îmbunătăți _ _ _ _ 0 _ _ _
6 uniformitatea _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aplicare _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 alineatului _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
12 4 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
14 în _ _ _ _ 0 _ _ _
15 statele _ _ _ _ 0 _ _ _
16 membre _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Comisia _ _ _ _ 0 _ _ _
19 elaborează _ _ _ _ 0 _ _ _
20 liniile _ _ _ _ 0 _ _ _
21 directoare _ _ _ _ 0 _ _ _
22 comune _ _ _ _ 0 _ _ _
23 pentru _ _ _ _ 0 _ _ _
24 aplicarea aplicare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 ***sa*** său DET Ds3fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 24 det _ SpaceAfter=No
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 În _ _ _ _ 0 _ _ _
5 cazul _ _ _ _ 0 _ _ _
6 în _ _ _ _ 0 _ _ _
7 care _ _ _ _ 0 _ _ _
8 prezentul _ _ _ _ 0 _ _ _
9 acord _ _ _ _ 0 _ _ _
10 este _ _ _ _ 0 _ _ _
11 denunțat _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sau _ _ _ _ 0 _ _ _
13 aplicarea aplicare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***sa*** său DET Ds3fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ _
15 este _ _ _ _ 0 _ _ _
16 suspendată _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 total _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sau _ _ _ _ 0 _ _ _
20 parțial _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 drepturile _ _ _ _ 0 _ _ _
23 persoanelor _ _ _ _ 0 _ _ _
24 fizice _ _ _ _ 0 _ _ _
25 în _ _ _ _ 0 _ _ _
26 conformitate _ _ _ _ 0 _ _ _
27 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
28 articolul _ _ _ _ 0 _ _ _
29 10 _ _ _ _ 0 _ _ _
30 nu _ _ _ _ 0 _ _ _
31 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
32 afectate _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 De _ _ _ _ 0 _ _ _
2 multe _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ori _ _ _ _ 0 _ _ _
4 m- _ _ _ _ 0 _ _ _
5 am _ _ _ _ 0 _ _ _
6 gândit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 că _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dinamismul dinamism NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***nostru*** meu DET Ds1ms-p Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ _
10 poate _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 considerat _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ca _ _ _ _ 0 _ _ _
14 având _ _ _ _ 0 _ _ _
15 analogie _ _ _ _ 0 _ _ _
16 cu _ _ _ _ 0 _ _ _
17 acela _ _ _ _ 0 _ _ _
18 al _ _ _ _ 0 _ _ _
19 eroilor _ _ _ _ 0 _ _ _
20 stendhalieni _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 care _ _ _ _ 0 _ _ _
23 și _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
25 cultivă _ _ _ _ 0 _ _ _
26 vitalismul _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 în _ _ _ _ 0 _ _ _
29 special _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Fabrice _ _ _ _ 0 _ _ _
31 del _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Dongo _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vata _ _ _ _ 0 _ _ _
2 de _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
4 rămurica rămurică NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***mea*** meu DET Ds1fsrs Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ _
6 de _ _ _ _ 0 _ _ _
7 măr _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 făcut _ _ _ _ 0 _ _ _
10 fructul _ _ _ _ 0 _ _ _
11 să _ _ _ _ 0 _ _ _
12 PUTREZEASCĂ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Eminescu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 domina _ _ _ _ 0 _ _ _
3 naiva _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***lui*** el PRON Pp3mso--------s Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 5 mod _ _
5 contemporaneitate contemporaneitate NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 altfel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 decât _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Arghezi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a _ _ _ _ 0 _ _ _
13 domniei-sale _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 În _ _ _ _ 0 _ _ _
2 marea _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***dumnealui*** dumnealui PRON Pp3ms---------s Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 4 mod _ _
4 bunătate bunătate NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 domnul _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Toma _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vrea _ _ _ _ 0 _ _ _
10 să _ _ _ _ 0 _ _ _
11 -i _ _ _ _ 0 _ _ _
12 strângă _ _ _ _ 0 _ _ _
13 într- _ _ _ _ 0 _ _ _
14 o _ _ _ _ 0 _ _ _
15 zi _ _ _ _ 0 _ _ _
16 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
17 toți _ _ _ _ 0 _ _ _
18 laolaltă _ _ _ _ 0 _ _ _
19 și _ _ _ _ 0 _ _ _
20 să _ _ _ _ 0 _ _ _
21 le _ _ _ _ 0 _ _ _
22 spună _ _ _ _ 0 _ _ _
23 : _ _ _ _ 0 _ _ _
24 măi _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 tâmpiților _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 dar _ _ _ _ 0 _ _ _
29 voi _ _ _ _ 0 _ _ _
30 de _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
32 nu _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ascultați _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ce _ _ _ _ 0 _ _ _
35 spune _ _ _ _ 0 _ _ _
36 la _ _ _ _ 0 _ _ _
37 BBC _ _ _ _ 0 _ _ _
38 , _ _ _ _ 0 _ _ _
39 că _ _ _ _ 0 _ _ _
40 nu _ _ _ _ 0 _ _ _
41 sunt _ _ _ _ 0 _ _ _
42 bani _ _ _ _ 0 _ _ _
43 la _ _ _ _ 0 _ _ _
44 buget _ _ _ _ 0 _ _ _
45 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 O _ _ _ _ 0 _ _ _
2 femeie _ _ _ _ 0 _ _ _
3 trecută _ _ _ _ 0 _ _ _
4 și _ _ _ _ 0 _ _ _
5 osoasă _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 aplecată _ _ _ _ 0 _ _ _
8 de _ _ _ _ 0 _ _ _
9 șale _ _ _ _ 0 _ _ _
10 îi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 alungă _ _ _ _ 0 _ _ _
12 din _ _ _ _ 0 _ _ _
13 preajma preajmă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***lui*** el PRON Pp3mso--------s Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 13 det _ _
15 și _ _ _ _ 0 _ _ _
16 se _ _ _ _ 0 _ _ _
17 depărta _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 În _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sfârșit _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 se _ _ _ _ 0 _ _ _
5 găseau _ _ _ _ 0 _ _ _
6 față _ _ _ _ 0 _ _ _
7 în _ _ _ _ 0 _ _ _
8 față _ _ _ _ 0 _ _ _
9 și _ _ _ _ 0 _ _ _
10 parcă _ _ _ _ 0 _ _ _
11 prima _ _ _ _ 0 _ _ _
12 și _ _ _ _ 0 _ _ _
13 singura _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***lui*** el PRON Pp3mso--------s Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 15 mod _ _
15 pornire pornire NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 era _ _ _ _ 0 _ _ _
17 să _ _ _ _ 0 _ _ _
18 fugă _ _ _ _ 0 _ _ _
19 de _ _ _ _ 0 _ _ _
20 acolo _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 4 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Testul test NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ele*** el PRON Pp3fpr--------s Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong 2 unk _ SpaceAfter=No
5 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 efectuat _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
8 e _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 rezultatele _ _ _ _ 0 _ _ _
12 acestora _ _ _ _ 0 _ _ _
13 și _ _ _ _ 0 _ _ _
14 vaccinările _ _ _ _ 0 _ _ _
15 trebuie _ _ _ _ 0 _ _ _
16 înscrise _ _ _ _ 0 _ _ _
17 în _ _ _ _ 0 _ _ _
18 documentul _ _ _ _ 0 _ _ _
19 de _ _ _ _ 0 _ _ _
20 identificare _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
22 pașaport _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _