Back to Slovenian-SST page
Examples from test data of sl_sst
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 mid _ _ _ _ 0 _ _ _
2 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
3 on _ _ _ _ 0 _ _ _
4 je _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mene _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pol _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ure*** ura NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 udep _ msd=Sozer|word=ure
8 spraševal spraševati VERB Vmpp-sm Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
5 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 že _ _ _ _ 0 _ _ _
7 že _ _ _ _ 0 _ _ _
8 delale delati VERB Vmpp-pf Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
9 en _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***projekt*** projekt NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ msd=Sometn|word=projekt
11 in _ _ _ _ 0 _ _ _
12 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ful _ _ _ _ 0 _ _ _
14 lepo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 delale _ _ _ _ 0 _ _ _
16 na _ _ _ _ 0 _ _ _
17 točno _ _ _ _ 0 _ _ _
18 na _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
20 način _ _ _ _ 0 _ _ _
21 da _ _ _ _ 0 _ _ _
22 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 da _ _ _ _ 0 _ _ _
24 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
25 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
26 že _ _ _ _ 0 _ _ _
27 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
28 govora _ _ _ _ 0 _ _ _
29 iskali _ _ _ _ 0 _ _ _
30 eem _ _ _ _ 0 _ _ _
31 odnose _ _ _ _ 0 _ _ _
32 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
33 osebe _ _ _ _ 0 _ _ _
34 in _ _ _ _ 0 _ _ _
35 se _ _ _ _ 0 _ _ _
36 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
37 zdi _ _ _ _ 0 _ _ _
38 da _ _ _ _ 0 _ _ _
39 bodite _ _ _ _ 0 _ _ _
40 pozorni _ _ _ _ 0 _ _ _
41 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
42 sprejemajte _ _ _ _ 0 _ _ _
43 pomoč _ _ _ _ 0 _ _ _
44 in _ _ _ _ 0 _ _ _
45 in _ _ _ _ 0 _ _ _
46 sugestije _ _ _ _ 0 _ _ _
47 eem _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 so _ _ _ _ 0 _ _ _
3 se _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pač _ _ _ _ 0 _ _ _
5 spraševali _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
8 znanstveniki _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
10 so _ _ _ _ 0 _ _ _
11 to _ _ _ _ 0 _ _ _
12 proizvajali _ _ _ _ 0 _ _ _
13 na _ _ _ _ 0 _ _ _
14 vseh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 testih _ _ _ _ 0 _ _ _
16 so _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dali dati VERB Vmep-pm Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 zmeraj _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***vprašanje*** vprašanje NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 17 comp:obj _ msd=Soset|word=vprašanje
20 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
22 če _ _ _ _ 0 _ _ _
1 isto _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ena _ _ _ _ 0 _ _ _
3 moja _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sošolka _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ona _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 že _ _ _ _ 0 _ _ _
8 načrtuje _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koliko _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bodo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 stari _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bodo _ _ _ _ 0 _ _ _
14 imeli imeti VERB Vmpp-pm Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
15 prvo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***dete*** dete NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 comp:obj _ msd=Soset|word=dete
1 a _ _ _ _ 0 _ _ _
2 si _ _ _ _ 0 _ _ _
3 videla videti VERB Vmbp-sf Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
4 oni _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***plakat*** plakat NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:obj _ msd=Sometn|word=plakat
6 krasen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 za _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hazard _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ker _ _ _ _ 0 _ _ _
2 če _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ni _ _ _ _ 0 _ _ _
6 imel imeti VERB Vmpp-sm Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
7 ***težav*** težava NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 6 comp:obj _ msd=Sozmr|word=težav
8 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
9 … _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ker _ _ _ _ 0 _ _ _
11 je _ _ _ _ 0 _ _ _
12 že _ _ _ _ 0 _ _ _
13 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ve _ _ _ _ 0 _ _ _
15 že _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kako _ _ _ _ 0 _ _ _
17 je _ _ _ _ 0 _ _ _
18 če _ _ _ _ 0 _ _ _
19 je _ _ _ _ 0 _ _ _
20 pred _ _ _ _ 0 _ _ _
21 kratkim _ _ _ _ 0 _ _ _
22 nekaj _ _ _ _ 0 _ _ _
23 delal _ _ _ _ 0 _ _ _
24 … _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 potem _ _ _ _ 0 _ _ _
2 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 rekli _ _ _ _ 0 _ _ _
5 gradnja gradnja NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 prvih _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***bivališč*** bivališče NOUN Ncnpg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 5 mod _ msd=Sosmr|word=bivališč
1 mislim _ _ _ _ 0 _ _ _
2 da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 da _ _ _ _ 0 _ _ _
4 je _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bolj _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bolj _ _ _ _ 0 _ _ _
7 lahko _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ker _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vmes _ _ _ _ 0 _ _ _
12 karkoli _ _ _ _ 0 _ _ _
13 drugega _ _ _ _ 0 _ _ _
14 boš _ _ _ _ 0 _ _ _
15 delala _ _ _ _ 0 _ _ _
16 s _ _ _ _ 0 _ _ _
17 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
18 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
19 imam _ _ _ _ 0 _ _ _
20 zmeraj _ _ _ _ 0 _ _ _
21 občutek _ _ _ _ 0 _ _ _
22 da _ _ _ _ 0 _ _ _
23 se _ _ _ _ 0 _ _ _
24 nekomu _ _ _ _ 0 _ _ _
25 vpičim _ _ _ _ 0 _ _ _
26 v _ _ _ _ 0 _ _ _
27 sredi sreda NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 ***dela*** delo NOUN Ncnsg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 27 mod _ msd=Soser|word=dela
29 no _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
31 vem _ _ _ _ 0 _ _ _
32 če _ _ _ _ 0 _ _ _
33 nisem _ _ _ _ 0 _ _ _
34 prav _ _ _ _ 0 _ _ _
35 sigurna _ _ _ _ 0 _ _ _
36 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
37 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
38 kako _ _ _ _ 0 _ _ _
39 on _ _ _ _ 0 _ _ _
40 misli _ _ _ _ 0 _ _ _
41 narediti _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
1 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
2 imamo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 volumen volumen NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***prostornino*** prostornina NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ msd=Sozet|word=prostornino
7 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
8 za _ _ _ _ 0 _ _ _
9 izračunati _ _ _ _ 0 _ _ _
10 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bil _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vso _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***življenje*** življenje NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 udep _ msd=Soset|word=življenje
6 kar _ _ _ _ 0 _ _ _
7 malce _ _ _ _ 0 _ _ _
8 iznajdljiv iznajdljiv ADJ Agpmsnn Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 the _ _ _ _ 0 _ _ _
2 last _ _ _ _ 0 _ _ _
3 goodnight _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pictures _ _ _ _ 0 _ _ _
5 of _ _ _ _ 0 _ _ _
6 you _ _ _ _ 0 _ _ _
7 v _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nadaljevanju nadaljevanje NOUN Ncnsl Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 belvijevega _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***jutra*** jutro NOUN Ncnsg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 mod _ msd=Soser|word=jutra
1 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ministrstvo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 za _ _ _ _ 0 _ _ _
4 zunanje _ _ _ _ 0 _ _ _
5 zadeve _ _ _ _ 0 _ _ _
6 je _ _ _ _ 0 _ _ _
7 leta _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dva _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tisoč _ _ _ _ 0 _ _ _
10 pet _ _ _ _ 0 _ _ _
11 če _ _ _ _ 0 _ _ _
12 se _ _ _ _ 0 _ _ _
13 še _ _ _ _ 0 _ _ _
14 spomnite _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pripravila _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nabor _ _ _ _ 0 _ _ _
17 vseh _ _ _ _ 0 _ _ _
18 upravičenj upravičenje NOUN Ncnpg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
19 oziroma _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***stališč*** stališče NOUN Ncnpg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 18 conj _ msd=Sosmr|word=stališč
21 republike _ _ _ _ 0 _ _ _
22 slovenije _ _ _ _ 0 _ _ _
23 in _ _ _ _ 0 _ _ _
24 jih _ _ _ _ 0 _ _ _
25 izdala _ _ _ _ 0 _ _ _
26 v _ _ _ _ 0 _ _ _
27 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
28 imenovani _ _ _ _ 0 _ _ _
29 beli _ _ _ _ 0 _ _ _
30 knjigi _ _ _ _ 0 _ _ _
1 šestinsedemdesetletna _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pevka _ _ _ _ 0 _ _ _
3 je _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sinoči _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kljub _ _ _ _ 0 _ _ _
6 slabemu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 zdravju _ _ _ _ 0 _ _ _
8 želela _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nastopiti _ _ _ _ 0 _ _ _
10 na _ _ _ _ 0 _ _ _
11 koncertu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
13 so _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pripravili _ _ _ _ 0 _ _ _
16 v _ _ _ _ 0 _ _ _
17 podporo _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pisatelju pisatelj NOUN Ncmsd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 in _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***borcu*** borec NOUN Ncmsd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ msd=Somed|word=borcu
21 proti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mafiji _ _ _ _ 0 _ _ _
23 robertu _ _ _ _ 0 _ _ _
24 savianu _ _ _ _ 0 _ _ _
25 v _ _ _ _ 0 _ _ _
26 kraju _ _ _ _ 0 _ _ _
27 castel _ _ _ _ 0 _ _ _
28 volturno _ _ _ _ 0 _ _ _
29 znanem _ _ _ _ 0 _ _ _
30 oporišču _ _ _ _ 0 _ _ _
31 camorre _ _ _ _ 0 _ _ _
1 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
2 napisala napisati VERB Vmep-sf Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
3 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***knjigo*** knjiga NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 comp:obj _ msd=Sozet|word=knjigo
7 oziroma _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pravljico _ _ _ _ 0 _ _ _
9 mesečinska _ _ _ _ 0 _ _ _
10 struna _ _ _ _ 0 _ _ _
1 enega _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 našel _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 m _ _ _ _ 0 _ _ _
6 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
8 je _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pred _ _ _ _ 0 _ _ _
10 kratkim _ _ _ _ 0 _ _ _
11 na _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sveti _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ani _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nekaj _ _ _ _ 0 _ _ _
15 delal _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
17 uredil urediti VERB Vmep-sm Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 ***trg*** trg NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 comp:obj _ msd=Sometn|word=trg
19 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
20 to _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 da _ _ _ _ 0 _ _ _
3 je _ _ _ _ 0 _ _ _
4 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
5 istrabenz _ _ _ _ 0 _ _ _
6 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
7 črpal _ _ _ _ 0 _ _ _
8 po _ _ _ _ 0 _ _ _
9 eni _ _ _ _ 0 _ _ _
10 strani _ _ _ _ 0 _ _ _
11 iz _ _ _ _ 0 _ _ _
12 prodaje prodaja NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 nekaterih _ _ _ _ 0 _ _ _
14 drugih _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***naložb*** naložba NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 12 mod _ msd=Sozmr|word=naložb
1 o _ _ _ _ 0 _ _ _
2 naši _ _ _ _ 0 _ _ _
3 današnji _ _ _ _ 0 _ _ _
4 gostji gostja NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 slovenki _ _ _ _ 0 _ _ _
6 leta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***pesnici*** pesnica NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ msd=Sozem|word=pesnici
8 in _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pisateljici _ _ _ _ 0 _ _ _
10 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
11 [name:surname] _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vemo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kje _ _ _ _ 0 _ _ _
14 se _ _ _ _ 0 _ _ _
15 je _ _ _ _ 0 _ _ _
16 rodila _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kje _ _ _ _ 0 _ _ _
18 je _ _ _ _ 0 _ _ _
19 hodila _ _ _ _ 0 _ _ _
20 v _ _ _ _ 0 _ _ _
21 šolo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 študirala _ _ _ _ 0 _ _ _
23 in _ _ _ _ 0 _ _ _
24 službovala _ _ _ _ 0 _ _ _
1 triindvajseti _ _ _ _ 0 _ _ _
2 april _ _ _ _ 0 _ _ _
3 je _ _ _ _ 0 _ _ _
4 že _ _ _ _ 0 _ _ _
5 samo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 še _ _ _ _ 0 _ _ _
7 en _ _ _ _ 0 _ _ _
8 teden _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bomo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 že _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kurili kuriti VERB Vmpp-pm Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 _ _ _
13 ***kresove*** kres NOUN Ncmpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 comp:obj _ msd=Sommt|word=kresove
1 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
2 in _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ugotovimo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 triestini _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pridejo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ob _ _ _ _ 0 _ _ _
10 enajstih _ _ _ _ 0 _ _ _
11 začnejo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 jesti _ _ _ _ 0 _ _ _
13 primo primo NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ali _ _ _ _ 0 _ _ _
17 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***antipasto*** antipasto NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ msd=Sometn|word=antipasto
1 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
2 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bomo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
5 polovico polovica NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 naše _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vodne _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***raztopine*** raztopina NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 mod _ msd=Sozer|word=raztopine
9 prelili _ _ _ _ 0 _ _ _
10 v _ _ _ _ 0 _ _ _
11 drugo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 epruvetko _ _ _ _ 0 _ _ _