Back to Slovenian-SST page
Examples from test data of sl_sst
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 ***dobro*** dober ADJ Agpnsa Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 2 mod _ msd=Ppnset|word=dobro
2 jutro jutro NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***dobro*** dober ADJ Agpnsa Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 mod _ msd=Ppnset|word=dobro
3 jutro jutro NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 [speaker:laughter] _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dobro _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***jaz*** jaz PRON Pp1-sn Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 subj _ msd=Zop-ei|word=jaz
4 se _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nisem biti VERB Va-r1s-y Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 eem _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***jaz*** jaz PRON Pp1-sn Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ msd=Zop-ei|word=jest
2 bom biti AUX Va-f1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 dal _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
5 še _ _ _ _ 0 _ _ _
6 majčkeno _ _ _ _ 0 _ _ _
7 timijana _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dober _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***jabolčnik*** jabolčnik NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 subj _ msd=Somei|word=jabolčnik
4 je biti VERB Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 iz _ _ _ _ 0 _ _ _
1 samo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ni _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tukla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ni biti AUX Va-r3s-y Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***jabolčnik*** jabolčnik NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 comp:pred _ msd=Somei|word=jabolčnik
1 polh _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
3 recimo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ta*** ta DET Pd-msn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 reparandum _ msd=Zk-mei|word=ta
5 pri _ _ _ _ 0 _ _ _
6 temu ta DET Pd-nsd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 je _ _ _ _ 0 _ _ _
8 zimovanje _ _ _ _ 0 _ _ _
9 obvezno _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***te*** ta DET Pd-fpn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 2 reparandum _ msd=Zk-zmi|word=te
2 te ta DET Pd-fpn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
3 so _ _ _ _ 0 _ _ _
4 v _ _ _ _ 0 _ _ _
5 glavnem _ _ _ _ 0 _ _ _
6 za _ _ _ _ 0 _ _ _
7 okras _ _ _ _ 0 _ _ _
8 te _ _ _ _ 0 _ _ _
9 se _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
11 prodajajo _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vas _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sem biti AUX Va-r1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***vprašal*** vprašati VERB Vmep-sm Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 3 comp:aux _ msd=Ggdd-em|word=vprašal
5 prosim _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sprašujemo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vas _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***vprašali*** vprašati VERB Vmep-pm Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 5 comp:aux _ msd=Ggdd-mm|word=vprašali
5 smo biti AUX Va-r1p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mimoidoče _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 ***to*** ta DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 subj _ msd=Zk-sei|word=to
2 so biti AUX Va-r3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 te _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
1 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***to*** ta DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 subj _ msd=Zk-sei|word=to
3 so biti AUX Va-r3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 [name:surname] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 nismo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 nobenega _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pogoja _ _ _ _ 0 _ _ _
5 postavili _ _ _ _ 0 _ _ _
6 da _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bodo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 po _ _ _ _ 0 _ _ _
9 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
10 police _ _ _ _ 0 _ _ _
11 na _ _ _ _ 0 _ _ _
12 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
13 naši _ _ _ _ 0 _ _ _
14 izdelki _ _ _ _ 0 _ _ _
15 verjamem _ _ _ _ 0 _ _ _
16 da _ _ _ _ 0 _ _ _
17 bodo biti VERB Va-f3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 na _ _ _ _ 0 _ _ _
20 policah _ _ _ _ 0 _ _ _
21 mercatorja _ _ _ _ 0 _ _ _
22 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
23 kdorkoli _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***lastnik*** lastnik NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 mod _ msd=Somei|word=lastnik
25 ali _ _ _ _ 0 _ _ _
26 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
27 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
28 pogojevali _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ali _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
31 glede _ _ _ _ 0 _ _ _
32 na _ _ _ _ 0 _ _ _
33 to _ _ _ _ 0 _ _ _
34 da _ _ _ _ 0 _ _ _
35 imamo _ _ _ _ 0 _ _ _
36 močne _ _ _ _ 0 _ _ _
37 blagovne _ _ _ _ 0 _ _ _
38 znamke _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 to _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***leto*** leto NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 udep _ msd=Soset|word=leto
4 smo biti AUX Va-r1p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
6 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
7 spoznali _ _ _ _ 0 _ _ _
8 da _ _ _ _ 0 _ _ _
9 bo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 leto _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bivola _ _ _ _ 0 _ _ _
12 oziroma _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kot _ _ _ _ 0 _ _ _
14 rečejo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 temu _ _ _ _ 0 _ _ _
16 k _ _ _ _ 0 _ _ _
17 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pazite _ _ _ _ 0 _ _ _
19 kako _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pripravljen _ _ _ _ 0 _ _ _
22 kot _ _ _ _ 0 _ _ _
23 rečejo _ _ _ _ 0 _ _ _
24 temu _ _ _ _ 0 _ _ _
25 kitajci _ _ _ _ 0 _ _ _
26 gung _ _ _ _ 0 _ _ _
27 haj _ _ _ _ 0 _ _ _
28 fa _ _ _ _ 0 _ _ _
29 čoj _ _ _ _ 0 _ _ _
1 dajmo dati VERB Vmem1p Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 … _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***luknja*** luknja NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 parataxis _ msd=Sozei|word=lukna
4 slavnih _ _ _ _ 0 _ _ _
1 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
2 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bosta biti AUX Va-f3d-n Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***imele*** imeti VERB Vmpp-pf Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 4 comp:aux _ msd=Ggnd-mz|word=mele
1 ***imeli*** imeti VERB Vmpp-pm Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 2 comp:aux _ msd=Ggnd-mm|word=mel
2 sem biti AUX Va-r1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 vespo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 prodal _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
6 jo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 dobil _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tisoč _ _ _ _ 0 _ _ _
10 petsto _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mark _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bom _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nikoli _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pozabil _ _ _ _ 0 _ _ _
1 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pozabite _ _ _ _ 0 _ _ _
4 da _ _ _ _ 0 _ _ _
5 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
6 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***nekatere*** nekateri DET Pi-mpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 8 det _ msd=Zn-mmt|word=nekatere
8 štajerščine štajerščina NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 in _ _ _ _ 0 _ _ _
10 take _ _ _ _ 0 _ _ _
11 zadeve _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
13 slišim _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
15 da _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 imela _ _ _ _ 0 _ _ _
18 večja _ _ _ _ 0 _ _ _
19 pooblastila _ _ _ _ 0 _ _ _
20 [audience:laughter] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***tole*** tale DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 subj _ msd=Zk-sei|word=tole
2 so biti AUX Va-r3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
4 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***tole*** tale DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 subj _ msd=Zk-sei|word=tole
3 so biti VERB Va-r3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 saj _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ste _ _ _ _ 0 _ _ _
6 blizu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 karavank _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bili _ _ _ _ 0 _ _ _