• Back to Slovenian-SST page
  • Examples from test data of sl_sst

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***pazi***	paziti	VERB	Vmpm2s	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	6	parataxis@discourse	_	msd=Ggnvde|word=pazi
    5	tam	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	je	biti	VERB	Va-r3s-n	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	tudi	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	višina	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	notri	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	tistem	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	viaduktu	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	no	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ampak	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	eee	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	zdaj	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	so	biti	AUX	Va-r3p-n	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    6	znanstveniki	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	dokazali	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***pazite***	paziti	VERB	Vmpm2p	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	5	parataxis	_	msd=Ggnvdm|word=pazite
    9	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	testosteronski	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	obliži	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ki	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	dajo	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	kot	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	kaže	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	kupiti	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	nisem	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	vedel	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	rabim	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	testosteronski	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	obliži	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	spodbudijo	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	željo	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	po	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	seksu	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	pri	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	ženskah	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	tudi	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	princesa	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	diana	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	je	biti	AUX	Va-r3s-n	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	bila	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***recimo***	reči	VERB	Vmem1p	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin	4	parataxis@discourse	_	msd=Ggdvpm|word=recimo
    7	bivol	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	polh	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***recimo***	reči	VERB	Vmem1p	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin	7	parataxis@restart	_	msd=Ggdvpm|word=recimo
    4	ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	pri	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	temu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	je	biti	AUX	Va-r3s-n	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    8	zimovanje	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	obvezno	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	poglejte	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	smo	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	re	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	[gap]	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mmm	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	mmm	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	narobe	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***me***	jaz	PRON	Pp1-sa--y	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short	10	comp:obj	_	msd=Zop-et--k|word=me
    10	interpretirate	interpretirati	VERB	Vmbr2p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***mi***	jaz	PRON	Pp1-sd--y	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Short	4	comp:obj	_	msd=Zop-ed--k|word=mi
    4	zdi	zdeti	VERB	Vmpr3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	v	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	redu	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***meni***	jaz	PRON	Pp1-sd	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	comp:obj	_	msd=Zop-ed|word=men
    2	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	zdi	zdeti	VERB	Vmpr3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	škoda	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	[gap]	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	za	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vse	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	skupno	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ekonomika	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	tista	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ki	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***vam***	ti	PRON	Pp2-pd	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	12	comp:obl	_	msd=Zod-md|word=vam
    11	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	določa	določati	VERB	Vmpr3s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ti***	ti	PRON	Pp2-sd--y	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short	2	comp:obj	_	msd=Zod-ed--k|word=tim[split_1-2]
    2	bom	biti	VERB	Va-f1s-n	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	jaz	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	jutri	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	[gap]	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tule	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	računalniku	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	škoda	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	če	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ra	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	[gap]	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	rad	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	bereš	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	eno	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	knjigo	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	jo	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	pol	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	mislim	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	tako	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***ti***	ti	PRON	Pp2-sd--y	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Variant=Short	17	comp:obj	_	msd=Zod-ed--k|word=ti
    17	je	biti	VERB	Va-r3s-n	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    18	ena	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	všeč	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	pol	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	jo	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	kupiš	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	za	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	vem	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	koliko	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	denarja	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	če	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	si	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***jih***	on	PRON	Pp3mpa--y	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	6	comp:obj	_	msd=Zotmmt--k|word=jih
    5	ženske	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	dajejo	dajati	VERB	Vmpr3p	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	tako	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	pol	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	počutijo	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	pravijo	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	znanstveniki	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	objame	objeti	VERB	Vmer3s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	***ga***	on	PRON	Pp3msa--y	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	1	comp:obj	_	msd=Zotmet--k|word=ga
    3	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ga	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	poljubi	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	priteče	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***ga***	on	PRON	Pp3msa--y	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	5	comp:obj	_	msd=Zotmet--k|word=ga
    5	objame	objeti	VERB	Vmer3s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	***glej***	gledati	VERB	Vmpm2s	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	12	parataxis@discourse	_	msd=Ggnvde|word=lej
    2	po	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	zdaj	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	po	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	tej	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	novi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	diplomi	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	pač	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	kao	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	pogovarjaš	pogovarjati	VERB	Vmpr2s	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	tako	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	deset	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	minut	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	nekje	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	zagovor	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	deset	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	petnajst	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	no	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	nekaj	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	tako	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	vse	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	skupaj	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	vem	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	vem	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	glede	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	to	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ima	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	vsa	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	pooblastila	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***ga***	on	PRON	Pp3msa--y	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	15	comp:obj	_	msd=Zotmet--k|word=ga
    14	tudi	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	odpusti	odpustiti	VERB	Vmer3s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    
    
    
    1	tako	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	torej	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	opazujte	opazovati	VERB	Vmpm2p	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	eee	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***dajte***	dati	VERB	Vmem2p	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	3	conj	_	msd=Ggdvdm|word=dejte
    7	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	osredotočiti	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	tiste	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	za	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	katere	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	menite	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	lažejo	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	verjetno	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	boste	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	odkrili	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	kakšen	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	znak	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	ki	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ga	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	drugače	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	pri	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	njemu	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ga***	on	PRON	Pp3msg--y	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	4	comp:obj	_	msd=Zotmer--k|word=ga
    3	oče	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	razveseli	razveseliti	VERB	Vmer3s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    5	ali	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	s	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	čim	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	pokaže	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ga	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	z	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	[gap]	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***ga***	on	PRON	Pp3msg--y	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	12	comp:obj	_	msd=Zotmer--k|word=ga
    12	razveseli	razveseliti	VERB	Vmer3s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    13	?	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	[name:personal]	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	jaz	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	smo	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	že	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	že	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	delale	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	projekt	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	smo	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ful	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	lepo	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	delale	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	točno	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ta	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	način	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	smo	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	smo	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	eee	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	že	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	[gap]	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	govora	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	iskali	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	eem	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	odnose	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	osebe	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	zdi	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	bodite	biti	AUX	Va-m2p	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    40	pozorni	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	pa	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	***sprejemajte***	sprejemati	VERB	Vmpm2p	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin	39	conj	_	msd=Ggnvdm|word=sprejmajte
    43	pomoč	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	in	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	sugestije	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	eem	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	kdo	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ga***	on	PRON	Pp3msa--y	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Short	6	comp:obj	_	msd=Zotmet--k|word=ga
    3	že	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	od	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	daleč	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	zagleda	zagledati	VERB	Vmer3s	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	?	_	_	_	_	0	_	_	_