Back to Slovenian-SST page
Examples from test data of sl_sst
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
2 je biti AUX Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 videla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jov _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***veš*** vedeti VERB Vmpr2s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis@restart _ msd=Ggnsde|word=veš
6 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
7 je _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bilo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ljudi _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***veš*** vedeti VERB Vmpr2s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis@discourse _ msd=Ggnsde|word=veš
2 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
3 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bom biti AUX Va-f1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 od _ _ _ _ 0 _ _ _
7 srede _ _ _ _ 0 _ _ _
8 naprej _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fraj _ _ _ _ 0 _ _ _
1 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tole _ _ _ _ 0 _ _ _
3 so biti VERB Va-r3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 saj _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ste*** biti AUX Va-r2p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis@restart _ msd=Gp-sdm-n|word=ste
6 blizu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 karavank _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bili _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sem biti AUX Va-r1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 rekel _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***bo*** biti VERB Va-f3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 1 parataxis _ msd=Gp-pte-n|word=bo
5 in _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
7 dal _ _ _ _ 0 _ _ _
8 za _ _ _ _ 0 _ _ _
9 njega _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sedemsto _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mark _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 se _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bolj _ _ _ _ 0 _ _ _
4 splača splačati VERB Vmbr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
6 moram _ _ _ _ 0 _ _ _
7 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
8 moram _ _ _ _ 0 _ _ _
9 še _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ono _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***moram*** morati VERB Vmpr1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ msd=Ggnspe|word=muerm
12 še _ _ _ _ 0 _ _ _
13 internet _ _ _ _ 0 _ _ _
14 isto _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ker _ _ _ _ 0 _ _ _
16 internet _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 bo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
20 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
22 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
23 konec _ _ _ _ 0 _ _ _
24 marca _ _ _ _ 0 _ _ _
25 pretekel _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 v _ _ _ _ 0 _ _ _
2 glavnem _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
4 skušamo skušati VERB Vmpr1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 pač _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pomagati _ _ _ _ 0 _ _ _
7 prostovoljstvo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***je*** biti VERB Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ msd=Gp-ste-n|word=je
9 pač _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tega _ _ _ _ 0 _ _ _
11 je _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vedno _ _ _ _ 0 _ _ _
13 več _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 potem _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 na _ _ _ _ 0 _ _ _
4 njo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 rečemo reči VERB Vmer1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 okej _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tule _ _ _ _ 0 _ _ _
8 se _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***zaključi*** zaključiti VERB Vmer3s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ msd=Ggdste|word=zakluči
11 z _ _ _ _ 0 _ _ _
12 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kamnom _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vem vedeti VERB Vmpr1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 z _ _ _ _ 0 _ _ _
5 njo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 se _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***boš*** biti VERB Va-f2s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 parataxis _ msd=Gp-pde-n|word=boš
8 težko _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
2 je _ _ _ _ 0 _ _ _
3 videla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jov _ _ _ _ 0 _ _ _
5 veš vedeti VERB Vmpr2s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***je*** biti AUX Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 comp:obj _ msd=Gp-ste-n|word=je
8 bilo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ljudi _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gledam gledati VERB Vmpr1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 s _ _ _ _ 0 _ _ _
4 čim _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***je*** biti AUX Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 comp:obj _ msd=Gp-ste-n|word=je
6 to _ _ _ _ 0 _ _ _
7 likala _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
3 moramo morati VERB Vmpr1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 vpisati _ _ _ _ 0 _ _ _
5 preskok _ _ _ _ 0 _ _ _
6 v _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kolono _ _ _ _ 0 _ _ _
8 naslednj _ _ _ _ 0 _ _ _
9 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
10 v _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tretjo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kolono _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kako _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***bomo*** biti AUX Va-f1p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 parataxis _ msd=Gp-ppm-n|word=bomo
15 to _ _ _ _ 0 _ _ _
16 napisali _ _ _ _ 0 _ _ _
17 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bom biti VERB Va-f1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***bom*** biti VERB Va-f1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin 2 parataxis _ msd=Gp-ppe-n|word=bom
1 samo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ni biti AUX Va-r3s-y Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 tukla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ni*** biti AUX Va-r3s-y Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ msd=Gp-ste-d|word=ni
5 jabolčnik _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
3 nič _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pol _ _ _ _ 0 _ _ _
6 en _ _ _ _ 0 _ _ _
7 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 eee _ _ _ _ 0 _ _ _
9 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 smo biti AUX Va-r1p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 rekli _ _ _ _ 0 _ _ _
12 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
13 se _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***obrnemo*** obrniti VERB Vmer1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 parataxis _ msd=Ggdspm|word=obrnemo
16 več _ _ _ _ 0 _ _ _
17 gremo _ _ _ _ 0 _ _ _
18 hitro _ _ _ _ 0 _ _ _
19 domov _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ako _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ako _ _ _ _ 0 _ _ _
3 imaš _ _ _ _ 0 _ _ _
4 imaš imeti VERB Vmpr2s-n Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ako _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nimaš _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***si*** biti AUX Va-r2s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ msd=Gp-sde-n|word=si
9 revež _ _ _ _ 0 _ _ _
1 to _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ima imeti VERB Vmpr3s-n Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 veterinarska _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fakulteta _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
7 je _ _ _ _ 0 _ _ _
8 določila _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kdo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***je*** biti AUX Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ msd=Gp-ste-n|word=je
12 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
13 glavni _ _ _ _ 0 _ _ _
14 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
16 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 pol _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sem biti AUX Va-r1s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
4 pol _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 naenkrat _ _ _ _ 0 _ _ _
7 imel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***vem*** vedeti VERB Vmpr1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis@discourse _ msd=Ggnspe|word=vem
10 pet _ _ _ _ 0 _ _ _
11 jurjev _ _ _ _ 0 _ _ _
12 naročnine _ _ _ _ 0 _ _ _
1 nisi biti AUX Va-r2s-y Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 edini _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***veš*** vedeti VERB Vmpr2s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 parataxis@discourse _ msd=Ggnsde|word=veš
4 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 imaš _ _ _ _ 0 _ _ _
6 taka _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vprašanja _ _ _ _ 0 _ _ _
8 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
9 [speaker:laughter] _ _ _ _ 0 _ _ _
10 to _ _ _ _ 0 _ _ _
11 s _ _ _ _ 0 _ _ _
12 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
13 … _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gremo iti VERB Vmbr1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lepo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***pridemo*** priti VERB Vmer1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ msd=Ggdspm|word=pridemo
6 so _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bili _ _ _ _ 0 _ _ _
8 otroci _ _ _ _ 0 _ _ _
9 veš _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ob _ _ _ _ 0 _ _ _
12 določeni _ _ _ _ 0 _ _ _
13 uri _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ratajo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lačni _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
17 morejo _ _ _ _ 0 _ _ _
18 počakati _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
2 daj _ _ _ _ 0 _ _ _
3 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
4 naj _ _ _ _ 0 _ _ _
5 požri _ _ _ _ 0 _ _ _
6 naj _ _ _ _ 0 _ _ _
7 požre požreti VERB Vmer3s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 tisto _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***je*** biti AUX Va-r3s-n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 parataxis _ msd=Gp-ste-n|word=je
11 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _