Back to Slovenian-SST page
Examples from test data of sl_sst
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 poglejte _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***mi*** jaz PRON Pp1mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 subj _ msd=Zopmmi|word=mi
3 smo biti AUX Va-r1p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 re _ _ _ _ 0 _ _ _
5 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mmm _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mmm _ _ _ _ 0 _ _ _
8 narobe _ _ _ _ 0 _ _ _
9 me _ _ _ _ 0 _ _ _
10 interpretirate _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***mi*** jaz PRON Pp1mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ msd=Zopmmi|word=mi
2 smo biti AUX Va-r1p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 to _ _ _ _ 0 _ _ _
4 predvsem _ _ _ _ 0 _ _ _
5 želeli _ _ _ _ 0 _ _ _
6 da _ _ _ _ 0 _ _ _
7 odpre _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pot _ _ _ _ 0 _ _ _
9 na _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tujih _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tržiščih _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gremo iti VERB Vmbr1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***mi*** jaz PRON Pp1mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ msd=Zopmmi|word=mi
4 lepo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pridemo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 so _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bili _ _ _ _ 0 _ _ _
8 otroci _ _ _ _ 0 _ _ _
9 veš _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ki _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ob _ _ _ _ 0 _ _ _
12 določeni _ _ _ _ 0 _ _ _
13 uri _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ratajo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lačni _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
17 morejo _ _ _ _ 0 _ _ _
18 počakati _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sploh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 delate delati VERB Vmpr2p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***vi*** ti PRON Pp2mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 subj _ msd=Zodmmi|word=vi
6 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 tudi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***onadva*** on PRON Pp3mdn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Person=3|PronType=Prs 3 subj _ msd=Zotmdi|word=onadva
3 sta biti AUX Va-r3d-n Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 bila _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bivola _ _ _ _ 0 _ _ _
1 in _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
3 so biti AUX Va-r3p-n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***oni*** on PRON Pp3mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 subj _ msd=Zotmmi|word=oni
5 nekako _ _ _ _ 0 _ _ _
6 izvabili _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ven _ _ _ _ 0 _ _ _
8 resnico _ _ _ _ 0 _ _ _
9 oziroma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 odkrili _ _ _ _ 0 _ _ _
11 laž _ _ _ _ 0 _ _ _
1 no _ _ _ _ 0 _ _ _
2 majčkeno _ _ _ _ 0 _ _ _
3 s _ _ _ _ 0 _ _ _
4 [gap] _ _ _ _ 0 _ _ _
5 še _ _ _ _ 0 _ _ _
6 potrpite _ _ _ _ 0 _ _ _
7 do _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pete _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pete _ _ _ _ 0 _ _ _
10 skupine _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 imeli _ _ _ _ 0 _ _ _
14 eno _ _ _ _ 0 _ _ _
15 drugo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ugotovitev _ _ _ _ 0 _ _ _
17 [name:personal] _ _ _ _ 0 _ _ _
18 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
19 pravite praviti VERB Vmbr2p Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 ***vi*** ti PRON Pp2mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 19 subj _ msd=Zodmmi|word=vi
21 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 potem _ _ _ _ 0 _ _ _
2 moram _ _ _ _ 0 _ _ _
3 jaz _ _ _ _ 0 _ _ _
4 to _ _ _ _ 0 _ _ _
5 skico _ _ _ _ 0 _ _ _
6 jim _ _ _ _ 0 _ _ _
7 do _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nnn _ _ _ _ 0 _ _ _
9 narisati _ _ _ _ 0 _ _ _
10 poslati _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***oni*** on PRON Pp3mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 subj _ msd=Zotmmi|word=oni
12 mmm _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pogledajo pogledati VERB Vmer3p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 požegnajo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 izdajo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
2 v _ _ _ _ 0 _ _ _
3 glavnem _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
5 se _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***mi*** jaz PRON Pp1mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 subj _ msd=Zopmmi|word=mi
7 usedemo usesti VERB Vmer1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ker _ _ _ _ 0 _ _ _
10 vidimo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tam _ _ _ _ 0 _ _ _
12 da _ _ _ _ 0 _ _ _
13 je _ _ _ _ 0 _ _ _
14 še _ _ _ _ 0 _ _ _
15 polno _ _ _ _ 0 _ _ _
16 prostega _ _ _ _ 0 _ _ _
17 smo _ _ _ _ 0 _ _ _
18 rekli _ _ _ _ 0 _ _ _
19 aha _ _ _ _ 0 _ _ _
20 to _ _ _ _ 0 _ _ _
21 bomo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
23 pol _ _ _ _ 0 _ _ _
24 počasi _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
26 zaokupirali _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
1 kaj _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 imela _ _ _ _ 0 _ _ _
4 enega _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***mi*** jaz PRON Pp1mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 subj _ msd=Zopmmi|word=mi
6 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 napravimo napraviti VERB Vmer1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
Counter Examples
1 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
2 imela _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sem _ _ _ _ 0 _ _ _
4 take _ _ _ _ 0 _ _ _
5 goste _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tako _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kot _ _ _ _ 0 _ _ _
8 imata imeti VERB Vmpr3d-n Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 zdaj _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***vidva*** ti PRON Pp2mdn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Person=2|PronType=Prs 8 subj _ msd=Zodmdi|word=vidva
11 tukaj _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mene _ _ _ _ 0 _ _ _