• Home
• Usage
• About Us

Back to North_Sami-Giella page

Agreement in Person

Rules ACTIVE for this Leaf:

• the is also the head of= NOUN
• dependent with Mood= Ind

Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

• dependent is not the= subject

Examples

1	Sápmelaččat	sápmelaš	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	subj	_	_
2	oasálaste	oasálastit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	maid	maid	ADV	Adv	_	2	mod	_	_
4	dasa	dat	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|PronType=Dem	2	udep	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
6	muhto	muhto	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
7	lassin	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***ledje***	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
9	sis	_	_	_	_	0	_	_	_
10	vel	_	_	_	_	0	_	_	_
11	eará	_	_	_	_	0	_	_	_
12	resursat	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Finnmárkku	_	_	_	_	0	_	_	_
2	fylkkagielda	fylkkagielda	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	subj	_	_
3	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	jagi	_	_	_	_	0	_	_	_
5	1988	_	_	_	_	0	_	_	_
6	rájes	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ovddidan	ovddidit	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	3	comp:aux	_	_
8	doaimmaid	_	_	_	_	0	_	_	_
9	sámi	_	_	_	_	0	_	_	_
10	álbmoga	_	_	_	_	0	_	_	_
11	várás	várás	ADP	Po	_	3	udep	_	_
12	spesialistadearvvašvuođabálvalusas	spesialistadearvvašvuođabálvalus	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	3	udep	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
14	ja	ja	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
15	***ráhkadii***	ráhkadit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
16	jagi	_	_	_	_	0	_	_	_
17	1991	_	_	_	_	0	_	_	_
18	fylkkagieldda	_	_	_	_	0	_	_	_
19	sámi	_	_	_	_	0	_	_	_
20	dearvvašvuođa-	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
22	sosiálaplána	_	_	_	_	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

1	Stálus	_	_	_	_	0	_	_	_
2	bođii	_	_	_	_	0	_	_	_
3	baikahoahppu	_	_	_	_	0	_	_	_
4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
6	son	son	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	subj	_	_
7	guđii	guođđit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	seahka	seahkka	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	7	comp:obj	_	_
9	ja	ja	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
10	***vulggii***	vuolgit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	conj	_	_
11	baikit	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mu	_	_	_	_	0	_	_	_
2	áhkku	áhkku	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	subj	_	_
3	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	jápmán	jápmit	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	3	comp:aux	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
6	muhto	muhto	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
7	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
8	áddjá	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***eallá***	eallit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
10	velge	_	_	_	_	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

1	De	_	_	_	_	0	_	_	_
2	rahpasii	_	_	_	_	0	_	_	_
3	uksa	_	_	_	_	0	_	_	_
4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
6	nieidda	_	_	_	_	0	_	_	_
7	eadni	eadni	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	subj	_	_
8	lei	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	fas	fas	ADV	Adv	_	8	mod	_	_
10	dán	_	_	_	_	0	_	_	_
11	eatnama	_	_	_	_	0	_	_	_
12	nalde	nalde	ADP	Po	_	8	udep	_	SpaceAfter=No
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ja	ja	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
15	son	_	_	_	_	0	_	_	_
16	***manai***	mannat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	8	conj	_	_
17	siidii	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mon	mun	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	subj	_	_
2	oainnán	oaidnit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	fierpmi	fierbmi	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	2	comp:obj	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
5	su	_	_	_	_	0	_	_	_
6	mearkka	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
8	ja	ja	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
9	***dieđán***	diehtit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
10	ahte	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Spider-Man	_	_	_	_	0	_	_	_
12	lea	_	_	_	_	0	_	_	_
13	leamaš	_	_	_	_	0	_	_	_
14	das	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Skuvlavázzit	skuvlavázzi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	subj	_	_
2	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	fitnan	fitnat	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Part	2	comp:aux	_	_
4	Sihčajávrris	Sihčajávri	PROPN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	udep	_	_
5	oahppamen	oahppat	VERB	V	Case=Ess|VerbForm=Ger	2	mod	_	_
6	mot	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***sáhttá***	sáhttit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	mod	_	_
8	birget	_	_	_	_	0	_	_	_
9	luonddus	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Kulihkka	kulihkka	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
2	lea	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	hui	_	_	_	_	0	_	_	_
4	dábálaš	dábálaš	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
6	ja	ja	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
7	heasttas	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***sáhttá***	sáhttit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
9	maid	_	_	_	_	0	_	_	_
10	leat	_	_	_	_	0	_	_	_
11	nuorvu	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Go	_	_	_	_	0	_	_	_
2	bassat	bassat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	lihtiid	lihtti	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	2	comp:obj	_	_
4	dahje	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***málestit***	málestit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
6	siiddas	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
9	sáhttit	sáhttit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
10	seammás	_	_	_	_	0	_	_	_
11	guldalit	_	_	_	_	0	_	_	_
12	radio	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Nissonat	nisu	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	subj	_	_
2	duddjojedje	duddjot	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	dieđinge	dieđusge	ADV	Adv	_	2	mod	_	_
4	biktasiid	bivttas	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	2	comp:obj	_	SpaceAfter=No
5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
6	gávnniid	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
8	biergasiid	_	_	_	_	0	_	_	_
9	maid	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ieža	_	_	_	_	0	_	_	_
11	atne	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
13	muhto	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ollu	_	_	_	_	0	_	_	_
15	sii	_	_	_	_	0	_	_	_
16	***vuvde***	vuovdit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
17	márkaniin	_	_	_	_	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
19	sihke	_	_	_	_	0	_	_	_
20	Bossegohpis	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
22	Ivgubađas	_	_	_	_	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

Counter Examples

1	Oahpaheaddji	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
2	čilge	čilget	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	govt	_	_	_	_	0	_	_	_
4	mii	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***galgat***	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	mod	_	_
6	sojahit	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sániid	_	_	_	_	0	_	_	_
8	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Oahpaheaddji	oahpaheaddji	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
2	čilge	čilget	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	govt	_	_	_	_	0	_	_	_
4	mii	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***galgat***	galgat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	mod	_	_
6	sojahit	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sániid	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ráhkadit	_	_	_	_	0	_	_	_
10	cealkagiid	_	_	_	_	0	_	_	_
11	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Min	_	_	_	_	0	_	_	_
2	lingvisttalaš	_	_	_	_	0	_	_	_
3	filosofiija	_	_	_	_	0	_	_	_
4	lea	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ahte	_	_	_	_	0	_	_	_
6	analysaprográmmat	_	_	_	_	0	_	_	_
7	galget	_	_	_	_	0	_	_	_
8	leat	_	_	_	_	0	_	_	_
9	grammatihkalaččat	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	eaige	_	_	_	_	0	_	_	_
12	vuođđuduvvon	_	_	_	_	0	_	_	_
13	statistihkkii	_	_	_	_	0	_	_	_
14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
16	vuođđun	_	_	_	_	0	_	_	_
17	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
18	sátnehámit	sátnehápmi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	17	subj	_	_
19	–	_	_	_	_	0	_	_	_
20	mii	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***hukset***	hukset	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	parataxis	_	_
22	analysa	_	_	_	_	0	_	_	_
23	botnis	_	_	_	_	0	_	_	_
24	bajás	_	_	_	_	0	_	_	_
25	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Harry	Harry	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
2	viežžá	viežžat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	báđi	báhti	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	2	comp:obj	_	_
4	návsttis	návste	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	udep	_	_
5	ja	ja	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
6	dainna	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***vuoššat***	vuoššat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
8	guliid	_	_	_	_	0	_	_	_
9	dolas	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Gal	gal	ADV	Adv	_	2	mod	_	_
2	leat	leat	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	ollu	_	_	_	_	0	_	_	_
4	muorttut	muortu	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	comp:pred	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
6	muhto	muhto	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
7	moai	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***darveheimme***	darvehit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Dual|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
9	maiddái	_	_	_	_	0	_	_	_
10	moadde	_	_	_	_	0	_	_	_
11	dorski	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Munnos	mun	PRON	Pron	Case=Loc|Number=Dual|Person=1|PronType=Prs	2	udep	_	_
2	lea	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	válmmas	_	_	_	_	0	_	_	_
4	dáigi	dáigi	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
5	gáhkkogáris	gáhkkogárri	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	udep	_	_
6	ja	ja	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
7	moai	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***njuzzo***	njuozzut	VERB	V	Mood=Ind|Number=Dual|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	conj	_	_
9	das	_	_	_	_	0	_	_	_
10	jorba	_	_	_	_	0	_	_	_
11	gáhkuid	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

1	Ledje	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
2	ollu	_	_	_	_	0	_	_	_
3	joŋat	jokŋa	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	subj	_	_
4	doppe	doppe	ADV	Adv	_	1	mod	_	SpaceAfter=No
5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
6	gos	_	_	_	_	0	_	_	_
7	mii	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ikte	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***finaimet***	fitnat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	1	mod	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

1	Vuosttaš	_	_	_	_	0	_	_	_
2	veršuvdna	veršuvdna	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	subj	_	_
3	ráhkaduvvui	ráhkadit	VERB	V*	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
4	davvisámegiela	_	_	_	_	0	_	_	_
5	várás	várás	ADP	Po	_	3	udep	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
7	maŋŋel	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***leat***	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
9	maid	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ráhkadan	_	_	_	_	0	_	_	_
11	lullisámi	_	_	_	_	0	_	_	_
12	veršuvnna	_	_	_	_	0	_	_	_
13	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
14	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
15	dán	_	_	_	_	0	_	_	_
16	áigge	_	_	_	_	0	_	_	_
17	mis	_	_	_	_	0	_	_	_
18	leat	leat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
19	geahččaladdanveršuvnnat	_	_	_	_	0	_	_	_
20	eará	_	_	_	_	0	_	_	_
21	sámegielaide	_	_	_	_	0	_	_	_
22	maiddái	_	_	_	_	0	_	_	_
23	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

1	Go	_	_	_	_	0	_	_	_
2	almmái	almmái	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	subj	_	_
3	muitalii	muitalit	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	eamiđii	eamit	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	3	udep	_	SpaceAfter=No
5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
7	eamit	_	_	_	_	0	_	_	_
8	váidalii	_	_	_	_	0	_	_	_
9	:	_	_	_	_	0	_	_	_
10	-	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Vuoi	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	vuoi	_	_	_	_	0	_	_	_
14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
15	don	_	_	_	_	0	_	_	_
16	gal	_	_	_	_	0	_	_	_
17	***manat***	mannat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	conj	_	_
18	vel	_	_	_	_	0	_	_	_
19	sorbmái	_	_	_	_	0	_	_	_
20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
21	-	_	_	_	_	0	_	_	_
22	Ale	ii	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
23	duššiid	_	_	_	_	0	_	_	_
24	heahtádutta	_	_	_	_	0	_	_	_
25	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	-	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Galgabehtet	_	_	_	_	0	_	_	_
3	muitit	_	_	_	_	0	_	_	_
4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ahte	_	_	_	_	0	_	_	_
6	báhčit	_	_	_	_	0	_	_	_
7	oažžu	_	_	_	_	0	_	_	_
8	dáppe	_	_	_	_	0	_	_	_
9	meahcis	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	muhto	_	_	_	_	0	_	_	_
12	juos	_	_	_	_	0	_	_	_
13	deaivat	deaivat	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
14	Davvinástti	_	_	_	_	0	_	_	_
15	dahjege	_	_	_	_	0	_	_	_
16	Almmi	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Návlli	návli	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	13	udep	_	_
18	lahkosii	lahkosii	ADP	Po	_	13	udep	_	SpaceAfter=No
19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
20	***fertebehtet***	fertet	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	conj	_	_
21	váruhit	_	_	_	_	0	_	_	_
22	amadet	_	_	_	_	0	_	_	_
23	deaivat	_	_	_	_	0	_	_	_
24	dasa	_	_	_	_	0	_	_	_
25	.	_	_	_	_	0	_	_	_