Back to North_Sami-Giella page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- the is also the head of= VERB
- dependent is a= VERB
- the is also the head of= CCONJ
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- the is not also the head of= ADV
Examples
1 Finnmárkku _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fylkkagielda fylkkagielda NOUN N Case=Nom|Number=Sing 3 subj _ _
3 lea leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 jagi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 1988 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rájes _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ovddidan ovddidit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 3 comp:aux _ _
8 doaimmaid _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sámi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 álbmoga _ _ _ _ 0 _ _ _
11 várás várás ADP Po _ 3 udep _ _
12 spesialistadearvvašvuođabálvalusas spesialistadearvvašvuođabálvalus NOUN N Case=Loc|Number=Sing 3 udep _ SpaceAfter=No
13 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _
14 ja ja CCONJ CC _ 3 cc _ _
15 ***ráhkadii*** ráhkadit VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
16 jagi _ _ _ _ 0 _ _ _
17 1991 _ _ _ _ 0 _ _ _
18 fylkkagieldda _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sámi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 dearvvašvuođa- _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
22 sosiálaplána _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _
Counter Examples
1 Muhtumat muhtun PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind 2 subj _ _
2 ledje leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 vácci vázzit VERB V Case=Gen|VerbForm=Ger 2 mod _ _
4 ja ja CCONJ CC _ 2 cc _ _
5 muhtumat _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ledje*** leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ _
7 čuoigga _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _
1 Muhtumat muhtun PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind 2 subj _ _
2 ledje leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 vácci vázzit VERB V Case=Gen|VerbForm=Ger 2 mod _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _
5 ja ja CCONJ CC _ 2 cc _ _
6 muhtumat _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ledje*** leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ _
8 čuoigga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _
1 Dien _ _ _ _ 0 _ _ _
2 láhkai láhkai ADP Po _ 5 udep _ _
3 min _ _ _ _ 0 _ _ _
4 analysat analysa NOUN N Case=Nom|Number=Plur 5 subj _ _
5 šaddet šaddat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 nannoseappot nanus ADJ A Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Plur 5 comp:pred _ SpaceAfter=No
7 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _
8 ja ja CCONJ CC _ 5 cc _ _
9 seammás _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dat _ _ _ _ 0 _ _ _
11 leat leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ _
12 lingvisttalaš _ _ _ _ 0 _ _ _
13 alla _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dásis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _
16 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***sáhttet*** sáhttit VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
18 leat _ _ _ _ 0 _ _ _
19 vuođđun _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sihke _ _ _ _ 0 _ _ _
21 prográmmaid _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ráhkadeapmái _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
24 gielladutkamii _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . . PUNCT CLB _ 5 punct _ _
1 Mánát mánná NOUN N Case=Nom|Number=Plur 2 subj _ _
2 leat leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 olgun _ _ _ _ 0 _ _ _
4 čierastallame čierastallat VERB V Case=Ess|VerbForm=Ger 2 comp:aux _ _
5 juovlabasiid juovlabassi NOUN N Case=Gen|Number=Plur 2 udep _ SpaceAfter=No
6 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _
7 ja ja CCONJ CC _ 2 cc _ _
8 ***sáhttet*** sáhttit VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ _
9 čierastit _ _ _ _ 0 _ _ _
10 njuolgga _ _ _ _ 0 _ _ _
11 stálu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sehkkii _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _
1 Mun mun PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ _
2 lean leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 náitalan náitalit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 comp:aux _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _
5 ja ja CCONJ CC _ 2 cc _ _
6 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 eamit _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***bargá*** bargat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
9 girdišiljus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _
1 Mun mun PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ _
2 lean leat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 náitalan náitalit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 comp:aux _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT CLB _ 2 punct _ _
5 ja ja CCONJ CC _ 2 cc _ _
6 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 eamit _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***bargá*** bargat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
9 girdišiljus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _
1 Eležat eallit VERB V Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 dahje dahje CCONJ CC _ 1 cc _ _
3 jámežat jápmit VERB V Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _
5 don _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***galggat*** galgat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
7 odne _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bargat _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _
1 Sin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 jahkásaš _ _ _ _ 0 _ _ _
3 johtolagat johtolat NOUN N Case=Nom|Number=Plur 4 subj _ _
4 sáhtte sáhttit VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 leat leat VERB V VerbForm=Inf 4 comp:aux _ _
6 čuđiidge _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kilomehteriid kilomehter NOUN N Case=Acc|Number=Plur 4 udep _ SpaceAfter=No
8 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _
9 ja ja CCONJ CC _ 4 cc _ _
10 ***olle*** ollit VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
11 dálá _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Suomabeale _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vuovdeguovlluid _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dálveorohagain _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Jiekŋameara _ _ _ _ 0 _ _ _
16 rittu _ _ _ _ 0 _ _ _
17 geasseorohagaide _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _
1 Eležat eallit VERB V Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 dahje dahje CCONJ CC _ 1 cc _ _
3 ***jámežat*** jápmit VERB V Mood=Pot|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ SpaceAfter=No
4 , , PUNCT CLB _ 1 punct _ _
5 don _ _ _ _ 0 _ _ _
6 galggat galgat VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
7 odne _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bargat _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _
1 Ollu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 turisttat turista NOUN N Case=Nom|Number=Plur 3 subj _ _
3 leat leat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 boahtán boahtit VERB V Aspect=Perf|VerbForm=Part 3 comp:aux _ _
5 Kárášjohkii Kárášjohka PROPN N Case=Ill|Number=Sing 3 udep _ SpaceAfter=No
6 , , PUNCT CLB _ 3 punct _ _
7 ja ja CCONJ CC _ 3 cc _ _
8 sisge _ _ _ _ 0 _ _ _
9 soapmásat _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***servet*** searvat VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
11 heargevuodjimii _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _