Back to Tagalog-TRG page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
- DET is the dependent with PronType= Art
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is not a NOUN with Definite= Ind
- DET is not the dependent with Form= Ecl
Examples
1 Itinatag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ang*** ang DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _
3 partido partido NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 noong _ _ _ _ 0 _ _ _
5 1931 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Itinatag _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ang*** ang DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _
3 partido partido NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 noong _ _ _ _ 0 _ _ _
5 1956 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ang _ _ _ _ 0 _ _ _
2 alinmang _ _ _ _ 0 _ _ _
3 buwan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***na*** na DET _ Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _
5 nagsisimula agsisimula VERB _ Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Linggo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
9 mayroong _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Biyernes _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ika-13 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 araw _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ang _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mga _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bahagi _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ari _ _ _ _ 0 _ _ _
6 na _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nakahahawa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 lalo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 na't _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kung _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ang _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mga _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sintomas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
16 naroroon _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
19 posibleng _ _ _ _ 0 _ _ _
20 hindi _ _ _ _ 0 _ _ _
21 matakpan _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
23 kondom _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 at _ _ _ _ 0 _ _ _
26 bilang _ _ _ _ 0 _ _ _
27 resulta _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 may _ _ _ _ 0 _ _ _
30 mga _ _ _ _ 0 _ _ _
31 sakit _ _ _ _ 0 _ _ _
32 na _ _ _ _ 0 _ _ _
33 maaaring _ _ _ _ 0 _ _ _
34 lumipat _ _ _ _ 0 _ _ _
35 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
36 direktang _ _ _ _ 0 _ _ _
37 pagdikit _ _ _ _ 0 _ _ _
38 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ***mga*** mga DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ _
40 bahaging bahagi NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 ito _ _ _ _ 0 _ _ _
42 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ang _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Ondol _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tinatawag _ _ _ _ 0 _ _ _
5 din _ _ _ _ 0 _ _ _
6 na _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gudeul _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Korean _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tradisyunal _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***na*** na DET _ Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ _
13 arkitektura arkitektura NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ang _ _ _ _ 0 _ _ _
17 pagpainit _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ilalim _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sahig _ _ _ _ 0 _ _ _
22 na _ _ _ _ 0 _ _ _
23 kung _ _ _ _ 0 _ _ _
24 saan _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ito _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
27 gumagamit _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
29 direktang _ _ _ _ 0 _ _ _
30 init _ _ _ _ 0 _ _ _
31 mula _ _ _ _ 0 _ _ _
32 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
33 sinusunog _ _ _ _ 0 _ _ _
34 na _ _ _ _ 0 _ _ _
35 kaho _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ang _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pag _ _ _ _ 0 _ _ _
3 - _ _ _ _ 0 _ _ _
4 iral _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***mga*** mga DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _
7 tubong tubo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ekonomiko _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
10 nakabatay _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pagiging _ _ _ _ 0 _ _ _
13 laganap _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
15 mga _ _ _ _ 0 _ _ _
16 harang _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pagpasok _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ang _ _ _ _ 0 _ _ _
2 panghukbo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Britanya _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
6 isa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 rin _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 may _ _ _ _ 0 _ _ _
10 pinamalaki _ _ _ _ 0 _ _ _
11 at _ _ _ _ 0 _ _ _
12 may _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pinakamasalimuot _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***na*** na DET _ Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ _
15 teknolohiya teknolohiya NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 daigidig _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ang _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Taif _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***isang*** isang DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ _
5 lungsod lungsod NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 na _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pangturista _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Saudi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Arabia _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dahil _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mas _ _ _ _ 0 _ _ _
14 malamig _ _ _ _ 0 _ _ _
15 na _ _ _ _ 0 _ _ _
16 klima _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kung _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ihahambing _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
20 iba _ _ _ _ 0 _ _ _
21 pang _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mga _ _ _ _ 0 _ _ _
23 lungsod _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Noong _ _ _ _ 0 _ _ _
2 31 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Disyembre _ _ _ _ 0 _ _ _
4 2008 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tumugtog _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ulit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ang*** ang DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ _
8 banda banda NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Singapore _ _ _ _ 0 _ _ _
11 para _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Marina _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Bay _ _ _ _ 0 _ _ _
15 New _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Year _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Countdown _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ipinakita _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kanilang _ _ _ _ 0 _ _ _
4 video _ _ _ _ 0 _ _ _
5 na _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ang*** ang DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ _
7 banda banda NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tumutugtog _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 isang _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bodega _ _ _ _ 0 _ _ _
13 habang _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nababasa _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sila _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tubig _ _ _ _ 0 _ _ _
18 at _ _ _ _ 0 _ _ _
19 nagpapakita _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
21 isang _ _ _ _ 0 _ _ _
22 away _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
24 magkasintahan _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Naging _ _ _ _ 0 _ _ _
2 dahilan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ito _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
5 paglamig _ _ _ _ 0 _ _ _
6 at _ _ _ _ 0 _ _ _
7 pagtigas _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ng _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nasabing _ _ _ _ 0 _ _ _
10 masa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 hanggang _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 unti _ _ _ _ 0 _ _ _
14 - _ _ _ _ 0 _ _ _
15 unting _ _ _ _ 0 _ _ _
16 natuklap _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ang _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***mga*** mga DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ _
19 ibabaw ibabaw NOUN _ Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 nito _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _