• Back to Wolof-WTB page
  • Examples from test data of wo_wtb

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Réew	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	mel	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	Niseer	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	su	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	jaayee	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	lu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	tollu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	1	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	miliyaar	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	dolaar	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	650	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	Miliyon	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ya	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	nga	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	des	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	bànku	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	Faraas	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	fekk	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	Niseer	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	boppam	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	du	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	am	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	sax	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	lu	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	faye	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	***ay***	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	37	det	_	_
    37	liggéeykatam	liggéeykat	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    38	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Yenn***	benn	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind,Neg	9	dislocated	_	_
    2	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	liggéey	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mat	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	fattaliku	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	bokk	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	na	na	AUX	INFL	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	jimbulang	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Ibn	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Xaldun	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	bindoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	1377	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	duppee	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ko	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	Al-Muqaddima	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	(	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	Taariixu	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	àdduna	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	)	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	ëmboon	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	mbooleem	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	xameefi	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	XIVu	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	xarnu	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	melosuuf	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	xeltu	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	taariix	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	koom-koom	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	gëstumboolaay	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	politig	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	paj	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	ba	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	suqaliku	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    53	sax	_	_	_	_	0	_	_	_
    54	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mujjug	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	xarnub	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	fukk	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	juróom	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Koli	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Tingala	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	jóg	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	xeex	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	Tukulóor	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	daldi	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	tembal	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	***ay***	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	18	det	_	_
    18	goxam	gox	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	taxawal	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	nag	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	nguur	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	yees	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	di	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	Fuuta	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	Tooro	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	njabootug	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	Deñanke	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	jiite	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	ko	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nit	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	dale	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	lu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	yàgg	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ag	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nekkam	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	doon	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	jéem	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nos	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***ay***	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	17	det	_	_
    17	xameefam	xameef	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dina	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	yokk	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ay	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	junniy	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	junniy	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	liggéey	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ñeel	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ndongo-daara	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	tàggat	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	amuñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	fu	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	leen	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	dugal	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ñoñ	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	fànn	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	ñi	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	(	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	tekkig	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	film	film	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    26	***yi***	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	25	det	_	_
    27	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	sunu	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	ay	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	làkk	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	)	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***ay***	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
    3	waxam	wax	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	2009	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	léegi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	réew	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	yooyu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	tëral	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	nañu	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	yoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	wu	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	bees	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	wu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	di	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	leeral	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ay	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	liggéey	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	yu	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	jëm	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	bennoo	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	gi	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	bennale	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	sistemu	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	peyoor	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	yu	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	estatistik	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	yu	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	politigu	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	alalal	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sart	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***yi***	bi	PRON	PRON	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Rel	3	subj	_	_
    3	manul	man	VERB	VERB	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ñàkk	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	sosuwu	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ag	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	àdduna	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	bu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	man	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	dëkke	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	bari	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nañu	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	te	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	jafe	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ba	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	xel	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	du	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	nangu	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	man	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	nañu	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	sosoo	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	ag	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	tombe	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	biir	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	loolu	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	tegoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	nee	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	wuññeem	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	googu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ngir	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	rekk	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	bañ	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	dëppoodi	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	misaalum	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	sax	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	àdduna	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	nga	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	xam	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	moom	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	ñépp	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	jëloon	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	***ay***	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	33	det	_	_
    33	jamonoom	jamono	NOUN	NOUN	Number=Sing|Poss=Yes	0	_	_	_
    34	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Rax-ci-dolli	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ay	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	àtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	yi	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tudde	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	àttey	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	xam-xamu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	jëmm	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	daldi	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	feeñ	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ay	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	àtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	yu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	niroo	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	àdduna	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	bépp	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	***yu***	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	24	subj	_	_
    24	dul	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	_	_	_
    25	soppiku	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Boroom	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	xam-xam	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	yu	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	bari	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***yu***	bu	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	6	subj	_	_
    6	dul	di	AUX	AUX	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	_	_	_
    7	tënk	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	seen	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	bopp	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	fàwwu	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	war	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	nekk	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	gëmadi	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	nangu	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	nañu	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	am	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	aji-sàkk	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ju	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	man	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	lépp	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	ju	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	sabab	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	sosug	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	àdduna	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Loolu	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tax	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ba	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	nit	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ñi	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	dematuñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	sinemaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	niki	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ko	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	daan	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	defe	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	bu	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	jëkkoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	waaye	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	tamit	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	dégg-dégg	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	jàppandiwul	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	film	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	yu	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	mel	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	poliis	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	especiaal	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	afeer	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	kalase	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	tere	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	awaase	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	yeneen	beneen	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	0	_	_	_
    35	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	***yeneen***	beneen	PRON	PRON	NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Ind	34	conj	_	SpaceAfter=No
    37	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	xarnub	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	fukk	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	juróom	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	benn	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Fuuta	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Tooro	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	def	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ay	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	xare	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ngir	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	yaatal	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	suufam	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	kaw	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	***ay***	ab	DET	DET	Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	19	det	_	_
    19	dëkkandoom	dëkkandoo	NOUN	NOUN	Number=Plur|Poss=Yes	0	_	_	_
    20	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	Jolof	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	Kajoor	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	«	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Africains	Africains	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	»	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***yi***	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
    5	waruñu	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	fàtte	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	CFA	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	kopparu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Faraas	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nicolas	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Agbohou	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Li	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	tax	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	di	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	lii	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	jot	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	«	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Africains	Africains	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	»	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	***yi***	bi	DET	DET	Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art	15	det	_	_
    18	am	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	sañ-sañu	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	doxal	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	seen	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	politiki	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	bopp	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	ci	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	wàllu	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	xaalis	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	politik	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	bu	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	dëppoo	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	seen	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	yakaar	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	.	_	_	_	_	0	_	_	_