Back to Wolof-WTB page
Examples from test data of wo_wtb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Léegi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 barab _ _ _ _ 0 _ _ _
4 yooya _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***soppees*** soppi VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 6 comp:aux _ _
6 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 leen _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
11 marse _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Loolu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 li _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 wund _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a _ _ _ _ 0 _ _ _
8 di _ _ _ _ 0 _ _ _
9 lépp _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***sàkkees*** sàkk VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 11 comp:aux _ _
11 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
14 genn _ _ _ _ 0 _ _ _
15 fàcc _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mag _ _ _ _ 0 _ _ _
18 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 bawoo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
21 benn _ _ _ _ 0 _ _ _
22 tomb _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ci _ _ _ _ 0 _ _ _
2 biir _ _ _ _ 0 _ _ _
3 loolu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jëm-kanam _ _ _ _ 0 _ _ _
5 yi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 xam-xam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ak _ _ _ _ 0 _ _ _
8 xarala _ _ _ _ 0 _ _ _
9 amal _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ñaar-fukkeelu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 xarnu _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 màbb _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nañu _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mujj _ _ _ _ 0 _ _ _
18 gi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 xalaat _ _ _ _ 0 _ _ _
20 bu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 njëlbéenu _ _ _ _ 0 _ _ _
22 bii _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ñu _ _ _ _ 0 _ _ _
24 di _ _ _ _ 0 _ _ _
25 wooye _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ngérum _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ne-ne _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ***wuññees*** wuññi VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 30 comp:aux _ _
30 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
31 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
32 àdduna _ _ _ _ 0 _ _ _
33 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
34 saxul _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ni _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ñoñ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ne-ne _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ñi _ _ _ _ 0 _ _ _
40 daan _ _ _ _ 0 _ _ _
41 waxe _ _ _ _ 0 _ _ _
42 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 BBC _ _ _ _ 0 _ _ _
2 xamalees _ _ _ _ 0 _ _ _
3 na _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***firndalees*** firndal VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 6 comp:aux _ _
6 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ay _ _ _ _ 0 _ _ _
9 gëstu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
11 yaxi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 nit _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ka _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ñu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 gis _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
18 bàmmeel _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ca _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Turki _ _ _ _ 0 _ _ _
21 yoy _ _ _ _ 0 _ _ _
22 raki _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Kleopaatar _ _ _ _ 0 _ _ _
24 la _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
26 tuddoon _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Arsinoe _ _ _ _ 0 _ _ _
28 IV _ _ _ _ 0 _ _ _
29 te _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ñu _ _ _ _ 0 _ _ _
31 faatoon _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ndigalu _ _ _ _ 0 _ _ _
35 Kleopaatar _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ci _ _ _ _ 0 _ _ _
2 biir _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gëstu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 yi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***gisees*** gis VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 6 comp:aux _ _
6 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dajaloog _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Idrojen-Eliyom _ _ _ _ 0 _ _ _
10 gi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 am _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
13 àdduna _ _ _ _ 0 _ _ _
14 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
15 dëppoo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 na _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ak _ _ _ _ 0 _ _ _
18 xaymay _ _ _ _ 0 _ _ _
19 gisiin _ _ _ _ 0 _ _ _
20 yu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 dajaloog _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Idrogen-Elyom _ _ _ _ 0 _ _ _
23 yi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 desoon _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ginnaaw _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Big _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Bang _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Gisees*** gis VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 2 comp:aux _ _
2 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 it _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jaare _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
7 seetlu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ak _ _ _ _ 0 _ _ _
9 xayma _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
11 àdduna _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
13 am _ _ _ _ 0 _ _ _
14 na _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tàmbali _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
18 fu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tàmbalee _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 te _ _ _ _ 0 _ _ _
24 dees _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
26 sàkk _ _ _ _ 0 _ _ _
27 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
28 tukkee _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tus _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ag _ _ _ _ 0 _ _ _
34 fàcc _ _ _ _ 0 _ _ _
35 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
36 mag _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Pensiyas _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ak _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Wilson _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***joxees*** jox VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 5 comp:aux _ _
5 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 leen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 neexalub _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Nobel _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ngir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 seen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 wuññi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 yooyu _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Loolee _ _ _ _ 0 _ _ _
2 la _ _ _ _ 0 _ _ _
3 BBC _ _ _ _ 0 _ _ _
4 xamale _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ab _ _ _ _ 0 _ _ _
7 dokimaanteer _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 duppee _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Kleopaatar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 : _ _ _ _ 0 _ _ _
13 jëmmi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 reykatu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nit _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dees di AUX AUX Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres 0 _ _ _
18 ***na*** na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 17 comp:aux _ _
19 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
20 wone _ _ _ _ 0 _ _ _
21 23 _ _ _ _ 0 _ _ _
22 maars _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Warees*** war VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 2 comp:aux _ _
2 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 kon _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ñu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tàggoo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ak _ _ _ _ 0 _ _ _
7 CFA _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ni _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 gën _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 gaawe _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kon _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ndax _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***warees*** war VERB VERB Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Fin 4 comp:aux _ _
4 na na AUX INFL Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 wéy _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 jiital _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
10 réewum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Senegaal _ _ _ _ 0 _ _ _
12 làkk _ _ _ _ 0 _ _ _
13 wu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 amul _ _ _ _ 0 _ _ _
15 mucc _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 rax-ci-dolli _ _ _ _ 0 _ _ _
18 10 _ _ _ _ 0 _ _ _
19 % _ _ _ _ 0 _ _ _
20 askan _ _ _ _ 0 _ _ _
21 wi _ _ _ _ 0 _ _ _
22 rekk _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
25 dégg _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ba _ _ _ _ 0 _ _ _
27 mën _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ko _ _ _ _ 0 _ _ _
29 a _ _ _ _ 0 _ _ _
30 jariñoo _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
No examples found