Back to Gender Belarusian-HSE page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.
1 Ён _ _ _ _ 0 _ _ _
2 прыставаў _ _ _ _ 0 _ _ _
3 да _ _ _ _ 0 _ _ _
4 свайго _ _ _ _ 0 _ _ _
5 даўганогага _ _ _ _ 0 _ _ _
6 дзядзькі _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Жырафа _ _ _ _ 0 _ _ _
8 і _ _ _ _ 0 _ _ _
9 пытаўся _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 чаму _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ў _ _ _ _ 0 _ _ _
13 яго _ _ _ _ 0 _ _ _
14 на _ _ _ _ 0 _ _ _
15 скуры _ _ _ _ 0 _ _ _
16 плямы _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 і _ _ _ _ 0 _ _ _
19 высачэзны _ _ _ _ 0 _ _ _
20 дзядзька дзядзька NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 subj _ _
21 Жыраф _ _ _ _ 0 _ _ _
22 даваў даваць VERB VBC Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 яму _ _ _ _ 0 _ _ _
24 за _ _ _ _ 0 _ _ _
25 гэта _ _ _ _ 0 _ _ _
26 грымака _ _ _ _ 0 _ _ _
27 сваім _ _ _ _ 0 _ _ _
28 цвёрдым _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 як _ _ _ _ 0 _ _ _
31 камень _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 капытом _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is ADJ and the dependent token is NOUN.
1 Пры _ _ _ _ 0 _ _ _
2 гэтым _ _ _ _ 0 _ _ _
3 характэрны характэрны ADJ JJL Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 рост рост NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 subj _ _
5 рублёвых _ _ _ _ 0 _ _ _
6 укладаў _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
8 на _ _ _ _ 0 _ _ _
9 2,5 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 трлн _ _ _ _ 0 _ _ _
11 рублёў _ _ _ _ 0 _ _ _
12 за _ _ _ _ 0 _ _ _
13 два _ _ _ _ 0 _ _ _
14 месяцы _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is NOUN and the dependent token is NOUN.
1 У _ _ _ _ 0 _ _ _
2 2009 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 годзе _ _ _ _ 0 _ _ _
4 прырост прырост NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 subj _ _
5 колькасцi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ўрачоў _ _ _ _ 0 _ _ _
7 па _ _ _ _ 0 _ _ _
8 сiстэме _ _ _ _ 0 _ _ _
9 аховы _ _ _ _ 0 _ _ _
10 здароўя _ _ _ _ 0 _ _ _
11 склаў складаць NOUN NN Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 738 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 чалавек _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 аднак _ _ _ _ 0 _ _ _
16 гэта _ _ _ _ 0 _ _ _
17 не _ _ _ _ 0 _ _ _
18 знiзiла _ _ _ _ 0 _ _ _
19 нагрузку _ _ _ _ 0 _ _ _
20 на _ _ _ _ 0 _ _ _
21 працуючых _ _ _ _ 0 _ _ _
22 урачоў _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 наадварот _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 каэфiцыент _ _ _ _ 0 _ _ _
27 сумяшчальнiцтва _ _ _ _ 0 _ _ _
28 вырас _ _ _ _ 0 _ _ _
29 і _ _ _ _ 0 _ _ _
30 складае _ _ _ _ 0 _ _ _
31 цяпер _ _ _ _ 0 _ _ _
32 1,41 _ _ _ _ 0 _ _ _
33 стаўкi _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
35 у _ _ _ _ 0 _ _ _
36 2008 _ _ _ _ 0 _ _ _
37 годзе _ _ _ _ 0 _ _ _
38 — _ _ _ _ 0 _ _ _
39 1,39 _ _ _ _ 0 _ _ _
40 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
41 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is NOUN.
1 Сам _ _ _ _ 0 _ _ _
2 фінал _ _ _ _ 0 _ _ _
3 уяўляў _ _ _ _ 0 _ _ _
4 тэатралізаванае _ _ _ _ 0 _ _ _
5 прадстаўленне _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 асноўнай _ _ _ _ 0 _ _ _
8 тэмай _ _ _ _ 0 _ _ _
9 якога _ _ _ _ 0 _ _ _
10 быў быць AUX _ Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 Год год NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 subj _ _
12 навукі _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 Калі _ _ _ _ 0 _ _ _
2 я _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ўрэшце _ _ _ _ 0 _ _ _
4 сустрэла _ _ _ _ 0 _ _ _
5 беларускамоўных _ _ _ _ 0 _ _ _
6 людзей _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 у _ _ _ _ 0 _ _ _
9 мяне _ _ _ _ 0 _ _ _
10 не _ _ _ _ 0 _ _ _
11 было быць AUX VBC Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 ніякіх _ _ _ _ 0 _ _ _
13 праблемаў праблема NOUN NN Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 11 subj _ _
14 іх _ _ _ _ 0 _ _ _
15 разумець _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Думаю _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 што _ _ _ _ 0 _ _ _
4 правільны _ _ _ _ 0 _ _ _
5 адказ адказ NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 subj _ _
6 тут _ _ _ _ 0 _ _ _
7 не _ _ _ _ 0 _ _ _
8 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 гэта _ _ _ _ 0 _ _ _
10 немагчыма немагчымы ADJ JJH Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short 0 _ _ _
11 ” _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 але _ _ _ _ 0 _ _ _
14 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
16 не _ _ _ _ 0 _ _ _
17 хочаца _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ” _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Начальнік начальнік NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 subj _ _
2 аддзела _ _ _ _ 0 _ _ _
3 метэаралагічных _ _ _ _ 0 _ _ _
4 прагнозаў _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Рэспубліканскага _ _ _ _ 0 _ _ _
6 гідраметэацэнтра _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Святлана _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Рыбакова _ _ _ _ 0 _ _ _
9 20 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 сакавіка _ _ _ _ 0 _ _ _
11 распавяла распавяць VERB VBC Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 што _ _ _ _ 0 _ _ _
14 тэмпература _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ў _ _ _ _ 0 _ _ _
16 красавіку _ _ _ _ 0 _ _ _
17 складзе _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ў _ _ _ _ 0 _ _ _
19 сярэднім _ _ _ _ 0 _ _ _
20 5,8 _ _ _ _ 0 _ _ _
21 °С _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 а _ _ _ _ 0 _ _ _
24 колькасць _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ападкаў _ _ _ _ 0 _ _ _
26 будзе _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ў _ _ _ _ 0 _ _ _
28 межах _ _ _ _ 0 _ _ _
29 сярэдніх _ _ _ _ 0 _ _ _
30 шматгадовых _ _ _ _ 0 _ _ _
31 значэнняў _ _ _ _ 0 _ _ _
32 -- _ _ _ _ 0 _ _ _
33 каля _ _ _ _ 0 _ _ _
34 44 _ _ _ _ 0 _ _ _
35 міліметраў _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Пэўнае _ _ _ _ 0 _ _ _
2 пахаладанне пахаладанне NOUN NN Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
3 сіноптыкі сіноптык NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 subj _ _
4 прагназуюць _ _ _ _ 0 _ _ _
5 у _ _ _ _ 0 _ _ _
6 20-х _ _ _ _ 0 _ _ _
7 датах _ _ _ _ 0 _ _ _
8 красавіка _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тады _ _ _ _ 0 _ _ _
2 сярэднямесячная _ _ _ _ 0 _ _ _
3 тэмпература тэмпература NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 subj _ _
4 было быць AUX VBC Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ўсяго _ _ _ _ 0 _ _ _
6 2,5 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 °С _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _