Back to Person Finnish-FTB page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is AUX
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Anna _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tänne _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mä minä PRON Pron,Pers,Sg1,Nom Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Style=Coll 6 subj _ _
6 voin voida AUX V,Act,Ind,Pres,Sg1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 kantaa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is AUX
1 Tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 on olla AUX V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 epävirallinen _ _ _ _ 0 _ _ _
4 keskustelu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kaikenlaiset _ _ _ _ 0 _ _ _
8 seikat _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ovat olla AUX V,Act,Ind,Pres,Pl3 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _
10 tutkimuksissa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tärkeitä _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pienetkin _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the subject(subj@cop) of the head token, and the head token is AUX
1 Hän hän PRON Pron,Pers,Sg3,Nom Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 subj@cop _ _
2 on olla AUX V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 oikea _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kokkien _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kokki _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is AUX
1 Onko olla AUX V,Act,Ind,Pres,Sg3,Ko Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 se _ _ _ _ 0 _ _ _
3 se _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 että _ _ _ _ 0 _ _ _
6 istuu istua VERB V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 comp:pred _ _
7 autossa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tunnin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ylimääräistä _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the vocative(vocative) of the head token, and the head token is AUX
1 Sie sinä PRON Pron,Pers,Sg2,Nom Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Style=Coll 2 vocative _ _
2 älä ei AUX V,Neg,Act,Imprt,Sg2 Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 puutu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 joka _ _ _ _ 0 _ _ _
5 saatanan _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kerta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kun _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mie _ _ _ _ 0 _ _ _
9 teen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 jotain _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Taisto _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sanoi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 Onko olla AUX V,Act,Ind,Pres,Sg3,Ko Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ihan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sinun sinä PRON Pron,Pers,Sg2,Gen Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 subj@cop _ _
5 itse _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tekemäsi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Okei _ _ _ _ 0 _ _ _
2 siis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 perjantaina _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mun minä PRON Pron,Pers,Sg1,Gen Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Style=Coll 5 subj _ _
5 pitäs pitää AUX V,Act,Cond,Sg3 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Style=Coll|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 tulla _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kantaa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 mitä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 se _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sano _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sitte _ _ _ _ 0 _ _ _
5 et _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ei ei AUX V,Neg,Act,Sg3 Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 me me PRON Pron,Pers,Pl1,Nom Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 subj _ _
8 haluta _ _ _ _ 0 _ _ _
9 luopua _ _ _ _ 0 _ _ _
10 saavutetuista _ _ _ _ 0 _ _ _
11 eduistako _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Sinun sinä PRON Pron,Pers,Sg2,Gen Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 subj _ _
2 piti pitää AUX V,Act,Ind,Past,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 mennä _ _ _ _ 0 _ _ _
4 heihettämään _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Johanille _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Meidän me PRON Pron,Pers,Pl1,Gen Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ _
2 on olla AUX V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 noudatettava _ _ _ _ 0 _ _ _
4 päätöstä _ _ _ _ 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _