Back to Person Finnish-FTB page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB
1 Mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hei _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mä minä PRON Pron,Pers,Sg1,Nom Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Style=Coll 6 subj _ _
6 aattelin ajatella VERB V,Act,Ind,Past,Sg1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Style=Coll|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 koko _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ajan _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sua _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is VERB
1 Katohan katsoa VERB V,Act,Imprt,Sg2,Han Clitic=Han|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Style=Coll|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 katohan katsoa VERB V,Act,Imprt,Sg2,Han Clitic=Han|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Style=Coll|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
3 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the vocative(vocative) of the head token, and the head token is VERB
1 Selitä selittää VERB V,Act,Imprt,Sg2 Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 sinä sinä PRON Pron,Pers,Sg2,Nom Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 vocative _ _
3 nyt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
5 juttu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sitten _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is VERB
1 Kun _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Tappajahaista _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tuli tulla VERB V,Act,Ind,Past,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mitä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tuli tulla VERB V,Act,Ind,Past,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:pred _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 olisko _ _ _ _ 0 _ _ _
2 parempi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 että _ _ _ _ 0 _ _ _
4 esimerkiks _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 soittasit soittaa VERB V,Act,Cond,Sg2 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Style=Coll|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 tänne _ _ _ _ 0 _ _ _
8 päin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tai _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mä _ _ _ _ 0 _ _ _
11 yrittäsin yrittää AUX V,Act,Cond,Sg1 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Style=Coll|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 soittaa _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sinne _ _ _ _ 0 _ _ _
15 päi _ _ _ _ 0 _ _ _
1 kesän _ _ _ _ 0 _ _ _
2 annista _ _ _ _ 0 _ _ _
3 on olla VERB V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ei-jazzia _ _ _ _ 0 _ _ _
5 vain _ _ _ _ 0 _ _ _
6 viisi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 kymmenen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 prosenttia _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sen _ _ _ _ 0 _ _ _
13 takaamien _ _ _ _ 0 _ _ _
14 massojen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 turvin _ _ _ _ 0 _ _ _
16 voimme voida AUX V,Act,Ind,Pres,Pl1 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _
17 tuoda _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sitten _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sitä _ _ _ _ 0 _ _ _
20 jazzjazzia _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Kainulainen _ _ _ _ 0 _ _ _
23 kertoo _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Minä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hoidan hoitaa VERB V,Act,Ind,Pres,Sg1 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 pienet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sinä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hoidat hoitaa VERB V,Act,Ind,Pres,Sg2 Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _
7 isot _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ongelmat _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Meitä me PRON Pron,Pers,Pl1,Par Case=Par|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 subj _ _
2 on olla VERB V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 liikaa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Haluaisin haluta VERB V,Act,Cond,Sg1 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 juosta _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kohti _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ujostuttaa ujostuttaa VERB V,Act,Ind,Pres,Sg3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _