Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fem | NA | Neut | Masc | Com | ||
| fyri | Dat;Sing | fyri | - | fyri | - | - |
| fyri | - | fyri | - | - | - | |
| fyri | Acc;Sing | fyri | fyri | fyri | - | - |
| fyri | 3;Ind;Past;Sing | - | fyri | - | - | - |
| fyri | Sing | fyri | fyri | fyri | fyri | - |
| fyri | Nom;Sing | fyri | fyri | fyri | - | - |
| fyri | Gen;Sing | fyri | fyri | - | - | - |
| fyri | Nom;Plur | - | - | fyri | - | - |
| fyri | 3;Ind;Pres;Sing | - | fyri | - | - | - |
| fyri | Gen;Plur | fyri | - | fyri | - | - |
| fyri | Plur | - | fyri | fyri | - | - |
| fyri | Acc;Plur | - | - | fyri | - | - |
| fyri | Nom;Past;Sing | - | - | fyri | - | - |
| sætt | Sing | sætt | - | sætt | sætt | - |
| sætt | Acc;Sing | sætt | - | sætt | - | - |
| sætt | - | sætt | - | - | - | |
| sætt | Nom;Sing | sætt | - | - | - | - |
| sætt | Nom;Past;Sing | - | - | sætt | - | - |
| sætt | 3;Ind;Past;Sing | - | sætt | - | - | - |
| sætt | Dat;Sing | - | - | sætta | sætta | - |
| ferðir | Plur | ferðir | - | ferðir | ferðir | - |
| ferðir | - | ferðir | - | - | - | |
| ferðir | Ind;Pres | - | ferðir | - | - | - |
| ferðir | Acc;Sing | - | - | ferðir | - | - |
| ferðir | Sing | - | - | - | ferðir | - |
| ferðir | Nom;Plur | ferðir | - | - | ferðir | - |
| ferðir | Gen;Plur | - | - | ferðir | - | - |
| ferðir | 3;Ind;Pres;Sing | - | ferðir | - | - | - |
| ferðir | Acc;Plur | ferðir | - | ferðir | - | - |
| ferðir | Nom;Sing | ferðir | ferðir | ferðir | ferðir | - |
| ferðir | Imp | - | ferðir | - | - | - |
| hetta | Nom;Sing | hetta | hetta | - | hetta | hetta |
| hetta | Acc;Sing | hetta | hetta | - | - | - |
| hetta | - | hetta | - | - | - | |
| hetta | Gen;Sing | - | hetta | - | - | - |
| hetta | Sing | hetta | - | hetta | - | - |
| hetta | Dat;Sing | hetta | - | hetta | hetta | - |
| hetta | 3;Ind;Pres;Sing | - | hetta | - | - | - |
| hetta | 3;Ind;Past;Sing | - | hetta | - | - | - |
| hetta | 3;Nom;Sing | - | hetta | - | - | - |
| hetta | Nom;Plur | - | - | hetta | - | - |
| ár | Plur | ár | ára | ár | ár | ár |
| ár | - | ár | - | - | - | |
| ár | Acc;Sing | ár | ár | ár | ár | - |
| ár | Gen;Sing | - | ára | - | ára | - |
| ár | Sing | ár | - | ár | ár | ár |
| ár | Dat;Sing | ári | - | ár | ár | - |
| ár | Gen;Plur | - | - | ári | ár | - |
| ár | Acc;Plur | ár | - | - | ár | - |
| ár | Nom;Sing | ár | ár | - | ár | - |
| ár | NomAcc;Sing | - | - | - | ár | - |
| ár | Dat;Plur | - | - | - | árum | - |
| ár | Nom;Plur | - | - | - | - | ár |
| ár | Par;Sing | - | ára | - | - | - |
| gmt | - | gmt | - | - | - | |
| bst | - | bst | - | - | - | |
| jan | - | jan | - | jan | - | |
| jan | Gen;Sing | - | - | - | jan | - |
| jan | Sing | - | - | - | jan | - |
| kl | - | kl | - | - | - | |
| kl | Sing | - | - | - | - | kl |
| tann | tann | tann | - | - | - | |
| tann | Sing | tann | tann | tann | tann | tann |
| tann | Nom;Sing | tann | tann | tann | tann | tann |
| tann | Acc;Sing | tann | tann | tann | tann | - |
| tann | Gen;Sing | - | tann | - | - | - |
| tann | Plur | - | - | tann | - | - |
| tann | Dat;Sing | - | - | tann | tann | - |
| tann | 3;Ind;Plur;Pres | - | tann | - | - | - |
| tann | Gen;Plur | - | - | tann | - | - |
| tann | Nom;Plur | - | - | tann | - | - |
| tann | Ind;Pres | - | tann | - | - | - |
| tann | Sing;Voc | - | - | - | tann | - |
| tann | 2;Imp;Sing | - | tann | - | - | - |
| tann | Imp | - | tann | - | - | - |
| tann | 1;Ind;Past;Sing | - | tann | - | - | - |
| tann | Ess | - | tann | - | - | - |
| tann | NomAcc;Sing | - | - | - | tann | - |
| dag | Sing | - | - | - | dag | dag |
| dag | Dat;Sing | - | - | - | dagin | - |
| dag | Acc;Sing | - | - | - | dag | - |
| dag | Plur | - | - | - | dagar | - |
| dag | Acc;Plur | - | dagar | - | - | - |
| dag | Gen;Plur | - | - | - | dagar | - |
| dag | Nom;Plur | - | - | - | - | dagar |
| dag | - | dag | - | dag | - | |
| dag | Nom;Sing | - | dag | - | - | dag |
| dag | Dat;Plur | - | - | - | dagar | - |
| dag | Gen;Sing | - | dag | - | daga | - |
| dag | NomAcc;Sing | - | - | - | dag | - |
| dag | Com;Sing | - | dagin | - | - | - |
| dag | NomAcc;Plur | - | - | - | dagar | - |
| dag | Ess | - | dagin | - | - | - |
| hava | Nom;Sing | hava | hava | hava | hava | - |
| hava | Acc;Sing | hava | hava | hava | hava | - |
| hava | - | hava | hava | - | - | |
| hava | 3;Ind;Pres;Sing | - | hava | - | - | - |
| hava | Dat;Sing | - | - | hava | hava | - |
| hava | 3;Ind;Plur;Pres | - | hava | - | - | - |
| hava | 3;Nom;Sing | - | hava | - | - | - |
| hava | Sing | hava | - | hava | hava | - |
| hava | 3;Ind;Past;Sing | - | hava | - | - | - |
| hava | Gen;Plur | hava | - | hava | - | - |
| hava | Gen;Sing | - | hava | - | - | - |
| hava | Ind;Pres | - | hava | - | - | - |
| hava | Pres | - | hava | - | - | - |
| hava | Dat;Plur | - | - | - | havanum | - |
| hava | Imp | - | hava | - | - | - |
| tað | - | tað | - | - | - | |
| tað | Nom;Sing | tað | tað | tað | - | - |
| tað | Sing | - | - | tað | - | - |
| tað | Acc;Sing | - | tað | tað | tað | - |
| tað | Imp | - | tað | - | - | - |
| stk | - | stk | - | - | - | |
| stk | Sing | - | - | - | - | stk |
| date | - | date | - | - | - | |
| date | Sing | - | date | date | date | date |
| date | Nom;Sing | - | date | - | date | - |
| date | Nom | - | date | - | - | - |
| teir | Plur | - | teir | teir | teir | - |
| teir | - | teir | - | - | - | |
| teir | Nom;Sing | teir | teir | teir | teir | - |
| teir | Acc;Sing | - | teir | teir | teir | - |
| teir | Nom;Plur | - | teir | teir | teir | - |
| teir | Ind;Pres | - | teir | - | - | - |
| teir | Sing | - | - | teir | teir | - |
| teir | NomAcc;Sing | teir | - | - | teir | - |
| teir | Gen;Plur | - | - | teir | - | - |
| teir | 2;Imp;Sing | - | teir | - | - | - |
| teir | 2;Nom;Plur | - | teir | - | - | - |
| teir | Imp | - | teir | - | - | - |
| teir | Dat;Sing | teir | - | teir | teir | - |
| teir | 3;Ind;Pres;Sing | - | teir | - | - | - |
| teir | Nom | - | teir | - | - | - |
| teir | 1;Ind;Past;Sing | - | teir | - | - | - |
| teir | 3;Nom;Sing | - | teir | - | - | - |
| teir | 2;Acc;Sing | - | - | - | teir | - |
| teir | 3;Ind;Past;Sing | - | teir | - | - | - |
| teir | Gen;Sing | - | teir | - | teir | - |
| connection | - | connection | - | - | - | |
| connection | Sing | - | connection | - | - | connection |
| connection | Nom | - | connection | - | - | - |
| øll | Acc;Sing | - | øll | øll | - | - |
| øll | Sing | øll | øll | øll | - | - |
| øll | Nom;Sing | øll | øll | øll | - | - |
| øll | Plur | - | - | øll | - | - |
| øll | - | øll | - | - | - | |
| øll | Gen;Sing | - | øll | - | - | - |
| øll | Nom;Plur | - | - | øll | - | - |
| øll | Gen;Plur | - | - | øll | - | - |
| samband | Dat;Sing | sambandi | - | sambandi | - | - |
| samband | Sing | - | - | sambandi | - | - |
| samband | Acc;Sing | - | - | samband | - | - |
| samband | Nom;Sing | - | - | samband | - | - |
| samband | Plur | - | - | sambandi | - | - |
| samband | - | samband | - | - | - | |
| fólk | Sing | fólk | fólk | fólkið | fólk | - |
| fólk | Nom;Sing | fólk | fólk | fólkið | - | - |
| fólk | - | fólk | - | - | - | |
| fólk | Plur | - | - | fólk | - | - |
| fólk | Acc;Sing | fólk | fólk | fólk | fólk | - |
| fólk | Gen;Plur | fólk | - | fólk | fólk | - |
| fólk | Gen;Sing | - | fólk | - | - | - |
| fólk | Dat;Sing | fólki | - | fólkið | - | - |
| fólk | Nom;Plur | - | - | fólk | - | - |
| fólk | NomAcc;Sing | - | - | - | fólk | - |
| vagn | - | vagn | - | vagn | - | |
| hvussu | - | hvussu | - | - | - | |
| hvussu | Nom;Sing | hvussu | hvussu | hvussu | hvussu | - |
| hvussu | Dat;Sing | - | - | hvussu | hvussu | - |
| hvussu | Acc;Sing | hvussu | hvussu | hvussu | hvussu | - |
| hvussu | Gen;Sing | - | hvussu | - | - | - |
| hvussu | Sing | - | - | hvussu | hvussu | - |
| hvussu | 3;Ind;Past;Sing | - | hvussu | - | - | - |
| hvussu | 3;Ind;Pres;Sing | - | hvussu | - | - | - |
| hvussu | Loc;Sing | - | hvussu | - | - | - |
| hvussu | Plur | - | hvussu | - | - | - |
| net | - | net | - | - | - | |
| net | Sing | - | net | netið | - | - |
| net | Acc;Sing | - | - | netið | - | - |
| hevur | - | hevur | - | - | - | |
| hevur | Acc;Sing | hevur | hevur | hevur | hevur | - |
| hevur | Nom;Sing | - | hevur | - | hevur | - |
| hevur | Sing | - | hevur | hevur | hevur | - |
| hevur | 3;Ind;Pres;Sing | - | hevur | - | - | - |
| hevur | 1;Opt;Pres;Sing | - | hevur | - | - | - |
| hevur | Gen;Sing | - | hevur | - | - | - |
| hevur | NomAcc;Sing | - | - | - | hevur | - |
| skúla | Ess | - | skúlan | - | - | - |
| skúla | Sing | skúla | - | skúla | skúlan | - |
| skúla | - | skúlan | - | - | - | |
| skúla | Dat;Plur | skúlum | - | skúlamum | skúlanum | - |
| skúla | Dat;Sing | skúlan | - | skúlan | skúlan | - |
| skúla | Nom;Sing | skúla | - | - | skúlar | - |
| skúla | Gen;Sing | skúlans | skúla | - | skúlans | - |
| skúla | Plur | - | - | - | skúlar | - |
| skúla | Acc;Sing | skúla | skúla | - | skúlan | - |
| skúla | Loc;Sing | - | skúlans | - | - | - |
| skúla | 3;Ind;Plur;Pres | - | skúlar | - | - | - |
| skúla | Acc;Plur | - | - | - | skúlans | - |
| skúla | 2;Imp;Sing | - | skúla | - | - | - |
| skúla | Pres | - | skúlan | - | - | - |
| skúla | Gen;Plur | - | - | - | skúlar | - |
| skúla | Nom;Plur | skúlans | - | - | - | - |
| ell | - | ella | - | - | - | |
| ell | Nom;Sing | ella | ella | - | - | - |
| ell | Dat;Sing | ella | - | ella | - | - |
| ell | Sing | ella | - | - | - | - |
| ell | Gen;Sing | - | ella | - | ella | - |
| ell | Acc;Sing | ella | ella | - | - | - |
| ell | 3;Nom,Acc;Sing | ella | - | - | - | - |
| ell | Nom;Plur | - | - | ella | - | - |
| ell | 3;Ind;Pres;Sing | - | ella | - | - | - |
| ell | 3;Sing | ella | - | - | - | - |
| ell | 3;Nom;Sing | ella | ella | - | - | - |
| ell | Dat;Plur | ella | - | - | - | - |
| ell | Gen;Plur | - | - | ella | - | - |
| vórus | Acc;Sing | vóru | vóru | - | vóru | - |
| vórus | Gen;Sing | - | vóru | - | - | - |
| vórus | Dat;Sing | - | - | vóru | vóru | - |
| vórus | 3;Ind;Past;Sing | - | vóru | - | - | - |
| vórus | Nom;Sing | vóru | - | - | - | - |
| vórus | Sing | - | - | - | vóru | - |
| vórus | Gen;Plur | vóru | - | - | vóru | - |
| hesi | Gen;Sing | - | hesi | - | - | - |
| hesi | - | hesin | - | - | - | |
| hesi | Nom;Sing | hesi | hesi | hesin | hesi | - |
| hesi | Acc;Sing | hesi | hesi | hesi | hesin | - |
| hesi | Sing | hesi | - | hesi | hesi | - |
| hesi | Dat;Sing | hesi | - | hesi | hesi | - |
| hesi | Ess | - | hesin | - | - | - |
| hesi | 3;Opt;Past;Sing | - | hesi | - | - | - |
| hesi | 3;Ind;Past;Sing | - | hesi | - | - | - |
| hesi | Plur | - | hesi | hesi | - | - |
| hesi | Nom;Plur | - | - | hesi | hesi | - |
| hesi | Sing;Voc | - | - | - | hesi | - |
| vóru | Acc;Sing | vóru | vóru | - | vóru | - |
| vóru | Gen;Sing | - | vóru | - | - | - |
| vóru | Sing | vóru | vóru | vóru | vóru | - |
| vóru | - | vóru | - | - | - | |
| vóru | Nom;Sing | vóru | vóru | vóru | - | vóru |
| vóru | NomAcc;Sing | - | - | - | vóru | - |
| vóru | Imp | - | vóru | - | - | - |
| vóru | Dat;Sing | - | - | vóru | vóru | - |
| vóru | Ind;Pres | - | vóru | - | - | - |
| vóru | Gen;Plur | vóru | - | - | vóru | - |
| vóru | 3;Ind;Pres;Sing | - | vóru | - | - | - |
| vóru | 3;Ind;Plur;Pres | - | vóru | - | - | - |
| vóru | Ind;Past | - | vóru | - | - | - |
| næming | Plur | næmingar | - | - | næmingar | - |
| næming | Nom;Plur | næmingar | næmingar | - | næmingar | - |
| næming | Acc;Plur | næmingar | - | - | næmingar | - |
| næming | Acc;Sing | næmingar | - | - | - | - |
| næming | NomAcc;Plur | - | - | - | næminganna | - |
| næming | Gen;Sing | - | næmingar | - | - | - |
| næming | Dat;Plur | næmingum | - | - | næmingunum | - |
| næming | Sing | næming | - | - | næmingin | - |
| næming | - | næmingar | - | - | - | |
| næming | Gen;Plur | næmingar | - | - | - | - |
| næming | Nom;Sing | næminga | - | - | - | - |
| næming | Dat;Sing | næmingin | - | - | - | - |