Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| NA | Neut | Masc | Fem | Com | ||
| vere | 3;Ind;Past;Sing | var | - | - | - | - |
| vere | Ind;Past | var | - | - | - | - |
| vere | Ind;Pres | er | - | - | - | - |
| vere | 3;Ind;Pres;Sing | er | - | - | - | - |
| vere | vera | - | - | - | - | |
| vere | 3;Ind;Plur;Pres | er | - | - | - | - |
| vere | Pres | vera | - | - | - | - |
| vere | Nom;Sing | - | - | - | vera | - |
| vere | 3;Nom;Sing | - | - | er | - | - |
| vere | Imp | ver | - | - | - | - |
| vere | 3;Fut;Ind;Sing | vera | - | - | - | - |
| vere | Dat;Sing | - | var | var | - | - |
| hava | hava | - | - | - | - | |
| hava | Ind;Pres | hava | - | - | - | - |
| hava | 3;Ind;Pres;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | 3;Ind;Plur;Pres | hava | - | - | - | - |
| hava | Dat;Sing | - | hava | hava | - | - |
| hava | 3;Ind;Past;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | Acc;Sing | hava | hava | hava | hava | - |
| hava | 1;Ind;Pres;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | Sing | hava | hava | - | - | - |
| hava | 3;Ind;Past;Plur | hava | - | - | - | - |
| hava | Ind;Past | hava | - | - | - | - |
| hava | 2;Imp;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | Pres | hava | - | - | - | - |
| hava | Imp | hava | - | - | - | - |
| hava | 1;Opt;Pres;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | Nom;Sing | hava | - | - | hava | - |
| hava | 2;Imp;Pres;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | 3;Nom;Sing | hava | - | - | - | - |
| hava | Nom;Pres;Sing | - | - | - | havandi | - |
| hava | 3;Opt;Past;Sing | hava | - | - | - | - |
| fyri | 3;Opt;Pres;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyri | fyri | - | - | - | - | |
| fyri | Ind;Pres | fyri | - | - | - | - |
| fyri | 3;Ind;Pres;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyri | 3;Ind;Past;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyri | Nom;Past;Sing | - | fyri | - | - | - |
| fyri | Nom;Sing | fyri | fyri | - | fyri | - |
| fyri | Plur | fyri | - | - | - | - |
| fyri | Imp | fyri | - | - | - | - |
| fyri | 3;Opt;Past;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyri | 2;Imp;Pres;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyri | 2;Imp;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyri | Acc;Sing | fyri | fyri | - | fyri | - |
| fyri | Sing | - | fyri | fyri | - | - |
| fyri | Pres | fyri | - | - | - | - |
| fyri | Ind;Past | fyri | - | - | - | - |
| fyri | Gen;Plur | - | fyri | - | - | - |
| fyri | Nom;Plur | - | fyri | - | - | - |
| fyri | 3;Ind;Plur;Pres | fyri | - | - | - | - |
| hevur | hevur | - | - | - | - | |
| hevur | 3;Ind;Past;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevur | Ind;Pres | hevur | - | - | - | - |
| hevur | 3;Ind;Pres;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevur | 2;Imp;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevur | 1;Opt;Pres;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevur | 1;Ind;Pres;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevur | 3;Ind;Plur;Pres | hevur | - | - | - | - |
| hevur | Nom;Sing | hevur | - | hevur | - | - |
| hevur | Ind;Past | hevur | - | - | - | - |
| hevur | Imp | hevur | - | - | - | - |
| verður | 3;Ind;Pres;Sing | verður | - | - | - | - |
| verður | Ind;Pres | verður | - | - | - | - |
| verður | verður | - | - | - | - | |
| verður | 3;Ind;Past;Sing | verður | - | - | - | - |
| verður | Nom;Past;Sing | - | verður | - | - | - |
| verður | 2;Imp;Sing | verður | - | - | - | - |
| verður | Imp | verður | - | - | - | - |
| verður | 2;Imp;Pres;Sing | verður | - | - | - | - |
| verður | Nom;Sing | - | verður | - | verður | - |
| ha | 3;Ind;Pres;Sing | har | - | - | - | - |
| ha | Ind;Pres | har | - | - | - | - |
| ha | har | - | - | - | - | |
| ha | Nom;Sing | - | - | har | - | - |
| ha | 2;Ind;Pres;Sing | har | - | - | - | - |
| ha | 3;Ind;Plur;Pres | har | - | - | - | - |
| ha | Imp | har | - | - | - | - |
| ha | Nom;Past;Sing | - | haft | - | - | - |
| ha | 2;Imp;Sing | har | - | - | - | - |
| tað | tað | - | - | - | - | |
| tað | Imp | tað | - | - | - | - |
| tað | 2;Imp;Sing | tað | - | - | - | - |
| tað | 3;Ind;Past;Sing | tað | - | - | - | - |
| tað | Ind;Past | tað | - | - | - | - |
| tað | 2;Imp;Pres;Sing | tað | - | - | - | - |
| tað | Nom;Past;Sing | - | tað | - | - | - |
| tað | 3;Ind;Pres;Sing | tað | - | - | - | - |
| tað | Sing | - | tað | - | - | - |
| tað | Ind;Pres | tað | - | - | - | - |
| tað | Past;Sing | tað | - | - | - | - |
| tað | 3;Ind;Past;Plur | tað | - | - | - | - |
| tað | 2;Ind;Pres;Sing | tað | - | - | - | - |
| tað | Acc;Sing | - | - | tað | - | - |
| verðe | verða | - | - | - | - | |
| verðe | Ind;Past | varð | - | - | - | - |
| verðe | 3;Ind;Past;Sing | varð | - | - | - | - |
| verðe | 2;Imp;Pres;Sing | verða | - | - | - | - |
| verðe | 3;Ind;Pres;Sing | verða | - | - | - | - |
| verðe | Dat;Sing | - | verða | verða | - | - |
| verðe | 2;Imp;Sing | verða | - | - | - | - |
| verðe | Ind;Pres | verða | - | - | - | - |
| verðe | Imp | verða | - | - | - | - |
| bí | Ind;Pres | tá | - | - | - | - |
| bí | 3;Ind;Pres;Sing | tá | - | - | - | - |
| bí | 2;Imp;Sing | tá | - | - | - | - |
| bí | 3;Ind;Past;Sing | tá | - | - | - | - |
| bí | tá | - | - | - | - | |
| bí | Acc;Sing | tá | - | - | - | - |
| erun | 3;Ind;Plur;Pres | eru | - | - | - | - |
| erun | Ind;Pres | eru | - | - | - | - |
| erun | 3;Ind;Pres;Sing | eru | - | - | - | - |
| erun | eru | - | - | - | - | |
| erun | 2;Imp;Pres;Sing | eru | - | - | - | - |
| erun | 2;Imp;Sing | eru | - | - | - | - |
| erun | Dat;Sing | - | eru | eru | - | - |
| erun | 3;Fut;Ind;Plur | eru | - | - | - | - |
| erun | 3;Ind;Past;Sing | eru | - | - | - | - |
| erun | Nom;Sing | eru | - | - | - | - |
| erun | Gen;Sing | eru | - | - | - | - |
| erun | 2;Ind;Pres;Sing | eru | - | - | - | - |
| kome | 3;Ind;Past;Sing | kom | - | - | - | - |
| kome | Ind;Pres | kom | - | - | - | - |
| kome | koma | - | - | - | - | |
| kome | Ind;Past | kom | - | - | - | - |
| kome | Imp | kom | - | - | - | - |
| kome | 1;Ind;Past;Sing | kom | - | - | - | - |
| kome | Sing | kom | - | - | koma | - |
| kome | 1;Ind;Pres;Sing | kom | - | - | - | - |
| kome | 3;Ind;Pres;Sing | koma | - | - | - | - |
| kome | 1;Ind;Plur;Pres | kom | - | - | - | - |
| kome | 3;Past;Sing | - | - | kom | - | - |
| kome | 2;Imp;Sing | kom | - | - | - | - |
| er | 3;Ind;Pres;Sing | er | - | - | - | - |
| er | 3;Ind;Plur;Pres | eru | - | - | - | - |
| er | Ind;Pres | eru | - | - | - | - |
| er | er | - | - | - | - | |
| er | 3;Nom;Sing | - | - | er | - | - |
| er | 2;Imp;Pres;Sing | eri | - | - | - | - |
| tá | tá | - | - | - | - | |
| tá | Ind;Pres | tá | - | - | - | - |
| tá | 2;Imp;Sing | tá | - | - | - | - |
| tá | 3;Ind;Past;Sing | tá | - | - | - | - |
| tá | 3;Ind;Pres;Sing | tá | - | - | - | - |
| tá | Acc;Sing | tá | - | tá | - | - |
| tá | Plur | tá | - | - | - | - |
| tá | 3;Ind;Past;Plur | tá | - | - | - | - |
| hevu | Ind;Pres | hevur | - | - | - | - |
| hevu | 3;Ind;Past;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevu | 3;Ind;Pres;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevu | 1;Opt;Pres;Sing | hevur | - | - | - | - |
| hevu | hevur | - | - | - | - | |
| hevu | 2;Imp;Sing | hevur | - | - | - | - |
| kunan#1 | 1;Ind;Pres;Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Acc;Sing | kunnu | - | kunnu | kunnu | - |
| kunan#1 | Ind;Past | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Nom;Sing | kundu | - | kunnu | kunnu | - |
| kunan#1 | 1;Opt;Pres;Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 2;Ind;Past;Plur | kundu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 2;Ind;Plur;Pres | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Nom;Past;Sing | - | kunnu | - | - | - |
| kunan#1 | kunnu | - | - | - | - | |
| kunan#1 | 3;Ind;Past;Plur | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Ind;Pres | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 3;Ind;Past;Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 3;Opt;Past;Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 2;Imp;Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Imp | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 3;Ind;Pres;Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Cnd | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 1;Ind;Past;Sing | kundu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Sing | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | 3;Ind;Plur;Pres | kunnu | - | - | - | - |
| kunan#1 | Sing;Voc | - | - | kunnu | - | - |
| verið | verið | - | - | - | - | |
| verið | Sing | - | verið | - | - | - |
| skulle | Ind;Pres | skal | - | - | - | - |
| skulle | 3;Ind;Pres;Sing | skal | - | - | - | - |
| skulle | skal | - | - | - | - | |
| skulle | 2;Imp;Pres;Sing | skal | - | - | - | - |
| skulle | 3;Ind;Plur;Pres | skal | - | - | - | - |
| skulle | 1;Ind;Pres;Sing | skal | - | - | - | - |
| skulle | 2;Imp;Sing | skal | - | - | - | - |
| fyre | Imp | fyri | - | - | - | - |
| fyre | 3;Ind;Pres;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyre | Ind;Pres | fyri | - | - | - | - |
| fyre | fyri | - | - | - | - | |
| fyre | 2;Imp;Pres;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyre | 2;Imp;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyre | Ind;Past | fyri | - | - | - | - |
| fyre | 3;Ind;Past;Sing | fyri | - | - | - | - |
| fyre | Sing | - | fyri | fyri | - | - |
| fyre | Plur | fyri | - | - | - | - |
| fyre | Gen;Plur | - | - | - | fyri | - |
| gere | gera | - | - | - | - | |
| gere | Ind;Pres | gera | - | - | - | - |
| gere | 3;Ind;Pres;Sing | ger | - | - | - | - |
| gere | Ind;Past | gera | - | - | - | - |
| gere | Sing | gera | - | - | - | - |
| gere | 2;Imp;Sing | gera | - | - | - | - |
| gere | 2;Imp;Pres;Sing | gera | - | - | - | - |
| gere | Imp | gera | - | - | - | - |
| fáa | fáa | - | - | - | - | |
| fáa | 3;Ind;Pres;Sing | fáa | - | - | - | - |
| fáa | 3;Ind;Past;Sing | fáa | - | - | - | - |
| fáa | Nom;Sing | - | - | - | fáa | - |
| fáa | Imp | fáa | - | - | - | - |
| fáa | 2;Imp;Sing | fáa | - | - | - | - |
| fáa | Ind;Pres | fáa | - | - | - | - |
| fáa | 1;Ind;Pres;Sing | fáa | - | - | - | - |
| fáa | Ind;Past | fáa | - | - | - | - |
| teir | 3;Ind;Pres;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | Imp | teir | - | - | - | - |
| teir | Ind;Pres | teir | - | - | - | - |
| teir | teir | - | - | - | - | |
| teir | 3;Opt;Past;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | Nom;Sing | teir | teir | teir | teir | - |
| teir | 2;Imp;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | NomAcc;Sing | - | - | - | teir | - |
| teir | 3;Ind;Past;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | 1;Ind;Past;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | 2;Imp;Pres;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | 2;Acc;Sing | - | - | teir | - | - |
| teir | Sing | - | teir | - | - | - |
| teir | Acc;Sing | teir | - | teir | - | - |
| teir | 2;Sing | teir | - | - | - | - |
| teir | 2;Nom;Plur | teir | - | - | - | - |
| teir | Plur | - | teir | - | - | - |
| teir | Ind;Past | teir | - | - | - | - |
| teir | 3;Ind;Past;Plur | teir | - | - | - | - |
| hevði | 3;Ind;Past;Sing | hevði | - | - | - | - |
| hevði | 2;Imp;Sing | hevði | - | - | - | - |
| hevði | Ind;Past | hevði | - | - | - | - |
| hevði | 3;Ind;Pres;Sing | hevði | - | - | - | - |
| hevði | hevði | - | - | - | - | |
| hevði | Acc;Sing | - | hevði | - | hevði | - |
| hevði | Nom;Sing | hevði | - | - | - | - |
| hevði | Ind;Pres | hevði | - | - | - | - |
| hevði | Sing | - | hevði | hevði | - | - |
| hevði | 3;Opt;Past;Sing | hevði | - | - | - | - |
| verue | Ind;Pres | eru | - | - | - | - |
| verue | 3;Ind;Plur;Pres | eru | - | - | - | - |
| verue | 3;Ind;Pres;Sing | eru | - | - | - | - |
| verue | 1;Opt;Pres;Sing | eru | - | - | - | - |
| verue | eru | - | - | - | - | |
| verue | 3;Fut;Ind;Plur | eru | - | - | - | - |
| vit | Imp | vit | - | - | - | - |
| vit | 3;Ind;Past;Sing | vit | - | - | - | - |
| vit | vit | - | - | - | - | |
| vit | 3;Ind;Pres;Sing | vita | - | - | - | - |
| vit | Ind;Pres | vit | - | - | - | - |
| vit | 3;Ind;Plur;Pres | vita | - | - | - | - |
| vit | 2;Ind;Pres;Sing | vit | - | - | - | - |
| vit | 2;Imp;Sing | vit | - | - | - | - |
| vit | 2;Nom;Plur | - | - | vit | vit | - |
| vit | 2;Sing | vit | - | - | - | - |
| vit | 1;Nom;Plur | vit | - | - | - | - |
| vit | Sing | vitan | - | - | - | - |
| vit | Acc;Sing | - | vit | vit | vita | - |
| vit | Ind;Past | vit | - | - | - | - |
| vit | Nom;Sing | - | vit | - | vita | - |
| vit | 1;Ind;Past;Sing | vit | - | - | - | - |
| vit | Nom;Past;Sing | - | vitað | - | - | - |
| vit | Dat;Sing | - | vita | - | - | - |
| kann | 3;Ind;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kann | 2;Imp;Sing | kann | - | - | - | - |
| kann | Dat;Sing | - | kanna | - | - | - |
| kann | 1;Ind;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kann | kann | - | - | - | - | |
| kann | Ind;Pres | kann | - | - | - | - |
| kann | 3;Ind;Past;Sing | kann | - | - | - | - |
| kann | 2;Ind;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kann | 3;Ind;Plur;Pres | kann | - | - | - | - |
| kann | Acc;Sing | - | - | kann | - | - |
| kann | Nom;Sing | kann | - | - | - | - |
| kann | 1;Opt;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kanat | 3;Ind;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kanat | 1;Ind;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kanat | kann | - | - | - | - | |
| kanat | 2;Ind;Pres;Sing | kann | - | - | - | - |
| kanat | 3;Ind;Plur;Pres | kann | - | - | - | - |
| kanat | Ind;Pres | kann | - | - | - | - |
| kanat | Acc;Sing | - | - | kann | - | - |
| kanat | 2;Imp;Sing | kann | - | - | - | - |
| få | Ind;Past | fekk | - | - | - | - |
| få | 3;Ind;Past;Sing | fekk | - | - | - | - |
| få | fekk | - | - | - | - | |
| ferðir | ferðir | - | - | - | - | |
| ferðir | 3;Ind;Pres;Sing | ferðir | - | - | - | - |
| ferðir | Ind;Pres | ferðir | - | - | - | - |
| leggje | Sing | lagt | lagt | - | - | - |
| leggje | leggja | - | - | - | - | |
| leggje | Nom;Past;Sing | - | lagt | - | - | - |
| leggje | Ind;Pres | legg | - | - | - | - |
| leggje | Imp | legg | - | - | - | - |
| leggje | 2;Imp;Sing | legg | - | - | - | - |
| leggje | Ind;Past | lagt | - | - | - | - |
| leggje | 3;Ind;Pres;Sing | lagt | - | - | - | - |
| leggje | 2;Imp;Pres;Sing | legg | - | - | - | - |
| fór | Ind;Past | fór | - | - | - | - |
| fór | 3;Ind;Past;Sing | fór | - | - | - | - |
| fór | fór | - | - | - | - |