Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | ||
|---|---|---|---|---|
| Fem | Masc | NA | ||
| il | 3;Sing | elle | il | - |
| il | 3;Plur | elles | ils | - |
| il | 1;Plur | - | - | nous |
| il | 2;Plur | - | - | vous |
| il | 1;Sing | - | - | j' |
| il | 2;Sing | - | - | tu |
| il | Sing | - | lui | - |
| se | 3 | - | - | s' |
| se | 1;Sing | - | - | me |
| se | 3;Sing | - | se | se |
| se | 2;Sing | - | - | te |
| qui | - | - | qui | |
| qui | 3;Plur | qui | - | qu' |
| qui | Plur | - | qui | - |
| qui | 3;Sing | - | qui | - |
| qui | Sing | - | qui | - |
| ce | 3;Sing | - | c' | c' |
| ce | Sing | - | - | ce |
| ce | - | - | ce | |
| le | 3;Plur | - | - | les |
| le | 3;Sing | la | le | l' |
| le | 2;Plur | - | - | vous |
| le | 1;Plur | - | - | nous |
| le | 1;Sing | - | - | me |
| le | 2;Sing | - | - | te |
| lui | 3;Sing | - | lui | lui |
| lui | 3;Plur | - | eux | leur |
| lui | 1;Sing | - | - | m' |
| lui | 2;Plur | - | - | vous |
| lui | 1;Plur | - | - | nous |
| lui | 2;Sing | - | - | te |
| lui | Plur | - | -eux | - |
| on | 3;Sing | - | on | - |
| y | - | - | y | |
| que | - | - | que | |
| que | Sing | - | que | - |
| que | 3;Sing | - | - | que |
| que | Plur | - | qu' | - |
| dont | - | - | dont | |
| un | Sing | une | un | - |
| un | Plur | unes | uns | - |
| celui | Plur | celles | ceux | - |
| celui | Sing | celle | celui | - |
| en | 3 | - | - | en |
| en | - | - | en | |
| lequel | Sing | laquelle | lequel | - |
| lequel | Plur | lesquelles | lesquels | - |
| tout | Sing | toute | tout | - |
| tout | Plur | toutes | tous | - |
| tout | - | - | tout | |
| cela | Sing | - | - | cela |
| soi | 1;Sing | - | - | moi |
| soi | 3;Plur | - | eux | - |
| soi | 3;Sing | - | - | soi |
| soi | 2;Sing | - | - | -toi |
| celui-ci | Sing | celle-ci | celui-ci | - |
| celui-ci | Plur | celles-ci | ceux-ci | - |
| autre | Sing | autre | - | autre |
| autre | Plur | - | - | autres |
| rien | Sing | - | - | rien |
| rien | - | - | rien | |
| lui-même | 3;Sing | - | lui-même | - |
| lui-même | - | - | lui-même | |
| lui-même | 1;Sing | - | - | moi-même |
| certain | Plur | certaines | certains | - |
| certain | Sing | - | certain | - |
| chacun | Sing | chacune | chacun | - |
| vous | 2;Plur | - | - | -vous |
| vous | 2;Sing | - | - | -vous |
| vous | 2 | - | - | vous |
| vous | - | - | vous | |
| ça | 3;Sing | - | ça | - |
| ça | Sing | - | ça | - |
| ça | - | - | ca | |
| elle-même | 3;Sing | elle-même | - | - |
| elle-même | 3;Plur | elles-mêmes | - | - |
| ceci | Sing | - | - | ceci |
| nous | 1;Plur | - | - | nous |
| quoi | - | - | quoi | |
| quel | Sing | quelle | quel | - |
| quel | Plur | quelles | quels | - |