• Home
• Usage
• About Us

Back to Tense French-GSD page

Distribution of features within this leaf

Agreement Rules sorted by frequency.

• When the dependent token is the complement for auxiliary(comp:aux@pass) of the head token,

1	La	_	_	_	_	0	_	_	_
2	plupart	_	_	_	_	0	_	_	_
3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
4	les	_	_	_	_	0	_	_	_
5	pièces	_	_	_	_	0	_	_	_
6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Labiche	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
9	été	être	AUX	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
10	publiées	publier	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	9	comp:aux@pass	_	_
11	de	_	_	_	_	0	_	_	_
12	façon	_	_	_	_	0	_	_	_
13	séparée	_	_	_	_	0	_	_	_
14	et	_	_	_	_	0	_	_	_
15	en	_	_	_	_	0	_	_	_
16	recueils	_	_	_	_	0	_	_	_
17	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the modifer(mod) of the head token,

1	Baptisé	baptiser	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	6	mod	_	_
2	officieusement	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Frankfurt	_	_	_	_	0	_	_	_
4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
5	il	_	_	_	_	0	_	_	_
6	fut	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	ensuite	_	_	_	_	0	_	_	_
8	confié	_	_	_	_	0	_	_	_
9	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
10	essais	_	_	_	_	0	_	_	_
11	complémentaires	_	_	_	_	0	_	_	_
12	à	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Südwestdeutschen	_	_	_	_	0	_	_	_
14	Luftverkehrs	_	_	_	_	0	_	_	_
15	AG	_	_	_	_	0	_	_	_
16	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the parataxis(parataxis) of the head token,

1	La	_	_	_	_	0	_	_	_
2	contrepartie	_	_	_	_	0	_	_	_
3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
4	les	_	_	_	_	0	_	_	_
5	divorces	_	_	_	_	0	_	_	_
6	unilatéraux	_	_	_	_	0	_	_	_
7	et	_	_	_	_	0	_	_	_
8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
9	les	_	_	_	_	0	_	_	_
10	répudiations	_	_	_	_	0	_	_	_
11	infondés	_	_	_	_	0	_	_	_
12	consiste	consister	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
14	une	_	_	_	_	0	_	_	_
15	prestation	_	_	_	_	0	_	_	_
16	compensatoire	_	_	_	_	0	_	_	_
17	sans	_	_	_	_	0	_	_	_
18	remise	_	_	_	_	0	_	_	_
19	en	_	_	_	_	0	_	_	_
20	cause	_	_	_	_	0	_	_	_
21	de	_	_	_	_	0	_	_	_
22	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
23	acte	_	_	_	_	0	_	_	_
24	de	_	_	_	_	0	_	_	_
25	volonté	_	_	_	_	0	_	_	_
26	unilatéral	_	_	_	_	0	_	_	_
27	:	_	_	_	_	0	_	_	_
28	la	_	_	_	_	0	_	_	_
29	femme	_	_	_	_	0	_	_	_
30	a	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	parataxis	_	_
31	droit	_	_	_	_	0	_	_	_
32	à	_	_	_	_	0	_	_	_
33	des	_	_	_	_	0	_	_	_
34	dommages-intérêts	_	_	_	_	0	_	_	_
35	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
36	le	_	_	_	_	0	_	_	_
37	préjudice	_	_	_	_	0	_	_	_
38	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
39	elle	_	_	_	_	0	_	_	_
40	a	_	_	_	_	0	_	_	_
41	subi	_	_	_	_	0	_	_	_
42	,	_	_	_	_	0	_	_	_
43	elle	_	_	_	_	0	_	_	_
44	a	_	_	_	_	0	_	_	_
45	en	_	_	_	_	0	_	_	_
46	principe	_	_	_	_	0	_	_	_
47	la	_	_	_	_	0	_	_	_
48	garde	_	_	_	_	0	_	_	_
49	de	_	_	_	_	0	_	_	_
50	les	_	_	_	_	0	_	_	_
51	enfants	_	_	_	_	0	_	_	_
52	et	_	_	_	_	0	_	_	_
53	doit	_	_	_	_	0	_	_	_
54	retourner	_	_	_	_	0	_	_	_
55	auprès	_	_	_	_	0	_	_	_
56	de	_	_	_	_	0	_	_	_
57	son	_	_	_	_	0	_	_	_
58	tuteur	_	_	_	_	0	_	_	_
59	matrimonial	_	_	_	_	0	_	_	_
60	;	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the direct object complements(comp:obj) of the head token,

1	La	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Fédération	_	_	_	_	0	_	_	_
3	espagnole	_	_	_	_	0	_	_	_
4	de	_	_	_	_	0	_	_	_
5	cyclisme	_	_	_	_	0	_	_	_
6	(	_	_	_	_	0	_	_	_
7	RFEC	_	_	_	_	0	_	_	_
8	)	_	_	_	_	0	_	_	_
9	pourrait	pouvoir	VERB	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	29	comp:obj	_	_
10	décider	_	_	_	_	0	_	_	_
11	cette	_	_	_	_	0	_	_	_
12	semaine	_	_	_	_	0	_	_	_
13	de	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
15	pas	_	_	_	_	0	_	_	_
16	sanctionner	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Alberto	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Contador	_	_	_	_	0	_	_	_
19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
20	contrôlé	_	_	_	_	0	_	_	_
21	positif	_	_	_	_	0	_	_	_
22	à	_	_	_	_	0	_	_	_
23	le	_	_	_	_	0	_	_	_
24	dernier	_	_	_	_	0	_	_	_
25	Tour	_	_	_	_	0	_	_	_
26	de	_	_	_	_	0	_	_	_
27	France	_	_	_	_	0	_	_	_
28	,	_	_	_	_	0	_	_	_
29	annoncent	annoncer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
30	lundi	_	_	_	_	0	_	_	_
31	14	_	_	_	_	0	_	_	_
32	février	_	_	_	_	0	_	_	_
33	les	_	_	_	_	0	_	_	_
34	journaux	_	_	_	_	0	_	_	_
35	El	_	_	_	_	0	_	_	_
36	Mundo	_	_	_	_	0	_	_	_
37	et	_	_	_	_	0	_	_	_
38	El	_	_	_	_	0	_	_	_
39	Pais	_	_	_	_	0	_	_	_
40	sur	_	_	_	_	0	_	_	_
41	leurs	_	_	_	_	0	_	_	_
42	sites	_	_	_	_	0	_	_	_
43	internet	_	_	_	_	0	_	_	_
44	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the complement for auxiliary(comp:aux@tense) of the head token,

1	Il	_	_	_	_	0	_	_	_
2	fut	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	donc	_	_	_	_	0	_	_	_
4	décidé	décider	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	comp:aux@tense	_	_
5	de	_	_	_	_	0	_	_	_
6	créer	_	_	_	_	0	_	_	_
7	deux	_	_	_	_	0	_	_	_
8	réseaux	_	_	_	_	0	_	_	_
9	électriques	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	un	_	_	_	_	0	_	_	_
12	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
13	la	_	_	_	_	0	_	_	_
14	puissance	_	_	_	_	0	_	_	_
15	de	_	_	_	_	0	_	_	_
16	traction	_	_	_	_	0	_	_	_
17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
18	et	_	_	_	_	0	_	_	_
19	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
20	autre	_	_	_	_	0	_	_	_
21	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
22	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
23	éclairage	_	_	_	_	0	_	_	_
24	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token,

1	Un	_	_	_	_	0	_	_	_
2	témoin	_	_	_	_	0	_	_	_
3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
4	le	_	_	_	_	0	_	_	_
5	docteur	_	_	_	_	0	_	_	_
6	André	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
9	dit	_	_	_	_	0	_	_	_
10	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ses	_	_	_	_	0	_	_	_
12	mémoires	_	_	_	_	0	_	_	_
13	:	_	_	_	_	0	_	_	_
14	"	_	_	_	_	0	_	_	_
15	quand	_	_	_	_	0	_	_	_
16	je	_	_	_	_	0	_	_	_
17	le	_	_	_	_	0	_	_	_
18	vis	voir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
19	emmené	emmener	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	18	comp:pred	_	_
20	vers	_	_	_	_	0	_	_	_
21	le	_	_	_	_	0	_	_	_
22	crématoire	_	_	_	_	0	_	_	_
23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
24	j'	_	_	_	_	0	_	_	_
25	eus	_	_	_	_	0	_	_	_
26	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
27	impression	_	_	_	_	0	_	_	_
28	que	_	_	_	_	0	_	_	_
29	notre	_	_	_	_	0	_	_	_
30	Patrie	_	_	_	_	0	_	_	_
31	perdait	_	_	_	_	0	_	_	_
32	le	_	_	_	_	0	_	_	_
33	meilleur	_	_	_	_	0	_	_	_
34	de	_	_	_	_	0	_	_	_
35	ses	_	_	_	_	0	_	_	_
36	enfants	_	_	_	_	0	_	_	_
37	"	_	_	_	_	0	_	_	_
38	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token,

1	C'	_	_	_	_	0	_	_	_
2	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	subj	_	EXTPOS=PROPN|Type=Title
3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
4	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
5	or	_	_	_	_	0	_	_	_
6	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
7	le	_	_	_	_	0	_	_	_
8	troisième	_	_	_	_	0	_	_	_
9	extrait	_	_	_	_	0	_	_	_
10	de	_	_	_	_	0	_	_	_
11	le	_	_	_	_	0	_	_	_
12	second	_	_	_	_	0	_	_	_
13	album	_	_	_	_	0	_	_	_
14	de	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Jenifer	_	_	_	_	0	_	_	_
16	intitulé	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Le	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Passage	_	_	_	_	0	_	_	_
19	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the direct object complements(comp:obj@agent) of the head token,

1	En	_	_	_	_	0	_	_	_
2	raison	_	_	_	_	0	_	_	_
3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
4	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
5	irrégularité	_	_	_	_	0	_	_	_
6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
7	son	_	_	_	_	0	_	_	_
8	débit	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	de	_	_	_	_	0	_	_	_
11	la	_	_	_	_	0	_	_	_
12	largeur	_	_	_	_	0	_	_	_
13	de	_	_	_	_	0	_	_	_
14	son	_	_	_	_	0	_	_	_
15	lit	_	_	_	_	0	_	_	_
16	et	_	_	_	_	0	_	_	_
17	de	_	_	_	_	0	_	_	_
18	le	_	_	_	_	0	_	_	_
19	recours	_	_	_	_	0	_	_	_
20	intensif	_	_	_	_	0	_	_	_
21	à	_	_	_	_	0	_	_	_
22	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
23	irrigation	_	_	_	_	0	_	_	_
24	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
25	la	_	_	_	_	0	_	_	_
26	culture	_	_	_	_	0	_	_	_
27	de	_	_	_	_	0	_	_	_
28	la	_	_	_	_	0	_	_	_
29	vigne	_	_	_	_	0	_	_	_
30	,	_	_	_	_	0	_	_	_
31	de	_	_	_	_	0	_	_	_
32	le	_	_	_	_	0	_	_	_
33	coton	_	_	_	_	0	_	_	_
34	et	_	_	_	_	0	_	_	_
35	de	_	_	_	_	0	_	_	_
36	les	_	_	_	_	0	_	_	_
37	vergers	_	_	_	_	0	_	_	_
38	,	_	_	_	_	0	_	_	_
39	il	_	_	_	_	0	_	_	_
40	arrive	arriver	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
41	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
42	en	_	_	_	_	0	_	_	_
43	hiver	_	_	_	_	0	_	_	_
44	et	_	_	_	_	0	_	_	_
45	à	_	_	_	_	0	_	_	_
46	le	_	_	_	_	0	_	_	_
47	printemps	_	_	_	_	0	_	_	_
48	(	_	_	_	_	0	_	_	_
49	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
50	avril	_	_	_	_	0	_	_	_
51	à	_	_	_	_	0	_	_	_
52	décembre	_	_	_	_	0	_	_	_
53	)	_	_	_	_	0	_	_	_
54	,	_	_	_	_	0	_	_	_
55	il	_	_	_	_	0	_	_	_
56	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
57	parvienne	parvenir	VERB	_	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	40	comp:obj@agent	_	_
58	pas	_	_	_	_	0	_	_	_
59	jusqu'	_	_	_	_	0	_	_	_
60	à	_	_	_	_	0	_	_	_
61	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
62	Océan	_	_	_	_	0	_	_	_
63	Pacifique	_	_	_	_	0	_	_	_
64	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Disagree Examples:

1	Les	_	_	_	_	0	_	_	_
2	commotions	_	_	_	_	0	_	_	_
3	cérébrales	_	_	_	_	0	_	_	_
4	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
5	devenu	devenir	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|Typo=Yes|VerbForm=Part	4	comp:aux@tense	_	CorrectForm=devenues|CorrectGender=Fem|CorrectNumber=Plur
6	si	_	_	_	_	0	_	_	_
7	courantes	_	_	_	_	0	_	_	_
8	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
10	sport	_	_	_	_	0	_	_	_
11	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
12	on	_	_	_	_	0	_	_	_
13	les	_	_	_	_	0	_	_	_
14	considére	_	_	_	_	0	_	_	_
15	presque	_	_	_	_	0	_	_	_
16	comme	_	_	_	_	0	_	_	_
17	la	_	_	_	_	0	_	_	_
18	routine	_	_	_	_	0	_	_	_
19	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	L'	_	_	_	_	0	_	_	_
2	œuvre	_	_	_	_	0	_	_	_
3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	située	situer	VERB	_	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	3	comp:aux@pass	_	_
5	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
6	la	_	_	_	_	0	_	_	_
7	galerie	_	_	_	_	0	_	_	_
8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
9	les	_	_	_	_	0	_	_	_
10	batailles	_	_	_	_	0	_	_	_
11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
12	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
13	le	_	_	_	_	0	_	_	_
14	château	_	_	_	_	0	_	_	_
15	de	_	_	_	_	0	_	_	_
16	Versailles	_	_	_	_	0	_	_	_
17	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Le	_	_	_	_	0	_	_	_
2	comportement	_	_	_	_	0	_	_	_
3	de	_	_	_	_	0	_	_	_
4	la	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Turquie	_	_	_	_	0	_	_	_
6	vis-à-vis	_	_	_	_	0	_	_	_
7	de	_	_	_	_	0	_	_	_
8	le	_	_	_	_	0	_	_	_
9	problème	_	_	_	_	0	_	_	_
10	palestinien	_	_	_	_	0	_	_	_
11	a	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	fait	faire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	11	comp:aux@tense	_	_
13	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
14	elle	_	_	_	_	0	_	_	_
15	n'	_	_	_	_	0	_	_	_
16	est	_	_	_	_	0	_	_	_
17	plus	_	_	_	_	0	_	_	_
18	en	_	_	_	_	0	_	_	_
19	odeur	_	_	_	_	0	_	_	_
20	de	_	_	_	_	0	_	_	_
21	sainteté	_	_	_	_	0	_	_	_
22	auprès	_	_	_	_	0	_	_	_
23	de	_	_	_	_	0	_	_	_
24	la	_	_	_	_	0	_	_	_
25	communauté	_	_	_	_	0	_	_	_
26	juive	_	_	_	_	0	_	_	_
27	en	_	_	_	_	0	_	_	_
28	générale	_	_	_	_	0	_	_	_
29	,	_	_	_	_	0	_	_	_
30	et	_	_	_	_	0	_	_	_
31	américaine	_	_	_	_	0	_	_	_
32	en	_	_	_	_	0	_	_	_
33	particulier	_	_	_	_	0	_	_	_
34	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ismene	_	_	_	_	0	_	_	_
2	entre	_	_	_	_	0	_	_	_
3	et	_	_	_	_	0	_	_	_
4	annonce	_	_	_	_	0	_	_	_
5	que	_	_	_	_	0	_	_	_
6	c'	_	_	_	_	0	_	_	_
7	est	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Farnace	_	_	_	_	0	_	_	_
9	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
10	a	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	mis	mettre	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	10	comp:aux@tense	_	_
12	le	_	_	_	_	0	_	_	_
13	feu	_	_	_	_	0	_	_	_
14	à	_	_	_	_	0	_	_	_
15	la	_	_	_	_	0	_	_	_
16	flotte	_	_	_	_	0	_	_	_
17	romaine	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Le	_	_	_	_	0	_	_	_
2	château	_	_	_	_	0	_	_	_
3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	ensuite	_	_	_	_	0	_	_	_
5	vendu	vendre	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	3	comp:aux@pass	_	_
6	plusieurs	_	_	_	_	0	_	_	_
7	fois	_	_	_	_	0	_	_	_
8	;	_	_	_	_	0	_	_	_