• Back to Gender French-ParTUT page
  • Distribution of features within this leaf

    Relation

    head-pos

    child-pos


    Agreement Rules sorted by frequency.


    Disagree Examples:

    
    1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	déclare	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	reprise	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	session	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Parlement	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	européen	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	avait	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    13	interrompue	interrompre	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	12	comp:aux@pass	_	_
    14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	vendredi	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	17	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	décembre	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	dernier	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	vous	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	renouvelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	tous	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	mes	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	voeux	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	espérant	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	vous	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	avez	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	passé	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	bonnes	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	vacances	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Madame	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	présidente	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	alors	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	déroule	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	première	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	session	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	année	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	parlement	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	européen	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	exécution	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	condamné	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	mort	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	Texas	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	États-Unis	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	jeune	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	homme	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	34	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	ans	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	appelé	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	Hicks	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    45	fixée	fixer	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	44	comp:aux@pass	_	SpaceAfter=No
    46	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	malheureusement	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	jeudi	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	prochain	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Les	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	services	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	compétents	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	pas	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	inclues	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	à	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ordre	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	jour	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	avançant	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	des	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	réponses	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	avaient	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	déjà	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    23	apportées	apporter	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	22	comp:aux@pass	_	_
    24	lors	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	une	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	précédente	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	session	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lorsque	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	adopterons	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	demain	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	procès	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	verbal	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	séance	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	aujourd'hui	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	collègues	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	estimeront	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	les	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	positions	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	n'	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	pas	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    26	suffisamment	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	bien	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	expliquées	expliquer	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	25	comp:aux@pass	_	_
    29	pourront	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	demander	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	des	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	modifications	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lorsque	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	je	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	considère	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	première	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	proposition	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	la	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	commission	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
    13	déposée	déposer	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	12	comp:aux@pass	_	_
    14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	19	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	mars	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	1998	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	et	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	occupons	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	aujourd'hui	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	alors	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	que	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	parlement	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	réagi	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	assez	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	rapidement	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	le	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	délai	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	est	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	peu	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	trop	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	long	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	.	_	_	_	_	0	_	_	_