• Home
• Usage
• About Us

Back to Number French-ParTUT page

Distribution of features within this leaf

Agreement Rules sorted by frequency.

• When the dependent token is the complement for auxiliary(comp:aux) of the head token, and the dependent token is VERB.

1	En	_	_	_	_	0	_	_	_
2	fait	_	_	_	_	0	_	_	_
3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
5	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
6	on	_	_	_	_	0	_	_	_
7	a	avoir	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	fait	faire	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	comp:aux	_	_
9	il	_	_	_	_	0	_	_	_
10	y	_	_	_	_	0	_	_	_
11	a	_	_	_	_	0	_	_	_
12	quelques	_	_	_	_	0	_	_	_
13	années	_	_	_	_	0	_	_	_
14	c'	_	_	_	_	0	_	_	_
15	était	_	_	_	_	0	_	_	_
16	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
17	apprendre	_	_	_	_	0	_	_	_
18	comment	_	_	_	_	0	_	_	_
19	on	_	_	_	_	0	_	_	_
20	introduit	_	_	_	_	0	_	_	_
21	clandestinement	_	_	_	_	0	_	_	_
22	un	_	_	_	_	0	_	_	_
23	labo	_	_	_	_	0	_	_	_
24	de	_	_	_	_	0	_	_	_
25	biologie	_	_	_	_	0	_	_	_
26	moléculaire	_	_	_	_	0	_	_	_
27	à	_	_	_	_	0	_	_	_
28	Tokyo	_	_	_	_	0	_	_	_
29	et	_	_	_	_	0	_	_	_
30	de	_	_	_	_	0	_	_	_
31	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
32	utiliser	_	_	_	_	0	_	_	_
33	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
34	tester	_	_	_	_	0	_	_	_
35	génétiquement	_	_	_	_	0	_	_	_
36	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
37	ADN	_	_	_	_	0	_	_	_
38	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
39	échantillons	_	_	_	_	0	_	_	_
40	de	_	_	_	_	0	_	_	_
41	viande	_	_	_	_	0	_	_	_
42	de	_	_	_	_	0	_	_	_
43	baleine	_	_	_	_	0	_	_	_
44	et	_	_	_	_	0	_	_	_
45	identifier	_	_	_	_	0	_	_	_
46	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
47	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
48	ils	_	_	_	_	0	_	_	_
49	étaient	_	_	_	_	0	_	_	_
50	vraiment	_	_	_	_	0	_	_	_
51	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the complement for auxiliary(comp:aux) of the head token, and the dependent token is AUX.

1	De	_	_	_	_	0	_	_	_
2	même	_	_	_	_	0	_	_	_
3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
4	il	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
6	sera	_	_	_	_	0	_	_	_
7	infligé	_	_	_	_	0	_	_	_
8	aucune	_	_	_	_	0	_	_	_
9	peine	_	_	_	_	0	_	_	_
10	plus	_	_	_	_	0	_	_	_
11	forte	_	_	_	_	0	_	_	_
12	que	_	_	_	_	0	_	_	_
13	celle	_	_	_	_	0	_	_	_
14	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
15	était	_	_	_	_	0	_	_	_
16	applicable	_	_	_	_	0	_	_	_
17	à	_	_	_	_	0	_	_	_
18	le	_	_	_	_	0	_	_	_
19	moment	_	_	_	_	0	_	_	_
20	où	_	_	_	_	0	_	_	_
21	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
22	acte	_	_	_	_	0	_	_	_
23	délictueux	_	_	_	_	0	_	_	_
24	a	avoir	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	24	comp:aux	_	_
26	commis	_	_	_	_	0	_	_	_
27	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the oblique complements(comp:obl) of the head token, and the dependent token is PRON.

1	Aujourd'hui	_	_	_	_	0	_	_	_
2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
3	les	_	_	_	_	0	_	_	_
4	opinions	_	_	_	_	0	_	_	_
5	publiques	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	la	_	_	_	_	0	_	_	_
8	presse	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	nous	nous	PRON	PE	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	comp:obl	_	_
11	accusent	accuser	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
13	être	_	_	_	_	0	_	_	_
14	à	_	_	_	_	0	_	_	_
15	les	_	_	_	_	0	_	_	_
16	abonnés	_	_	_	_	0	_	_	_
17	absents	_	_	_	_	0	_	_	_
18	alors	_	_	_	_	0	_	_	_
19	que	_	_	_	_	0	_	_	_
20	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
21	allons	_	_	_	_	0	_	_	_
22	financer	_	_	_	_	0	_	_	_
23	une	_	_	_	_	0	_	_	_
24	grande	_	_	_	_	0	_	_	_
25	part	_	_	_	_	0	_	_	_
26	de	_	_	_	_	0	_	_	_
27	les	_	_	_	_	0	_	_	_
28	efforts	_	_	_	_	0	_	_	_
29	nationaux	_	_	_	_	0	_	_	_
30	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the complement for auxiliary(comp:aux) of the head token, and the dependent token is NOUN.

1	Notre	_	_	_	_	0	_	_	_
2	réponse	_	_	_	_	0	_	_	_
3	à	_	_	_	_	0	_	_	_
4	de	_	_	_	_	0	_	_	_
5	telles	_	_	_	_	0	_	_	_
6	catastrophes	_	_	_	_	0	_	_	_
7	doit	devoir	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
8	être	_	_	_	_	0	_	_	_
9	la	_	_	_	_	0	_	_	_
10	prévention	prévention	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	comp:aux	_	_
11	et	_	_	_	_	0	_	_	_
12	le	_	_	_	_	0	_	_	_
13	projet	_	_	_	_	0	_	_	_
14	de	_	_	_	_	0	_	_	_
15	directive	_	_	_	_	0	_	_	_
16	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
17	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
18	est	_	_	_	_	0	_	_	_
19	soumis	_	_	_	_	0	_	_	_
20	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
21	permet	_	_	_	_	0	_	_	_
22	de	_	_	_	_	0	_	_	_
23	créer	_	_	_	_	0	_	_	_
24	une	_	_	_	_	0	_	_	_
25	base	_	_	_	_	0	_	_	_
26	importante	_	_	_	_	0	_	_	_
27	en	_	_	_	_	0	_	_	_
28	vue	_	_	_	_	0	_	_	_
29	de	_	_	_	_	0	_	_	_
30	disposer	_	_	_	_	0	_	_	_
31	de	_	_	_	_	0	_	_	_
32	responsables	_	_	_	_	0	_	_	_
33	bien	_	_	_	_	0	_	_	_
34	formés	_	_	_	_	0	_	_	_
35	en	_	_	_	_	0	_	_	_
36	matière	_	_	_	_	0	_	_	_
37	de	_	_	_	_	0	_	_	_
38	sécurité	_	_	_	_	0	_	_	_
39	et	_	_	_	_	0	_	_	_
40	,	_	_	_	_	0	_	_	_
41	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
42	le	_	_	_	_	0	_	_	_
43	même	_	_	_	_	0	_	_	_
44	temps	_	_	_	_	0	_	_	_
45	,	_	_	_	_	0	_	_	_
46	de	_	_	_	_	0	_	_	_
47	faire	_	_	_	_	0	_	_	_
48	ce	_	_	_	_	0	_	_	_
49	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
50	doit	_	_	_	_	0	_	_	_
51	être	_	_	_	_	0	_	_	_
52	fait	_	_	_	_	0	_	_	_
53	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Disagree Examples:

1	Cependant	_	_	_	_	0	_	_	_
2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
3	le	_	_	_	_	0	_	_	_
4	contrat	_	_	_	_	0	_	_	_
5	conserve	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ses	_	_	_	_	0	_	_	_
7	effets	_	_	_	_	0	_	_	_
8	envers	_	_	_	_	0	_	_	_
9	les	_	_	_	_	0	_	_	_
10	personnes	_	_	_	_	0	_	_	_
11	physiques	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ou	_	_	_	_	0	_	_	_
13	morales	_	_	_	_	0	_	_	_
14	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ont	avoir	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	reçu	recevoir	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	15	comp:aux	_	_
17	de	_	_	_	_	0	_	_	_
18	la	_	_	_	_	0	_	_	_
19	part	_	_	_	_	0	_	_	_
20	de	_	_	_	_	0	_	_	_
21	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
22	acceptant	_	_	_	_	0	_	_	_
23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
24	en	_	_	_	_	0	_	_	_
25	exécution	_	_	_	_	0	_	_	_
26	de	_	_	_	_	0	_	_	_
27	le	_	_	_	_	0	_	_	_
28	présent	_	_	_	_	0	_	_	_
29	contrat	_	_	_	_	0	_	_	_
30	,	_	_	_	_	0	_	_	_
31	la	_	_	_	_	0	_	_	_
32	mise	_	_	_	_	0	_	_	_
33	à	_	_	_	_	0	_	_	_
34	disposition	_	_	_	_	0	_	_	_
35	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
36	oeuvres	_	_	_	_	0	_	_	_
37	dites	_	_	_	_	0	_	_	_
38	derivées	_	_	_	_	0	_	_	_
39	,	_	_	_	_	0	_	_	_
40	ou	_	_	_	_	0	_	_	_
41	d'	_	_	_	_	0	_	_	_
42	oeuvres	_	_	_	_	0	_	_	_
43	dites	_	_	_	_	0	_	_	_
44	collectives	_	_	_	_	0	_	_	_
45	,	_	_	_	_	0	_	_	_
46	ceci	_	_	_	_	0	_	_	_
47	tant	_	_	_	_	0	_	_	_
48	qu'	_	_	_	_	0	_	_	_
49	elles	_	_	_	_	0	_	_	_
50	respectent	_	_	_	_	0	_	_	_
51	pleinement	_	_	_	_	0	_	_	_
52	leurs	_	_	_	_	0	_	_	_
53	obligations	_	_	_	_	0	_	_	_
54	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
2	déclare	_	_	_	_	0	_	_	_
3	reprise	_	_	_	_	0	_	_	_
4	la	_	_	_	_	0	_	_	_
5	session	_	_	_	_	0	_	_	_
6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
7	le	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Parlement	_	_	_	_	0	_	_	_
9	européen	_	_	_	_	0	_	_	_
10	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
11	avait	_	_	_	_	0	_	_	_
12	été	_	_	_	_	0	_	_	_
13	interrompue	_	_	_	_	0	_	_	_
14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
15	vendredi	_	_	_	_	0	_	_	_
16	17	_	_	_	_	0	_	_	_
17	décembre	_	_	_	_	0	_	_	_
18	dernier	_	_	_	_	0	_	_	_
19	et	_	_	_	_	0	_	_	_
20	je	_	_	_	_	0	_	_	_
21	vous	vous	PRON	PE	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	22	comp:obl	_	_
22	renouvelle	renouveler	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	tous	_	_	_	_	0	_	_	_
24	mes	_	_	_	_	0	_	_	_
25	voeux	_	_	_	_	0	_	_	_
26	en	_	_	_	_	0	_	_	_
27	espérant	_	_	_	_	0	_	_	_
28	que	_	_	_	_	0	_	_	_
29	vous	_	_	_	_	0	_	_	_
30	avez	_	_	_	_	0	_	_	_
31	passé	_	_	_	_	0	_	_	_
32	de	_	_	_	_	0	_	_	_
33	bonnes	_	_	_	_	0	_	_	_
34	vacances	_	_	_	_	0	_	_	_
35	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Je	_	_	_	_	0	_	_	_
2	déclare	_	_	_	_	0	_	_	_
3	reprise	_	_	_	_	0	_	_	_
4	la	_	_	_	_	0	_	_	_
5	session	_	_	_	_	0	_	_	_
6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
7	le	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Parlement	_	_	_	_	0	_	_	_
9	européen	_	_	_	_	0	_	_	_
10	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
11	avait	_	_	_	_	0	_	_	_
12	été	_	_	_	_	0	_	_	_
13	interrompue	_	_	_	_	0	_	_	_
14	le	_	_	_	_	0	_	_	_
15	vendredi	_	_	_	_	0	_	_	_
16	17	_	_	_	_	0	_	_	_
17	décembre	_	_	_	_	0	_	_	_
18	dernier	_	_	_	_	0	_	_	_
19	et	_	_	_	_	0	_	_	_
20	je	_	_	_	_	0	_	_	_
21	vous	_	_	_	_	0	_	_	_
22	renouvelle	_	_	_	_	0	_	_	_
23	tous	_	_	_	_	0	_	_	_
24	mes	_	_	_	_	0	_	_	_
25	voeux	_	_	_	_	0	_	_	_
26	en	_	_	_	_	0	_	_	_
27	espérant	_	_	_	_	0	_	_	_
28	que	_	_	_	_	0	_	_	_
29	vous	_	_	_	_	0	_	_	_
30	avez	avoir	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
31	passé	passer	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	30	comp:aux	_	_
32	de	_	_	_	_	0	_	_	_
33	bonnes	_	_	_	_	0	_	_	_
34	vacances	_	_	_	_	0	_	_	_
35	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	En	_	_	_	_	0	_	_	_
2	attendant	_	_	_	_	0	_	_	_
3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
4	je	_	_	_	_	0	_	_	_
5	souhaiterais	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	comme	_	_	_	_	0	_	_	_
8	un	_	_	_	_	0	_	_	_
9	certain	_	_	_	_	0	_	_	_
10	nombre	_	_	_	_	0	_	_	_
11	de	_	_	_	_	0	_	_	_
12	collègues	_	_	_	_	0	_	_	_
13	me	_	_	_	_	0	_	_	_
14	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ont	avoir	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	demandé	demander	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	15	comp:aux	_	SpaceAfter=No
17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
18	que	_	_	_	_	0	_	_	_
19	nous	_	_	_	_	0	_	_	_
20	observions	_	_	_	_	0	_	_	_
21	une	_	_	_	_	0	_	_	_
22	minute	_	_	_	_	0	_	_	_
23	de	_	_	_	_	0	_	_	_
24	silence	_	_	_	_	0	_	_	_
25	pour	_	_	_	_	0	_	_	_
26	toutes	_	_	_	_	0	_	_	_
27	les	_	_	_	_	0	_	_	_
28	victimes	_	_	_	_	0	_	_	_
29	,	_	_	_	_	0	_	_	_
30	de	_	_	_	_	0	_	_	_
31	les	_	_	_	_	0	_	_	_
32	tempêtes	_	_	_	_	0	_	_	_
33	notamment	_	_	_	_	0	_	_	_
34	,	_	_	_	_	0	_	_	_
35	dans	_	_	_	_	0	_	_	_
36	les	_	_	_	_	0	_	_	_
37	différents	_	_	_	_	0	_	_	_
38	pays	_	_	_	_	0	_	_	_
39	de	_	_	_	_	0	_	_	_
40	l'	_	_	_	_	0	_	_	_
41	Union	_	_	_	_	0	_	_	_
42	Européenne	_	_	_	_	0	_	_	_
43	qui	_	_	_	_	0	_	_	_
44	ont	_	_	_	_	0	_	_	_
45	été	_	_	_	_	0	_	_	_
46	touchés	_	_	_	_	0	_	_	_
47	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Vous	_	_	_	_	0	_	_	_
2	avez	_	_	_	_	0	_	_	_
3	probablement	_	_	_	_	0	_	_	_
4	appris	_	_	_	_	0	_	_	_
5	par	_	_	_	_	0	_	_	_
6	la	_	_	_	_	0	_	_	_
7	presse	_	_	_	_	0	_	_	_
8	et	_	_	_	_	0	_	_	_
9	par	_	_	_	_	0	_	_	_
10	la	_	_	_	_	0	_	_	_
11	télévision	_	_	_	_	0	_	_	_
12	que	_	_	_	_	0	_	_	_
13	plusieurs	_	_	_	_	0	_	_	_
14	attentats	_	_	_	_	0	_	_	_
15	à	_	_	_	_	0	_	_	_
16	la	_	_	_	_	0	_	_	_
17	bombe	_	_	_	_	0	_	_	_
18	et	_	_	_	_	0	_	_	_
19	crimes	_	_	_	_	0	_	_	_
20	ont	avoir	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	été	être	AUX	VA	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	20	comp:aux	_	_
22	perpétrés	_	_	_	_	0	_	_	_
23	à	_	_	_	_	0	_	_	_
24	le	_	_	_	_	0	_	_	_
25	Sri	_	_	_	_	0	_	_	_
26	Lanka	_	_	_	_	0	_	_	_
27	.	_	_	_	_	0	_	_	_