Back to Case Gothic-PROIEL page
Distribution of features within this leaf
Agreement Rules sorted by frequency.
- When the dependent token is the direct object complements(comp:obj) of the head token, and the dependent token is ADJ.
1 aþþan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 witum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 þatei _ _ _ _ 0 _ _ _
4 goþ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ist _ _ _ _ 0 _ _ _
6 witoþ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jabai _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ƕas _ _ _ _ 0 _ _ _
9 is _ _ _ _ 0 _ _ _
10 witoda _ _ _ _ 0 _ _ _
11 brukeiþ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 witands _ _ _ _ 0 _ _ _
13 þatei _ _ _ _ 0 _ _ _
14 garaihtamma _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nist _ _ _ _ 0 _ _ _
16 witoþ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 satiþ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ak _ _ _ _ 0 _ _ _
19 witodalausaim _ _ _ _ 0 _ _ _
20 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
21 untalaim _ _ _ _ 0 _ _ _
22 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
23 unsibjaim _ _ _ _ 0 _ _ _
24 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
25 frawaurhtaim _ _ _ _ 0 _ _ _
26 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
27 unairknaim _ _ _ _ 0 _ _ _
28 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
29 usweihaim _ _ _ _ 0 _ _ _
30 attans _ _ _ _ 0 _ _ _
31 bliggwandam _ _ _ _ 0 _ _ _
32 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
33 aiþeins _ _ _ _ 0 _ _ _
34 horam _ _ _ _ 0 _ _ _
35 mannans _ _ _ _ 0 _ _ _
36 gaþiwandam _ _ _ _ 0 _ _ _
37 liugnjam _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ufarswaram _ _ _ _ 0 _ _ _
39 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
40 jabai _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ƕa _ _ _ _ 0 _ _ _
42 aljis _ _ _ _ 0 _ _ _
43 þizai _ _ _ _ 0 _ _ _
44 hailon _ _ _ _ 0 _ _ _
45 laiseinai _ _ _ _ 0 _ _ _
46 andstandiþ _ _ _ _ 0 _ _ _
47 sei _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ist _ _ _ _ 0 _ _ _
49 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
50 aiwaggeli _ _ _ _ 0 _ _ _
51 wulþaus _ _ _ _ 0 _ _ _
52 þis sa ADJ Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 54 comp:obj _ ref=1TIM_1.11
53 audagins _ _ _ _ 0 _ _ _
54 gudis guþ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
55 þatei _ _ _ _ 0 _ _ _
56 gatrauaiþ _ _ _ _ 0 _ _ _
57 ist _ _ _ _ 0 _ _ _
58 mis _ _ _ _ 0 _ _ _
Disagree Examples:
1 iþ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Iesus _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gawandjands _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sik _ _ _ _ 0 _ _ _
5 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
6 gasaiƕands ga-saiƕan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 þo sa ADJ Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 comp:obj _ ref=MATT_9.22
8 qaþ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 andnimands _ _ _ _ 0 _ _ _
3 praufetu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 in _ _ _ _ 0 _ _ _
5 namin _ _ _ _ 0 _ _ _
6 praufetaus _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mizdon _ _ _ _ 0 _ _ _
8 praufetaus _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nimiþ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 andnimands and-niman VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 garaihtana garaihts ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 12 comp:obj _ ref=MATT_10.41
14 in _ _ _ _ 0 _ _ _
15 namin _ _ _ _ 0 _ _ _
16 garaihtis _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mizdon _ _ _ _ 0 _ _ _
18 garaihtis _ _ _ _ 0 _ _ _
19 nimiþ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 iþ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eis _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gaggandans _ _ _ _ 0 _ _ _
4 galukun _ _ _ _ 0 _ _ _
5 þata _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hlaiw _ _ _ _ 0 _ _ _
7 faursigljandans faur-sigljan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 þana sa ADJ Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 comp:obj _ ref=MATT_27.66
1 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
2 qemun _ _ _ _ 0 _ _ _
3 at _ _ _ _ 0 _ _ _
4 imma _ _ _ _ 0 _ _ _
5 usliþan usliþa ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak 6 comp:obj _ ref=MARK_2.3
6 bairandans bairan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 hafanana _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fram _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fidworim _ _ _ _ 0 _ _ _
1 jah _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bisaiƕands bi-saiƕan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 bisunjane _ _ _ _ 0 _ _ _
4 þans _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sik _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sitandans sitan VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 comp:obj _ ref=MARK_3.34
8 qaþ _ _ _ _ 0 _ _ _