Back to Gender information
Examples of word types for each Gender value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Masc | Neut | NA | Fem | ||
| sa | Acc;Sing | þana | þata | - | þo |
| sa | Acc;Plur | þans | þo | - | þos |
| sa | Nom;Sing | sa | þata | - | so |
| sa | Gen;Sing | þis | þis | - | - |
| sa | Dat;Sing | þamma | þamma | - | þizai |
| sa | Nom;Plur | þai | þo | - | þos |
| sa | Gen;Plur | þizei | þize | - | - |
| sa | Dat;Plur | þaim | þaim | - | þaim |
| meins | 1;Dat;Sing | meinamma | meinamma | - | meinai |
| meins | 1;Acc;Plur | meinans | meina | - | meinos |
| meins | 1;Gen;Sing | meinis | meinis | - | meinaizos |
| meins | 1;Nom;Plur | meinai | meina | - | - |
| meins | 1;Acc;Sing | meinana | mein | - | meina |
| meins | 1;Nom;Sing | meins | mein | - | meina |
| meins | 1;Dat;Plur | meinaim | meinaim | meinaim | meinaim |
| meins | 1;Gen;Plur | meinaize | - | - | meinaizo |
| alls | Nom;Sing | - | all | - | - |
| alls | Dat;Sing | - | allamma | - | - |
| alls | Nom;Plur | allai | alla | - | - |
| alls | Acc;Sing | - | allata | - | - |
| alls | Acc;Plur | allans | alla | - | - |
| alls | Gen;Plur | allaize | allaize | - | allaizo |
| alls | Dat;Plur | allaim | allaim | - | allaim |
| alls | Gen;Sing | - | allis | - | - |
| *seins | 3;Acc;Plur | seinans | seina | - | seinos |
| *seins | 3;Acc;Sing | seinana | seinata | - | seina |
| *seins | 3;Gen;Sing | seinis | seinis | - | seinaizos |
| *seins | 3;Dat;Sing | seinamma | seinamma | - | seinai |
| *seins | 3;Dat;Plur | seinaim | seinaim | seinaim | seinaim |
| *seins | 3;Gen;Plur | seinaize | seinaize | - | seinaizo |
| izwar | 2;Dat;Plur | izwaraim | - | izwaraim | izwaraim |
| izwar | 2;Dat;Sing | izwaramma | izwaramma | - | izwarai |
| izwar | 2;Acc;Sing | izwarana | izwar | - | izwara |
| izwar | 2;Nom;Sing | izwar | izwar | - | izwara |
| izwar | 2;Nom;Plur | izwarai | izwara | - | izwaros |
| izwar | 2;Gen;Sing | izwaris | izwaris | - | izwaraizos |
| izwar | 2;Acc;Plur | izwarans | izwara | - | izwaros |
| izwar | 3;Acc;Sing | izwarana | - | - | - |
| izwar | 3;Nom;Plur | - | izwara | - | - |
| unsar | 1;Nom;Sing | unsar | unsar | - | unsara |
| unsar | 1;Acc;Sing | unsarana | unsar | - | unsara |
| unsar | 1;Gen;Sing | unsaris | unsaris | - | unsaraizos |
| unsar | 1;Dat;Sing | unsaramma | unsaramma | - | unsarai |
| unsar | 1;Acc;Plur | unsarans | unsara | - | unsaros |
| unsar | 1;Dat;Plur | unsaraim | unsaraim | unsaraim | - |
| unsar | 1;Nom;Plur | unsarai | - | - | - |
| unsar | 2;Acc;Sing | - | unsar | - | - |
| unsar | 1;Gen;Plur | unsaraize | - | - | - |
| manags | Acc;Plur | managans | managa | - | managos |
| manags | Acc;Sing | - | managizo | - | managa |
| manags | Nom;Plur | managai | managa | - | managos |
| manags | Dat;Plur | managizam | - | managaim | managaim |
| manags | Gen;Sing | - | - | - | managons |
| manags | Nom;Sing | - | manag | - | managa |
| manags | Dat;Sing | managamma | managamma | - | managai |
| manags | Gen;Plur | managaize | - | - | - |
| þeins | 2;Acc;Sing | þeinana | þein | - | þeina |
| þeins | 2;Dat;Sing | þeinamma | þeinamma | - | þeinai |
| þeins | 2;Nom;Sing | þeins | þein | - | þeina |
| þeins | 2;Gen;Plur | þeinaize | þeinaize | - | þeinaizo |
| þeins | 2;Gen;Sing | þeinis | þeinis | - | þeinaizos |
| þeins | 2;Nom;Plur | þeinai | - | - | þeinos |
| þeins | 2;Acc;Plur | þeinans | þeina | - | - |
| þeins | 2;Dat;Plur | þeinaim | - | - | - |
| anþar | Acc;Sing | anþarana | anþar | - | anþara |
| anþar | Acc;Plur | anþarans | - | - | anþaros |
| anþar | Dat;Sing | anþaramma | anþaramma | - | - |
| anþar | Nom;Sing | anþar | anþar | - | anþara |
| anþar | Dat;Plur | anþaraim | - | anþaraim | - |
| anþar | - | - | ·b· | - | |
| anþar | Nom;Plur | anþarai | anþara | - | anþaros |
| anþar | Gen;Plur | anþaraize | - | - | anþaraizo |
| anþar | Gen;Sing | anþariz | - | - | - |
| ƕas | Acc;Sing | ƕana | ƕa | - | ƕo |
| ƕas | Nom;Sing | ƕas | ƕa | - | ƕo |
| ƕas | Dat;Sing | ƕamma | - | - | ƕizai |
| ƕas | Gen;Sing | - | ƕis | - | - |
| sums | Nom;Plur | sumai | sum | - | - |
| sums | Nom;Sing | sums | sum | - | - |
| sums | Dat;Sing | sumamma | - | - | - |
| sums | Acc;Sing | sumana | sum | - | suma |
| sums | Gen;Plur | sumaize | - | - | - |
| sums | Dat;Plur | sumaim | - | - | - |
| sums | Acc;Plur | sumans | - | - | - |
| silba | Nom;Sing | silba | silbo | - | silbo |
| silba | Gen;Sing | silbins | silbins | - | silbons |
| silba | Acc;Sing | silban | silbo | - | - |
| silba | Nom;Plur | silbans | - | - | - |
| silba | Acc;Plur | silbans | - | - | - |
| silba | Dat;Plur | silbam | silbam | silbam | - |
| silba | Dat;Sing | silbin | silbin | - | - |
| goþs | Acc;Sing | godana | god | - | godon |
| goþs | Dat;Plur | - | godaim | godaim | - |
| goþs | Gen;Plur | godaize | godaize | - | - |
| goþs | Nom;Sing | gods | goþ | - | goda |
| goþs | Gen;Sing | godis | godis | - | godaizos |
| goþs | Dat;Sing | godamma | godamma | - | godai |
| goþs | Nom;Plur | - | goda | - | - |
| weihs | Dat;Plur | weiham | weiham | - | - |
| weihs | Nom;Sing | weihs | weih | - | weiha |
| weihs | Acc;Sing | weihana | - | - | weihon |
| weihs | Gen;Sing | weihis | weihis | - | weihaizos |
| weihs | Dat;Sing | weihamma | weihamma | - | weihai |
| weihs | Gen;Plur | weihaize | - | - | - |
| weihs | Nom;Plur | weihans | weiha | - | - |
| weihs | Acc;Plur | weihans | - | - | - |
| weihs | Sing;Voc | weiha | - | - | - |
| swaleiks | Acc;Sing | swaleikana | swaleik | - | swaleika |
| swaleiks | Dat;Sing | swaleikamma | - | - | - |
| swaleiks | Nom;Sing | swaleiks | - | - | swaleika |
| swaleiks | Nom;Plur | swaleikai | swaleika | - | swaleikos |
| swaleiks | Dat;Plur | swaleikaim | swaleikaim | swaleikaim | swaleikaim |
| swaleiks | Acc;Plur | swaleikans | swaleika | - | swaleikos |
| swaleiks | Gen;Plur | - | swaleikaize | - | - |
| ainshun | Acc;Sing | ainnohun | ainhun | - | ainohun |
| ainshun | Nom;Sing | ainshun | ainhun | - | ainohun |
| ainshun | Dat;Sing | ainummehun | - | - | - |
| ainshun | Gen;Sing | - | ainishun | - | - |
| ubils | Acc;Plur | ubilans | ubila | - | - |
| ubils | Acc;Sing | ubilan | ubil | - | - |
| ubils | Dat;Sing | ubilamma | ubilamma | - | - |
| ubils | Nom;Plur | ubilai | ubila | - | ubilos |
| ubils | Dat;Plur | - | - | ubilaim | - |
| ubils | Nom;Sing | wairsiza | - | - | - |
| ubils | Gen;Plur | ubilaize | ubilaize | - | - |
| ubils | Gen;Sing | - | ubilis | - | - |
| mikils | Acc;Sing | mikilana | mikilata | - | maizein |
| mikils | Dat;Sing | mikilin | mikilamma | - | mikilai |
| mikils | Nom;Sing | mikils | maist | - | mikila |
| mikils | Nom;Plur | mikilans | - | - | - |
| mikils | Acc;Plur | mikilans | - | - | - |
| dauþs | Nom;Plur | dauþans | - | - | - |
| dauþs | Dat;Plur | dauþaim | - | - | - |
| dauþs | Nom;Sing | dauþs | - | - | dauþa |
| dauþs | Gen;Plur | dauþaize | - | - | - |
| dauþs | Acc;Plur | dauþans | - | - | - |
| sama | Acc;Sing | saman | samo | - | samon |
| sama | Gen;Plur | - | - | - | samono |
| sama | Acc;Plur | - | samona | - | - |
| sama | Dat;Sing | samin | samin | - | samon |
| sama | Nom;Sing | sama | samo | - | - |
| sama | Dat;Plur | samam | samam | - | - |
| sah | Nom;Sing | sah | þatuh | - | soh |
| sah | Acc;Sing | þanuh | þatuh | - | - |
| sah | Gen;Sing | - | þizuh | - | - |
| sah | Nom;Plur | þaih | - | - | - |
| blinds | Nom;Sing | blinds | - | - | - |
| blinds | Dat;Sing | blindamma | blindamma | - | - |
| blinds | Nom;Plur | blindans | - | - | - |
| blinds | Acc;Sing | blindana | - | - | - |
| blinds | Acc;Plur | blindans | - | - | - |
| aiweins | Acc;Sing | - | aiweino | - | aiweinon |
| aiweins | Dat;Sing | aiweinamma | aiweinamma | - | aiweinon |
| aiweins | Gen;Sing | aiweinis | - | - | aiweinaizos |
| aiweins | Acc;Plur | - | aiweina | - | aiweinos |
| aiweins | Nom;Plur | - | aiweina | - | - |
| aiweins | Nom;Sing | - | - | - | aiweino |
| frawaurhts | Nom;Sing | frawaurhts | - | - | - |
| frawaurhts | Nom;Plur | frawaurhtai | - | - | - |
| frawaurhts | Gen;Sing | frawaurhtis | - | - | - |
| frawaurhts | Dat;Plur | frawaurhtaim | - | - | - |
| frawaurhts | Acc;Plur | frawaurhtans | - | - | - |
| frawaurhts | Gen;Plur | frawaurhtaize | frawaurhtaize | - | - |
| ƕarjizuh | Nom;Sing | ƕarjizuh | ƕarjatoh | - | - |
| ƕarjizuh | Dat;Sing | ƕarjammeh | - | - | - |
| garaihts | Nom;Sing | garaihts | garaiht | - | - |
| garaihts | Acc;Plur | garaihtans | - | - | - |
| garaihts | Acc;Sing | garaihtana | garaiht | - | garaihton |
| garaihts | Nom;Plur | garaihtans | garaihta | - | - |
| garaihts | Gen;Plur | garaihtaize | - | - | - |
| garaihts | Gen;Sing | garaihtis | - | - | garaihtaizos |
| garaihts | Dat;Sing | garaihtamma | - | - | - |
| wairþs | Nom;Sing | wairþs | wairþ | - | - |
| wairþs | Acc;Sing | - | wairþata | - | - |
| wairþs | Acc;Plur | wairþans | - | - | - |
| wairþs | Nom;Plur | wairþai | - | - | - |
| leitils | Dat;Sing | - | leitilamma | - | - |
| leitils | Gen;Plur | leitilane | - | - | - |
| leitils | Acc;Sing | - | leitil | - | leitila |
| leitils | Nom;Sing | - | leitil | - | - |
| triggws | Nom;Sing | triggws | triggw | - | - |
| triggws | Nom;Plur | triggwai | - | - | - |
| triggws | Acc;Sing | triggwana | - | - | - |
| triggws | Dat;Sing | triggwin | triggwin | - | - |
| jains | Nom;Sing | jains | - | - | - |
| jains | Nom;Plur | jainai | - | - | - |
| jains | Dat;Sing | jainamma | - | - | - |
| jains | Acc;Sing | jainana | - | - | - |
| jains | Gen;Plur | jainaize | - | - | - |