• Home
• Usage
• About Us

Back to Person Gothic-PROIEL page

Distribution of features within this leaf

Agreement Rules sorted by frequency.

• When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	guþ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	andhaitand	and-haitan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	kunnan	_	_	_	_	0	_	_	_
4	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	waurstwam	_	_	_	_	0	_	_	_
6	inwidand	in-widan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	ref=TIT_1.16
7	andasetjai	_	_	_	_	0	_	_	_
8	wisandans	_	_	_	_	0	_	_	_
9	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ungalaubjandans	_	_	_	_	0	_	_	_
11	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
12	du	_	_	_	_	0	_	_	_
13	allamma	_	_	_	_	0	_	_	_
14	waurstwe	_	_	_	_	0	_	_	_
15	godaize	_	_	_	_	0	_	_	_
16	uskusanai	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	Iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	þu	þu	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	subj	_	ref=TIT_2.1
3	rodei	rodjan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	þatei	_	_	_	_	0	_	_	_
5	gadof	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ist	_	_	_	_	0	_	_	_
7	þizai	_	_	_	_	0	_	_	_
8	hailon	_	_	_	_	0	_	_	_
9	laiseinai	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PRON.

1	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	þu	þu	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	subj	_	ref=2TIM_4.5
3	andaþahts	_	_	_	_	0	_	_	_
4	sijais	wisan	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	in	_	_	_	_	0	_	_	_
6	allaim	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
3	wileina	wiljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	subj	_	ref=1TIM_6.9
4	gabigai	_	_	_	_	0	_	_	_
5	wairþan	_	_	_	_	0	_	_	_
6	atdriusand	at-driusan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	in	_	_	_	_	0	_	_	_
8	fraistubnja	_	_	_	_	0	_	_	_
9	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
10	hlamma	_	_	_	_	0	_	_	_
11	unhulþins	_	_	_	_	0	_	_	_
12	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
13	lustuns	_	_	_	_	0	_	_	_
14	managans	_	_	_	_	0	_	_	_
15	unnutjans	_	_	_	_	0	_	_	_
16	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
17	skaþulans	_	_	_	_	0	_	_	_
18	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
19	saggqjand	_	_	_	_	0	_	_	_
20	mans	_	_	_	_	0	_	_	_
21	in	_	_	_	_	0	_	_	_
22	frawardein	_	_	_	_	0	_	_	_
23	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
24	fralust	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the unk@expl(unk@expl) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	wairþiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	mel	_	_	_	_	0	_	_	_
3	þan	_	_	_	_	0	_	_	_
4	haila	_	_	_	_	0	_	_	_
5	laisein	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
7	usþuland	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
9	du	_	_	_	_	0	_	_	_
10	seinaim	_	_	_	_	0	_	_	_
11	lustum	_	_	_	_	0	_	_	_
12	gadragand	_	_	_	_	0	_	_	_
13	sis	_	_	_	_	0	_	_	_
14	laisarjans	_	_	_	_	0	_	_	_
15	suþjandans	_	_	_	_	0	_	_	_
16	hausein	_	_	_	_	0	_	_	_
17	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
18	af	_	_	_	_	0	_	_	_
19	sunjai	_	_	_	_	0	_	_	_
20	hausein	_	_	_	_	0	_	_	_
21	afwandjand	_	_	_	_	0	_	_	_
22	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
23	du	_	_	_	_	0	_	_	_
24	spillam	_	_	_	_	0	_	_	_
25	gawandjand	ga-wandjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
26	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	25	unk@expl	_	ref=2TIM_4.4



• When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is AUX.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	jabai	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ƕas	_	_	_	_	0	_	_	_
4	swesaim	_	_	_	_	0	_	_	_
5	þishun	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ingardjam	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
8	gaþlaihiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	galaubein	_	_	_	_	0	_	_	_
10	inwidiþ	in-widan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	LId=1|ref=1TIM_5.8
13	ungalaubjandin	_	_	_	_	0	_	_	_
14	wairsiza	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ainshun	_	_	_	_	0	_	_	_
3	drauhtinonds	_	_	_	_	0	_	_	_
4	fraujin	_	_	_	_	0	_	_	_
5	dugawindiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	sik	_	_	_	_	0	_	_	_
7	gawaurkjam	_	_	_	_	0	_	_	_
8	þizos	_	_	_	_	0	_	_	_
9	aldais	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
11	galeikai	ga-leikan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	þammei	_	_	_	_	0	_	_	_
13	drauhtinoþ	drauhtinon	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	mod	_	ref=2TIM_2.4



• When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is VERB.

1	swaswe	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ganemuþ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	at	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Aipafrin	_	_	_	_	0	_	_	_
5	þamma	_	_	_	_	0	_	_	_
6	liubin	_	_	_	_	0	_	_	_
7	gaskalkja	_	_	_	_	0	_	_	_
8	unsaramma	_	_	_	_	0	_	_	_
9	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	triggws	_	_	_	_	0	_	_	_
12	faur	_	_	_	_	0	_	_	_
13	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
14	andbahts	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Xristaus	_	_	_	_	0	_	_	_
16	Iesuis	_	_	_	_	0	_	_	_
17	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
18	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
19	gakannida	ga-kannjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	ref=COL_1.8
20	uns	_	_	_	_	0	_	_	_
21	izwara	_	_	_	_	0	_	_	_
22	friaþwa	_	_	_	_	0	_	_	_
23	in	_	_	_	_	0	_	_	_
24	ahmin	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj@pass) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ik	ik	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	subj@pass	_	ref=2TIM_4.6
3	ju	_	_	_	_	0	_	_	_
4	hunsljada	hunsljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
5	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
6	mel	_	_	_	_	0	_	_	_
7	meinaizos	_	_	_	_	0	_	_	_
8	diswissais	_	_	_	_	0	_	_	_
9	atist	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is VERB.

1	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
2	us	_	_	_	_	0	_	_	_
3	þaim	_	_	_	_	0	_	_	_
4	sind	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
6	sliupand	sliupan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	subj	_	ref=2TIM_3.6
7	in	_	_	_	_	0	_	_	_
8	gardins	_	_	_	_	0	_	_	_
9	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
10	frahunþana	_	_	_	_	0	_	_	_
11	tiuhand	_	_	_	_	0	_	_	_
12	qineina	_	_	_	_	0	_	_	_
13	afhlaþana	_	_	_	_	0	_	_	_
14	frawaurhtim	_	_	_	_	0	_	_	_
15	þoei	_	_	_	_	0	_	_	_
16	tiuhanda	_	_	_	_	0	_	_	_
17	du	_	_	_	_	0	_	_	_
18	lustum	_	_	_	_	0	_	_	_
19	missaleikaim	_	_	_	_	0	_	_	_
20	sinteino	_	_	_	_	0	_	_	_
21	laisjandona	_	_	_	_	0	_	_	_
22	sik	_	_	_	_	0	_	_	_
23	jan	_	_	_	_	0	_	_	_
24	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
25	aiw	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ƕanhun	_	_	_	_	0	_	_	_
27	in	_	_	_	_	0	_	_	_
28	ufkunþja	_	_	_	_	0	_	_	_
29	sunjos	_	_	_	_	0	_	_	_
30	qiman	_	_	_	_	0	_	_	_
31	mahteiga	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is VERB.

1	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
2	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
3	simle	_	_	_	_	0	_	_	_
4	wisandans	_	_	_	_	0	_	_	_
5	framaþidans	_	_	_	_	0	_	_	_
6	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
7	fijands	_	_	_	_	0	_	_	_
8	gahugdai	_	_	_	_	0	_	_	_
9	in	_	_	_	_	0	_	_	_
10	waurstwam	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ubilaim	_	_	_	_	0	_	_	_
12	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
14	gafriþodai	_	_	_	_	0	_	_	_
15	in	_	_	_	_	0	_	_	_
16	leika	_	_	_	_	0	_	_	_
17	mammons	_	_	_	_	0	_	_	_
18	is	_	_	_	_	0	_	_	_
19	þairh	_	_	_	_	0	_	_	_
20	dauþu	_	_	_	_	0	_	_	_
21	du	_	_	_	_	0	_	_	_
22	atsatjan	_	_	_	_	0	_	_	_
23	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
24	weihans	_	_	_	_	0	_	_	_
25	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
26	unwammans	_	_	_	_	0	_	_	_
27	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
28	usfairinans	_	_	_	_	0	_	_	_
29	faura	_	_	_	_	0	_	_	_
30	imma	_	_	_	_	0	_	_	_
31	jabai	_	_	_	_	0	_	_	_
32	sweþauh	_	_	_	_	0	_	_	_
33	þairhwisiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
34	in	_	_	_	_	0	_	_	_
35	galaubeinai	_	_	_	_	0	_	_	_
36	gaþwastidai	_	_	_	_	0	_	_	_
37	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
38	gatulgidai	_	_	_	_	0	_	_	_
39	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
40	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
41	afwagidai	_	_	_	_	0	_	_	_
42	af	_	_	_	_	0	_	_	_
43	wenai	_	_	_	_	0	_	_	_
44	aiwaggeljons	_	_	_	_	0	_	_	_
45	þoei	_	_	_	_	0	_	_	_
46	hausideduþ	_	_	_	_	0	_	_	_
47	sei	_	_	_	_	0	_	_	_
48	merida	merjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	49	comp:pred	_	ref=COL_1.23
49	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
50	in	_	_	_	_	0	_	_	_
51	alla	_	_	_	_	0	_	_	_
52	gaskaft	_	_	_	_	0	_	_	_
53	þo	_	_	_	_	0	_	_	_
54	uf	_	_	_	_	0	_	_	_
55	himina	_	_	_	_	0	_	_	_
56	þizozei	_	_	_	_	0	_	_	_
57	warþ	_	_	_	_	0	_	_	_
58	ik	_	_	_	_	0	_	_	_
59	Pawlus	_	_	_	_	0	_	_	_
60	andbahts	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is AUX.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	leikeina	_	_	_	_	0	_	_	_
3	usþroþeins	_	_	_	_	0	_	_	_
4	du	_	_	_	_	0	_	_	_
5	fawamma	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	bruks	_	_	_	_	0	_	_	_
8	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	gagudei	_	_	_	_	0	_	_	_
10	du	_	_	_	_	0	_	_	_
11	allamma	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	LId=1|ref=1TIM_4.8
13	bruks	_	_	_	_	0	_	_	_
14	gahaita	_	_	_	_	0	_	_	_
15	habandei	_	_	_	_	0	_	_	_
16	libainais	_	_	_	_	0	_	_	_
17	þizos	_	_	_	_	0	_	_	_
18	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
19	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
20	þizos	_	_	_	_	0	_	_	_
21	anawairþons	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the dislocated elements(dislocated) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	þannu	_	_	_	_	0	_	_	_
2	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
3	broþrjus	_	_	_	_	0	_	_	_
4	anahaitam	_	_	_	_	0	_	_	_
5	bidai	_	_	_	_	0	_	_	_
6	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
7	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
8	bidjam	_	_	_	_	0	_	_	_
9	in	_	_	_	_	0	_	_	_
10	fraujin	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Iesua	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
13	swaswe	_	_	_	_	0	_	_	_
14	andnemuþ	and-niman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	dislocated	_	ref=1THESS_4.1
15	at	_	_	_	_	0	_	_	_
16	uns	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ƕaiwa	_	_	_	_	0	_	_	_
18	skuluþ	_	_	_	_	0	_	_	_
19	gaggan	_	_	_	_	0	_	_	_
20	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
21	galeikan	_	_	_	_	0	_	_	_
22	guda	_	_	_	_	0	_	_	_
23	swa	_	_	_	_	0	_	_	_
24	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
25	gaggaiþ	gaggan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
26	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
27	gaaukaiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	mais	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the parataxis(parataxis) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	tulgus	_	_	_	_	0	_	_	_
3	grunduwaddjus	_	_	_	_	0	_	_	_
4	gudis	_	_	_	_	0	_	_	_
5	standiþ	standan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	habands	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sigljo	_	_	_	_	0	_	_	_
8	þata	_	_	_	_	0	_	_	_
9	kunþa	_	_	_	_	0	_	_	_
10	frauja	_	_	_	_	0	_	_	_
11	þans	_	_	_	_	0	_	_	_
12	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
13	sind	_	_	_	_	0	_	_	_
14	is	_	_	_	_	0	_	_	_
15	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
16	afstandai	af-standan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	parataxis	_	ref=2TIM_2.19
17	af	_	_	_	_	0	_	_	_
18	unselein	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ƕazuh	_	_	_	_	0	_	_	_
20	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
21	namnjai	_	_	_	_	0	_	_	_
22	namo	_	_	_	_	0	_	_	_
23	fraujins	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is AUX.

1	akei	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
3	þeihand	_	_	_	_	0	_	_	_
4	du	_	_	_	_	0	_	_	_
5	filusnai	_	_	_	_	0	_	_	_
6	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
7	unwiti	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ize	_	_	_	_	0	_	_	_
9	swikunþ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	allaim	_	_	_	_	0	_	_	_
12	swaswe	_	_	_	_	0	_	_	_
13	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
14	jainaize	_	_	_	_	0	_	_	_
15	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	mod	_	LId=1|ref=2TIM_3.9



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is AUX.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	soei	_	_	_	_	0	_	_	_
3	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
4	sunjai	_	_	_	_	0	_	_	_
5	widuwo	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	subj	_	LId=1|ref=1TIM_5.5
7	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ainakla	_	_	_	_	0	_	_	_
9	wenida	wenjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	du	_	_	_	_	0	_	_	_
11	guda	_	_	_	_	0	_	_	_
12	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
13	þairhwisiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	in	_	_	_	_	0	_	_	_
15	bidom	_	_	_	_	0	_	_	_
16	nahtam	_	_	_	_	0	_	_	_
17	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
18	dagam	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj@pass) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PRON.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
3	broþrulubon	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
5	þaurbum	_	_	_	_	0	_	_	_
6	meljan	_	_	_	_	0	_	_	_
7	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
8	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
9	silbans	_	_	_	_	0	_	_	_
10	jus	jūs	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	14	subj@pass	_	ref=1THESS_4.9
11	at	_	_	_	_	0	_	_	_
12	guda	_	_	_	_	0	_	_	_
13	uslaisidai	_	_	_	_	0	_	_	_
14	sijuþ	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
15	du	_	_	_	_	0	_	_	_
16	frijon	_	_	_	_	0	_	_	_
17	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
18	misso	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the dislocated elements(dislocated) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is VERB.

1	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
2	atstaig	at-steigan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	dislocated	_	ref=EPH_4.10
3	sa	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
6	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
7	usstaig	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ufar	_	_	_	_	0	_	_	_
9	allans	_	_	_	_	0	_	_	_
10	himinans	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
12	usfullidedi	_	_	_	_	0	_	_	_
13	allata	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj@pass) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	niba	_	_	_	_	0	_	_	_
2	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
3	wisiþ	wisan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	subj@pass	_	LId=3|ref=JOHN_15.6
4	in	_	_	_	_	0	_	_	_
5	mis	_	_	_	_	0	_	_	_
6	uswairpada	us-wairpan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
7	ut	_	_	_	_	0	_	_	_
8	swe	_	_	_	_	0	_	_	_
9	weinatains	_	_	_	_	0	_	_	_
10	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
11	gaþaursniþ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
13	galisada	_	_	_	_	0	_	_	_
14	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
15	in	_	_	_	_	0	_	_	_
16	fon	_	_	_	_	0	_	_	_
17	galagjand	_	_	_	_	0	_	_	_
18	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
19	inbrannjada	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PRON.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	tulgus	_	_	_	_	0	_	_	_
3	grunduwaddjus	_	_	_	_	0	_	_	_
4	gudis	_	_	_	_	0	_	_	_
5	standiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	habands	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sigljo	_	_	_	_	0	_	_	_
8	þata	_	_	_	_	0	_	_	_
9	kunþa	_	_	_	_	0	_	_	_
10	frauja	_	_	_	_	0	_	_	_
11	þans	_	_	_	_	0	_	_	_
12	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
13	sind	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
14	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	comp:pred	_	ref=2TIM_2.19
15	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
16	afstandai	_	_	_	_	0	_	_	_
17	af	_	_	_	_	0	_	_	_
18	unselein	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ƕazuh	_	_	_	_	0	_	_	_
20	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
21	namnjai	_	_	_	_	0	_	_	_
22	namo	_	_	_	_	0	_	_	_
23	fraujins	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the subject(subj) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is AUX.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
3	galaubjandans	_	_	_	_	0	_	_	_
4	haband	_	_	_	_	0	_	_	_
5	fraujans	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
7	frakunneina	_	_	_	_	0	_	_	_
8	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
9	broþrjus	_	_	_	_	0	_	_	_
10	sind	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
12	mais	_	_	_	_	0	_	_	_
13	skalkinona	_	_	_	_	0	_	_	_
14	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
15	galaubjandans	_	_	_	_	0	_	_	_
16	sind	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
17	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
18	liubai	_	_	_	_	0	_	_	_
19	þaiei	_	_	_	_	0	_	_	_
20	wailadedais	_	_	_	_	0	_	_	_
21	gadailans	_	_	_	_	0	_	_	_
22	sind	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	subj	_	LId=1|ref=1TIM_6.2



• When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is VERB.

1	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
2	auk	_	_	_	_	0	_	_	_
3	þan	_	_	_	_	0	_	_	_
4	wesum	_	_	_	_	0	_	_	_
5	at	_	_	_	_	0	_	_	_
6	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
7	fauraqeþum	_	_	_	_	0	_	_	_
8	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
9	þatei	_	_	_	_	0	_	_	_
10	anawairþ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	uns	_	_	_	_	0	_	_	_
13	du	_	_	_	_	0	_	_	_
14	winnan	_	_	_	_	0	_	_	_
15	agliþos	_	_	_	_	0	_	_	_
16	swaswe	_	_	_	_	0	_	_	_
17	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
18	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	mod	_	ref=1THESS_3.4
19	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
20	wituþ	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the parataxis(parataxis) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is VERB.

1	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
2	þos	_	_	_	_	0	_	_	_
3	raihtis	_	_	_	_	0	_	_	_
4	bokos	_	_	_	_	0	_	_	_
5	qiþand	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	parataxis	_	ref=2COR_10.10
6	kaurjos	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sind	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
8	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
9	swinþos	_	_	_	_	0	_	_	_
10	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	qums	_	_	_	_	0	_	_	_
12	leikis	_	_	_	_	0	_	_	_
13	lasiws	_	_	_	_	0	_	_	_
14	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
15	waurd	_	_	_	_	0	_	_	_
16	frakunþ	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the modifer(mod) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is AUX.

1	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
2	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
3	andhuleinai	_	_	_	_	0	_	_	_
4	gakannida	_	_	_	_	0	_	_	_
5	was	_	_	_	_	0	_	_	_
6	mis	_	_	_	_	0	_	_	_
7	so	_	_	_	_	0	_	_	_
8	runa	_	_	_	_	0	_	_	_
9	swe	_	_	_	_	0	_	_	_
10	fauragamelida	_	_	_	_	0	_	_	_
11	in	_	_	_	_	0	_	_	_
12	leitilamma	_	_	_	_	0	_	_	_
13	duþþe	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
15	siggwandans	_	_	_	_	0	_	_	_
16	mageiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	fraþjan	_	_	_	_	0	_	_	_
18	frodein	_	_	_	_	0	_	_	_
19	meinai	_	_	_	_	0	_	_	_
20	in	_	_	_	_	0	_	_	_
21	runai	_	_	_	_	0	_	_	_
22	Xristaus	_	_	_	_	0	_	_	_
23	þatei	_	_	_	_	0	_	_	_
24	anþaraim	_	_	_	_	0	_	_	_
25	aldim	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
27	kunþ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
29	sunum	_	_	_	_	0	_	_	_
30	manne	_	_	_	_	0	_	_	_
31	swaswe	_	_	_	_	0	_	_	_
32	nu	_	_	_	_	0	_	_	_
33	andhuliþ	_	_	_	_	0	_	_	_
34	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	mod	_	LId=1|ref=EPH_3.5
35	þaim	_	_	_	_	0	_	_	_
36	weiham	_	_	_	_	0	_	_	_
37	is	_	_	_	_	0	_	_	_
38	apaustaulum	_	_	_	_	0	_	_	_
39	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
40	praufetum	_	_	_	_	0	_	_	_
41	in	_	_	_	_	0	_	_	_
42	ahmin	_	_	_	_	0	_	_	_
43	wisan	_	_	_	_	0	_	_	_
44	þiudos	_	_	_	_	0	_	_	_
45	gaarbjans	_	_	_	_	0	_	_	_
46	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
47	galeikans	_	_	_	_	0	_	_	_
48	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
49	gadailans	_	_	_	_	0	_	_	_
50	gahaitis	_	_	_	_	0	_	_	_
51	is	_	_	_	_	0	_	_	_
52	in	_	_	_	_	0	_	_	_
53	Xristau	_	_	_	_	0	_	_	_
54	Iesu	_	_	_	_	0	_	_	_
55	þairh	_	_	_	_	0	_	_	_
56	aiwaggeljon	_	_	_	_	0	_	_	_
57	þizozei	_	_	_	_	0	_	_	_
58	warþ	_	_	_	_	0	_	_	_
59	andbahts	_	_	_	_	0	_	_	_
60	ik	_	_	_	_	0	_	_	_
61	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
62	gibai	_	_	_	_	0	_	_	_
63	anstais	_	_	_	_	0	_	_	_
64	gudis	_	_	_	_	0	_	_	_
65	þizai	_	_	_	_	0	_	_	_
66	gibanon	_	_	_	_	0	_	_	_
67	mis	_	_	_	_	0	_	_	_
68	bi	_	_	_	_	0	_	_	_
69	toja	_	_	_	_	0	_	_	_
70	mahtais	_	_	_	_	0	_	_	_
71	is	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the vocative(vocative) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	qiþiþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	mis	_	_	_	_	0	_	_	_
3	jus	jūs	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	vocative	_	ref=GAL_4.21
4	uf	_	_	_	_	0	_	_	_
5	witoda	_	_	_	_	0	_	_	_
6	wiljandans	_	_	_	_	0	_	_	_
7	wisan	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	silba	silba	PRON	Pk	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	comp:pred	_	ref=MARK_12.37
2	raihtis	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Daweid	_	_	_	_	0	_	_	_
4	qiþiþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	ina	_	_	_	_	0	_	_	_
6	fraujan	_	_	_	_	0	_	_	_
7	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ƕaþro	_	_	_	_	0	_	_	_
9	imma	_	_	_	_	0	_	_	_
10	sunus	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ist	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ƕazuh	_	_	_	_	0	_	_	_
3	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
4	haifstjan	_	_	_	_	0	_	_	_
5	sniwiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	allis	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sik	_	_	_	_	0	_	_	_
8	gaþarbaiþ	ga-þarban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
10	eis	is	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	appos	_	ref=1COR_9.25
11	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
12	riurjana	_	_	_	_	0	_	_	_
13	waip	_	_	_	_	0	_	_	_
14	nimaina	_	_	_	_	0	_	_	_
15	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	weis	_	_	_	_	0	_	_	_
17	unriurjana	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the dislocated elements(dislocated) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is AUX.

1	ƕarjizuh	_	_	_	_	0	_	_	_
2	in	_	_	_	_	0	_	_	_
3	þammei	_	_	_	_	0	_	_	_
4	atlaþoþs	_	_	_	_	0	_	_	_
5	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	dislocated	_	LId=1|ref=1COR_7.24
6	broþrjus	_	_	_	_	0	_	_	_
7	in	_	_	_	_	0	_	_	_
8	þamma	_	_	_	_	0	_	_	_
9	gastandai	ga-standan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	at	_	_	_	_	0	_	_	_
11	guda	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the unk@expl(unk@expl) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is PRON.

1	Wesun	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	uþ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	þan	_	_	_	_	0	_	_	_
4	imma	_	_	_	_	0	_	_	_
5	neƕjandans	_	_	_	_	0	_	_	_
6	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	unk@expl	_	ref=LUKE_15.1
7	allai	_	_	_	_	0	_	_	_
8	motarjos	_	_	_	_	0	_	_	_
9	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
10	frawaurhtai	_	_	_	_	0	_	_	_
11	hausjan	_	_	_	_	0	_	_	_
12	imma	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is AUX.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	anstai	_	_	_	_	0	_	_	_
3	gudis	_	_	_	_	0	_	_	_
4	im	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
6	im	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	comp:pred	_	LId=1|ref=1COR_15.10
7	jas	_	_	_	_	0	_	_	_
8	so	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ansts	_	_	_	_	0	_	_	_
10	is	_	_	_	_	0	_	_	_
11	in	_	_	_	_	0	_	_	_
12	mis	_	_	_	_	0	_	_	_
13	halka	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
15	warþ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
17	managizo	_	_	_	_	0	_	_	_
18	im	_	_	_	_	0	_	_	_
19	allaim	_	_	_	_	0	_	_	_
20	usaiwida	_	_	_	_	0	_	_	_
21	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
23	ik	_	_	_	_	0	_	_	_
24	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
25	ansts	_	_	_	_	0	_	_	_
26	gudis	_	_	_	_	0	_	_	_
27	miþ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	mis	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the dislocated elements(dislocated) of the head token, and the head token is AUX and the dependent token is AUX.

1	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
2	swaswe	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ufarassus	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	dislocated	_	LId=1|ref=2COR_1.5
5	þulaine	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Xristaus	_	_	_	_	0	_	_	_
7	in	_	_	_	_	0	_	_	_
8	uns	_	_	_	_	0	_	_	_
9	swa	_	_	_	_	0	_	_	_
10	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
11	þairh	_	_	_	_	0	_	_	_
12	Xristu	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ufar	_	_	_	_	0	_	_	_
14	filu	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
17	gaþrafsteins	_	_	_	_	0	_	_	_
18	unsara	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the conjunct(conj) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is PRON.

1	aþþan	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
3	uns	_	_	_	_	0	_	_	_
4	silbans	_	_	_	_	0	_	_	_
5	merjam	merjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	ak	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Iesu	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Xristu	_	_	_	_	0	_	_	_
9	fraujan	_	_	_	_	0	_	_	_
10	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	uns	weis	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	conj	_	ref=2COR_4.5
12	skalkans	_	_	_	_	0	_	_	_
13	izwarans	_	_	_	_	0	_	_	_
14	in	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Iesuis	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is VERB.

1	unte	_	_	_	_	0	_	_	_
2	og	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ibai	_	_	_	_	0	_	_	_
4	aufto	_	_	_	_	0	_	_	_
5	qimands	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
7	swaleikans	_	_	_	_	0	_	_	_
8	swe	_	_	_	_	0	_	_	_
9	wiljau	wiljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	comp:pred	_	ref=2COR_12.20
10	bigitau	bi-gitan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
12	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ik	_	_	_	_	0	_	_	_
14	bigitaidau	_	_	_	_	0	_	_	_
15	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
16	swaleiks	_	_	_	_	0	_	_	_
17	swe	_	_	_	_	0	_	_	_
18	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
19	wileiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	mik	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ibai	_	_	_	_	0	_	_	_
22	aufto	_	_	_	_	0	_	_	_
23	þwairheins	_	_	_	_	0	_	_	_
24	aljan	_	_	_	_	0	_	_	_
25	jiukos	_	_	_	_	0	_	_	_
26	bihaita	_	_	_	_	0	_	_	_
27	birodeinos	_	_	_	_	0	_	_	_
28	haifsteis	_	_	_	_	0	_	_	_
29	ufswalleinos	_	_	_	_	0	_	_	_
30	drobnans	_	_	_	_	0	_	_	_

Disagree Examples:

1	duƕe	_	_	_	_	0	_	_	_
2	weis	_	_	_	_	0	_	_	_
3	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Fareisaieis	_	_	_	_	0	_	_	_
5	fastam	fastan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	filu	_	_	_	_	0	_	_	_
7	iþ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	þai	_	_	_	_	0	_	_	_
9	siponjos	_	_	_	_	0	_	_	_
10	þeinai	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
12	fastand	fastan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	ref=MATT_9.14

1	akei	_	_	_	_	0	_	_	_
2	qimands	_	_	_	_	0	_	_	_
3	atlagei	at-lagjan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	handu	_	_	_	_	0	_	_	_
5	þeina	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ana	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ija	_	_	_	_	0	_	_	_
8	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
9	libaiþ	liban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	ref=MATT_9.18

1	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
2	saei	_	_	_	_	0	_	_	_
3	gadragkeiþ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ainana	_	_	_	_	0	_	_	_
5	þize	_	_	_	_	0	_	_	_
6	minnistane	_	_	_	_	0	_	_	_
7	stikla	_	_	_	_	0	_	_	_
8	kaldis	_	_	_	_	0	_	_	_
9	watins	_	_	_	_	0	_	_	_
10	þatainei	_	_	_	_	0	_	_	_
11	in	_	_	_	_	0	_	_	_
12	namin	_	_	_	_	0	_	_	_
13	siponeis	_	_	_	_	0	_	_	_
14	amen	_	_	_	_	0	_	_	_
15	qiþa	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	parataxis	_	ref=MATT_10.42
16	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
18	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
19	fraqisteiþ	fra-qistjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
20	mizdon	_	_	_	_	0	_	_	_
21	seinai	_	_	_	_	0	_	_	_

1	þu	_	_	_	_	0	_	_	_
2	u	_	_	_	_	0	_	_	_
3	is	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	sa	_	_	_	_	0	_	_	_
5	qimanda	_	_	_	_	0	_	_	_
6	þau	_	_	_	_	0	_	_	_
7	anþariz	_	_	_	_	0	_	_	_
8	uh	_	_	_	_	0	_	_	_
9	beidaima	beidan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	ref=MATT_11.3

1	swiglodedum	swiglon	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	izwis	_	_	_	_	0	_	_	_
3	jah	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ni	_	_	_	_	0	_	_	_
5	plinsideduþ	plinsjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	ref=MATT_11.17