• Home
• Usage
• About Us

Back to Case Ancient_Greek-Perseus page

Distribution of features within this leaf

Agreement Rules sorted by frequency.

• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.

1	πρύτανις	πρύτανις	NOUN	n-s---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	comp:pred	_	_
2	ἄκριτος	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ὤν	εἰμί	VERB	v-sppamn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
5	κρατύνεις	_	_	_	_	0	_	_	_
6	βωμόν	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ἑστίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
9	χθονός	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	μονοψήφοισι	_	_	_	_	0	_	_	_
12	νεύμασιν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	σέθεν	_	_	_	_	0	_	_	_
14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
15	μονοσκήπτροισι	_	_	_	_	0	_	_	_
16	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
18	θρόνοις	_	_	_	_	0	_	_	_
19	χρέος	_	_	_	_	0	_	_	_
20	πᾶν	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ἐπικραίνεις	_	_	_	_	0	_	_	_
22	·	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is PRON and the dependent token is NOUN.

1	ἐμοῦ	ἐγώ	PRON	p-s---mg-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἄνακτος	ἄναξ	NOUN	n-s---mg-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	1	comp:pred	_	_
4	εὐλόγως	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐπώνυμον	_	_	_	_	0	_	_	_
6	γένος	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Πελασγῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	τήνδε	_	_	_	_	0	_	_	_
9	καρποῦται	_	_	_	_	0	_	_	_
10	χθόνα	_	_	_	_	0	_	_	_
11	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is PRON and the dependent token is NOUN.

1	τοὶ	ὁ	PRON	p-p---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἄμυδις	_	_	_	_	0	_	_	_
4	προγένοντ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἴκελοι	_	_	_	_	0	_	_	_
6	πυρὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἠὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	θυέλλῃ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Κύκνος	Κύκνος	NOUN	n-s---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	appos	_	_
11	θ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἱππόδαμος	_	_	_	_	0	_	_	_
13	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	Ἄρης	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ἀκόρητος	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ἀυτῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
17	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is ADJ and the dependent token is NOUN.

1	ὅπως	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ὅμαιμον	_	_	_	_	0	_	_	_
4	αἷμα	_	_	_	_	0	_	_	_
5	μὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	γενήσεται	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	δεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	κάρτα	_	_	_	_	0	_	_	_
10	θύειν	_	_	_	_	0	_	_	_
11	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	πεσεῖν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	χρηστήρια	χρηστήριος	ADJ	a-p---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
14	θεοῖσι	_	_	_	_	0	_	_	_
15	πολλοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
16	πολλά	_	_	_	_	0	_	_	_
17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
18	πημονῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ἄκη	ἄκος	NOUN	n-p---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	13	appos	_	SpaceAfter=No
20	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is ADJ and the dependent token is NOUN.

1	οὔ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	τ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	αὐτὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
4	νέος	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐσσί	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	γέρων	γέρων	NOUN	n-s---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	10	comp:pred	_	_
8	δέ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	τοι	_	_	_	_	0	_	_	_
10	οὗτος	οὗτος	ADJ	a-s---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	ὀπηδεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ἄνδῤ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ἀπαμύνασθαι	_	_	_	_	0	_	_	_
15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ὅτε	_	_	_	_	0	_	_	_
17	τις	_	_	_	_	0	_	_	_
18	πρότερος	_	_	_	_	0	_	_	_
19	χαλεπήνῃ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is VERB and the dependent token is NOUN.

1	τοσαῦτα	_	_	_	_	0	_	_	_
2	εἶπας	_	_	_	_	0	_	_	_
3	πρῶτον	_	_	_	_	0	_	_	_
4	μὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Μάγων	_	_	_	_	0	_	_	_
7	τοὺς	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ὀνειροπόλους	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	οἵ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	μιν	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἀνέγνωσαν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	μετεῖναι	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Κῦρον	_	_	_	_	0	_	_	_
16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
17	τούτους	_	_	_	_	0	_	_	_
18	ἀνεσκολόπισε	_	_	_	_	0	_	_	_
19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
20	μετὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ὥπλισε	_	_	_	_	0	_	_	_
23	τοὺς	_	_	_	_	0	_	_	_
24	ὑπολειφθέντας	ὑπολείπω	VERB	v-pappma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
25	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
26	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
27	ἄστεϊ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
29	Μήδων	_	_	_	_	0	_	_	_
30	,	_	_	_	_	0	_	_	_
31	νέους	_	_	_	_	0	_	_	_
32	τε	_	_	_	_	0	_	_	_
33	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
34	πρεσβύτας	_	_	_	_	0	_	_	_
35	ἄνδρας	ἀνήρ	NOUN	n-p---ma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	24	appos	_	SpaceAfter=No
36	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the appositional modifier(appos) of the head token, and the head token is DET and the dependent token is NOUN.

1	τοῖσι	ὁ	DET	l-p---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
2	γὰρ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	κάλλιστον	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἐστὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	κατ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ἡλικίην	_	_	_	_	0	_	_	_
7	τε	_	_	_	_	0	_	_	_
8	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	φιλότητα	_	_	_	_	0	_	_	_
10	εἰλαδὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
11	συγγίνεσθαι	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἐς	_	_	_	_	0	_	_	_
13	πόσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
15	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ἀνδράσι	ἀνήρ	NOUN	n-p---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	1	appos	_	_
17	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	γυναιξὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
19	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	παισί	_	_	_	_	0	_	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_



• When the dependent token is the predicative complements(comp:pred) of the head token, and the head token is DET and the dependent token is NOUN.

1	τὸ	ὁ	DET	l-s---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
2	γὰρ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	λάχομεν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	γέρας	γέρας	NOUN	n-s---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	1	comp:pred	_	_
5	ἡμεῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
6	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Disagree Examples:

1	νῦν	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ὧδ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἄναρθρος	_	_	_	_	0	_	_	_
5	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	κατερρακωμένος	_	_	_	_	0	_	_	_
7	τυφλῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ὑπ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἄτης	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ἐκπεπόρθημαι	_	_	_	_	0	_	_	_
11	τάλας	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ἀρίστης	_	_	_	_	0	_	_	_
16	μητρὸς	μήτηρ	NOUN	n-s---fg-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	17	comp:pred	_	_
17	ὠνομασμένος	ὀνομάζω	VERB	v-srpemn-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	κατ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ἄστρα	_	_	_	_	0	_	_	_
23	Ζηνὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
24	αὐδηθεὶς	_	_	_	_	0	_	_	_
25	γόνος	_	_	_	_	0	_	_	_
26	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	πῶς	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δῆτ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἐμοὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τυραννὶς	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἡδίων	ἡδύς	ADJ	a-s---fnc	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	ἔχειν	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἀρχῆς	ἀρχή	NOUN	n-s---fg-	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	5	comp:pred	_	_
8	ἀλύπου	_	_	_	_	0	_	_	_
9	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	δυναστείας	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ἔφυ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	;	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ἐγὼ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἐμαυτὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	παῖδα	παῖς	NOUN	n-s---ma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	comp:pred	_	_
5	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Τύχης	_	_	_	_	0	_	_	_
7	νέμων	νέμω	VERB	v-sppamn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
8	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
9	εὖ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	διδούσης	_	_	_	_	0	_	_	_
11	οὐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἀτιμασθήσομαι	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
2	σόν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	τοι	_	_	_	_	0	_	_	_
4	παράδειγμ̓	παράδειγμα	NOUN	n-s---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	5	comp:pred	_	_
5	ἔχων	ἔχω	VERB	v-sppamn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	σὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
9	δαίμονα	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
12	σόν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ὦ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	τλᾶμον	_	_	_	_	0	_	_	_
16	Οἰδιπόδα	_	_	_	_	0	_	_	_
17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
18	βροτῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
19	οὐδὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
20	μακαρίζω	_	_	_	_	0	_	_	_
21	·	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ἦ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	δάμαρτα	δάμαρ	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	comp:pred	_	_
4	τήνδ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐπεικάζων	ἐπεικάζω	VERB	v-sppamn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
6	κυρῶ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	κείνου	_	_	_	_	0	_	_	_
8	;	_	_	_	_	0	_	_	_