Back to Tense information
Examples of word types for each Tense value :
The word types shown below are ordered by token frequency in the treebank.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Tense |
|---|---|---|
| NA | ||
| ἀνήρ | Gen;Masc;Plur | ἀνδρῶν |
| ἀνήρ | Dat;Masc;Plur | ἀνδράσιν |
| ἀνήρ | Acc;Masc;Plur | ἄνδρας |
| ἀνήρ | Acc;Masc;Sing | ἄνδρα |
| ἀνήρ | Gen;Masc;Sing | τἀνδρὸς |
| ἀνήρ | Masc;Nom;Sing | ἀνὴρ |
| ἀνήρ | Dat;Masc;Sing | ἀνδρὶ |
| ἀνήρ | Masc;Nom;Plur | ἀνέρες |
| ἀνήρ | Masc;Plur;Voc | ἄνδρες |
| ἀνήρ | Dual;Masc;Nom | ἀνέρε |
| ἀνήρ | Masc;Sing;Voc | ἆνερ |
| θεός | Gen;Masc;Plur | θεῶν |
| θεός | Acc;Masc;Sing | θεὸν |
| θεός | Masc;Nom;Sing | θεός |
| θεός | Gen;Masc;Sing | θεοῦ |
| θεός | Dat;Masc;Plur | θεοῖσι |
| θεός | Masc;Nom;Plur | θεοὶ |
| θεός | Dat;Masc;Sing | θεῷ |
| θεός | Acc;Masc;Plur | θεοὺς |
| θεός | Acc;Fem;Sing | θεὸν |
| θεός | Masc;Plur;Voc | θεοὶ |
| θεός | Fem;Nom;Sing | θεός |
| θεός | Dat;Fem;Sing | θεῷ |
| θεός | Fem;Gen;Sing | θεοῦ |
| ναῦς | Dat;Fem;Plur | ναυσὶν |
| ναῦς | Fem;Nom;Plur | νῆες |
| ναῦς | Acc;Fem;Plur | νῆας |
| ναῦς | Dat;Fem;Sing | νηῒ |
| ναῦς | Acc;Fem;Sing | νῆα |
| ναῦς | Fem;Gen;Sing | νηὸς |
| ναῦς | Fem;Gen;Plur | νηῶν |
| ναῦς | Gen;Masc;Sing | νεός |
| ναῦς | Fem;Nom;Sing | νηῦς |
| ζεύς | Masc;Sing;Voc | ζεῦ |
| ζεύς | Dat;Masc;Sing | διὶ |
| ζεύς | Masc;Nom;Sing | ζεὺς |
| ζεύς | Gen;Masc;Sing | ζηνὸς |
| ζεύς | Acc;Masc;Sing | δία |
| χείρ | Acc;Fem;Sing | χεῖρα |
| χείρ | Fem;Nom;Sing | χεὶρ |
| χείρ | Fem;Gen;Sing | χειρὸς |
| χείρ | Dat;Fem;Plur | χερσὶ |
| χείρ | Dat;Fem;Sing | χειρὶ |
| χείρ | Acc;Fem;Plur | χεῖρας |
| χείρ | Fem;Nom;Plur | χεῖρες |
| χείρ | Fem;Gen;Plur | χερῶν |
| χείρ | Dat;Dual;Fem | χεροῖν |
| χείρ | Acc;Dual;Fem | χεῖῤ |
| χείρ | Dual;Fem;Gen | χεροῖν |
| τρώς | Masc;Nom;Plur | τρῶες |
| τρώς | Dat;Masc;Plur | τρώεσσι |
| τρώς | Acc;Masc;Plur | τρῶας |
| τρώς | Gen;Masc;Plur | τρώων |
| τρώς | Gen;Plur | τρώων |
| τρώς | Masc;Plur;Voc | τρῶες |
| τρώς | Acc;Masc;Sing | τρῶα |
| τρώς | Gen;Neut;Plur | τρώων |
| τρώς | Gen;Masc;Sing | τρώων |
| θυμός | Masc;Nom;Sing | θυμὸς |
| θυμός | Acc;Masc;Sing | θυμὸν |
| θυμός | Dat;Masc;Sing | θυμῷ |
| θυμός | Masc;Sing;Voc | θυμέ |
| θυμός | Gen;Masc;Sing | θυμοῦ |
| ἵππος | Acc;Masc;Plur | ἵππους |
| ἵππος | Gen;Masc;Plur | ἵππων |
| ἵππος | Masc;Nom;Plur | ἵπποι |
| ἵππος | Dat;Masc;Plur | ἵπποισιν |
| ἵππος | Gen;Masc;Sing | ἵππου |
| ἵππος | Dual;Masc;Nom | ἵππω |
| ἵππος | Dat;Dual;Masc | ἵπποιιν |
| ἵππος | Fem;Gen;Sing | ἵππου |
| ἵππος | Acc;Fem;Plur | ἵππους |
| ἵππος | Fem;Gen;Plur | ἵππων |
| ἵππος | Acc;Masc;Sing | ἵππον |
| ἵππος | Acc;Dual;Masc | ἵππω |
| ἵππος | Masc;Nom;Sing | ἵππος |
| ἵππος | Acc;Fem;Sing | ἵππον |
| ἵππος | Dat;Fem;Plur | ἵπποισι |
| ἵππος | Fem;Nom;Plur | ἵπποι |
| ἵππος | Dat;Masc;Sing | ἵππῳ |
| ἕκτωρ | Masc;Nom;Sing | ἕκτωρ |
| ἕκτωρ | Gen;Masc;Sing | ἕκτορος |
| ἕκτωρ | Masc;Sing;Voc | ἕκτορ |
| ἕκτωρ | Acc;Masc;Sing | ἕκτορα |
| ἕκτωρ | Dat;Masc;Sing | ἕκτορι |
| ἕκτωρ | Acc;Dual;Masc | ἕκτοῤ |
| ἕκτωρ | Fem;Nom;Sing | ἕκτωρ |
| παῖς | Acc;Masc;Sing | παῖδα |
| παῖς | Acc;Masc;Plur | παῖδας |
| παῖς | Gen;Masc;Plur | παίδων |
| παῖς | Masc;Nom;Sing | παῖς |
| παῖς | Dat;Masc;Plur | παισὶν |
| παῖς | Dat;Masc;Sing | παιδὶ |
| παῖς | Masc;Nom;Plur | παῖδες |
| παῖς | Gen;Masc;Sing | παιδός |
| παῖς | Fem;Sing;Voc | παῖ |
| παῖς | Masc;Sing;Voc | παῖ |
| παῖς | Dat;Fem;Sing | παιδὶ |
| παῖς | Acc;Dual;Masc | παῖδε |
| παῖς | Acc;Fem;Sing | παῖδα |
| παῖς | Masc;Plur;Voc | παῖδες |
| παῖς | Fem;Plur;Voc | παῖδες |
| παῖς | Fem;Gen;Sing | παιδὸς |
| παῖς | Dat;Fem;Plur | παισὶ |
| παῖς | Fem;Nom;Sing | παῖς |
| παῖς | Dual;Masc;Nom | παῖδε |
| παῖς | Dual;Masc;Voc | παῖδε |
| πόλις | Fem;Gen;Sing | πόλιος |
| πόλις | Acc;Fem;Plur | πόλεας |
| πόλις | Acc;Fem;Sing | πόλιν |
| πόλις | Dat;Fem;Sing | πόλει |
| πόλις | Fem;Nom;Sing | πόλις |
| πόλις | Fem;Gen;Plur | πόλεών |
| πόλις | Fem;Nom;Plur | πόλεις |
| πόλις | Dat;Fem;Plur | πόλεσιν |
| πόλις | Fem;Sing;Voc | πόλι |
| ἀχιλλεύς | Acc;Masc;Sing | ἀχιλῆα |
| ἀχιλλεύς | Dat;Masc;Sing | ἀχιλῆϊ |
| ἀχιλλεύς | Masc;Nom;Sing | ἀχιλεὺς |
| ἀχιλλεύς | Masc;Sing;Voc | ἀχιλεῦ |
| ἀχιλλεύς | Gen;Masc;Sing | ἀχιλῆος |
| υἱός | Acc;Masc;Plur | υἷας |
| υἱός | Acc;Masc;Sing | υἱόν |
| υἱός | Masc;Sing;Voc | υἱὲ |
| υἱός | Masc;Nom;Sing | υἱὸς |
| υἱός | Masc;Nom;Plur | υἷες |
| υἱός | Gen;Masc;Sing | υἷος |
| υἱός | Masc;Plur;Voc | υἱεῖς |
| υἱός | Dat;Masc;Sing | υἱῷ |
| υἱός | Dat;Masc;Plur | υἱάσι |
| υἱός | Gen;Masc;Plur | υἱῶν |
| υἱός | Acc;Dual;Masc | υἷε |
| υἱός | Dual;Masc;Nom | υἷε |
| πατήρ | Dat;Masc;Sing | πατρὶ |
| πατήρ | Masc;Nom;Sing | πατὴρ |
| πατήρ | Gen;Masc;Sing | πατρὸς |
| πατήρ | Acc;Masc;Plur | πατέρας |
| πατήρ | Acc;Masc;Sing | πατέῤ |
| πατήρ | Masc;Sing;Voc | πάτερ |
| πατήρ | Masc;Nom;Plur | πατέρες |
| πατήρ | Gen;Masc;Plur | πατέρων |
| ἔπος | Acc;Neut;Sing | ἔπος |
| ἔπος | Neut;Nom;Sing | ἔπος |
| ἔπος | Acc;Neut;Plur | ἔπεα |
| ἔπος | Dat;Neut;Plur | ἐπέεσσι |
| ἔπος | Neut;Nom;Plur | τἄπη |
| ἔπος | Dat;Neut;Sing | ἔπει |
| ἔπος | Gen;Neut;Plur | ἐπέων |
| ἔπος | Gen;Neut;Sing | ἔπεος |
| πόλεμος | Gen;Masc;Sing | πολέμου |
| πόλεμος | Acc;Masc;Sing | πόλεμον |
| πόλεμος | Dat;Masc;Sing | πολέμῳ |
| πόλεμος | Masc;Nom;Sing | πτόλεμός |
| πόλεμος | Acc;Masc;Plur | πολέμους |
| πόλεμος | Gen;Masc;Plur | πολέμων |
| γυνή | Fem;Gen;Plur | γυναικῶν |
| γυνή | Acc;Fem;Plur | γυναῖκας |
| γυνή | Acc;Fem;Sing | γυναῖκα |
| γυνή | Fem;Nom;Sing | γυνὴ |
| γυνή | Fem;Sing;Voc | γύναι |
| γυνή | Fem;Nom;Plur | γυναῖκες |
| γυνή | Fem;Gen;Sing | γυναικὸς |
| γυνή | Dat;Fem;Sing | γυναικὶ |
| γυνή | Dual;Fem;Nom | γυναῖχ̓ |
| γυνή | Fem;Plur;Voc | γυναῖκες |
| γυνή | Acc;Dual;Fem | γυναῖχ̓ |
| γυνή | Dat;Fem;Plur | γυναιξὶν |
| δόρυ | Dat;Neut;Sing | δουρὶ |
| δόρυ | Neut;Nom;Sing | δόρυ |
| δόρυ | Acc;Dual;Neut | δοῦρε |
| δόρυ | Gen;Neut;Sing | δορός |
| δόρυ | Acc;Neut | δόρυ |
| δόρυ | Neut;Nom | δόρυ |
| δόρυ | Neut;Nom;Plur | δοῦρα |
| δόρυ | Acc;Neut;Sing | δόρυ |
| δόρυ | Acc;Neut;Plur | δούρατα |
| πούς | Dat;Masc;Plur | πόδεσσιν |
| πούς | Acc;Masc;Plur | πόδας |
| πούς | Masc;Nom;Plur | πόδες |
| πούς | Gen;Masc;Plur | ποδῶν |
| πούς | Dual;Gen;Masc | ποδοῖιν |
| πούς | Dat;Dual;Masc | ποδοῖν |
| πούς | Acc;Masc;Sing | πόδα |
| πούς | Gen;Masc;Sing | ποδὸς |
| πούς | Dat;Neut;Plur | πόσσ̓ |
| πούς | Dat;Masc;Sing | ποδί |
| ἔγχος | Acc;Neut;Sing | ἔγχος |
| ἔγχος | Neut;Nom;Sing | ἔγχος |
| ἔγχος | Acc;Neut;Plur | ἔγχεα |
| ἔγχος | Gen;Neut;Sing | ἔγχεος |
| ἔγχος | Neut;Nom;Plur | ἔγχεα |
| ἔγχος | Dat;Neut;Plur | ἔγχεσιν |
| ἔγχος | Dat;Neut;Sing | ἔγχεϊ |
| λαός | Masc;Nom;Plur | λαοί |
| λαός | Acc;Masc;Sing | λαὸν |
| λαός | Dat;Masc;Plur | λαοῖσι |
| λαός | Acc;Masc;Plur | λαοὺς |
| λαός | Gen;Masc;Plur | λαῶν |
| λαός | Masc;Nom;Sing | λεώς |
| λαός | Gen;Masc;Sing | λαοῦ |
| λαός | Dat;Masc;Sing | λαῷ |
| ἔργον | Acc;Neut;Sing | ἔργον |
| ἔργον | Neut;Nom;Plur | ἔργα |
| ἔργον | Gen;Neut;Plur | ἔργων |
| ἔργον | Acc;Neut;Plur | ἔργα |
| ἔργον | Neut;Nom;Sing | ἔργον |
| ἔργον | Dat;Neut;Sing | ἔργῳ |
| ἔργον | Dat;Neut;Plur | ἔργοις |
| ἔργον | Gen;Neut;Sing | ἔργου |
| φρήν | Dat;Fem;Plur | φρεσὶ |
| φρήν | Fem;Nom;Plur | φρένες |
| φρήν | Acc;Fem;Sing | φρένα |
| φρήν | Dat;Plur | φρεσί |
| φρήν | Acc;Fem;Plur | φρένας |
| φρήν | Acc;Masc;Plur | φρένας |
| φρήν | Masc;Nom;Plur | φρένες |
| φρήν | Acc;Neut;Plur | φρένα |
| φρήν | Fem;Gen;Plur | φρενῶν |
| φρήν | Fem;Gen;Sing | φρενός |
| φρήν | Acc;Masc;Sing | φρένα |
| φρήν | Dat;Fem;Sing | φρενί |
| φρήν | Fem;Nom;Sing | φρήν |
| βασιλεύς | Masc;Nom;Plur | βασιλῆες |
| βασιλεύς | Acc;Masc;Sing | βασιλέα |
| βασιλεύς | Dat;Masc;Sing | βασιλῆϊ |
| βασιλεύς | Masc;Sing;Voc | βασιλεῦ |
| βασιλεύς | Acc;Masc;Plur | βασιλῆας |
| βασιλεύς | Gen;Masc;Sing | βασιλέος |
| βασιλεύς | Dat;Masc;Plur | βασιλεῦσι |
| βασιλεύς | Masc;Nom;Sing | βασιλεὺς |
| βασιλεύς | Gen;Masc;Plur | βασιλήων |
| βασιλεύς | Masc;Plur;Voc | βασιλῆς |
| γαῖα | Acc;Fem;Sing | γαῖαν |
| γαῖα | Fem;Nom;Sing | γαῖα |
| γαῖα | Fem;Gen;Sing | γαίης |
| γαῖα | Dat;Fem;Sing | γαίῃ |
| ἄνθρωπος | Masc;Nom;Sing | ἄνθρωπος |
| ἄνθρωπος | Gen;Masc;Plur | ἀνθρώπων |
| ἄνθρωπος | Dat;Masc;Sing | ἀνθρώπῳ |
| ἄνθρωπος | Masc;Nom;Plur | ἄνθρωποι |
| ἄνθρωπος | Gen;Masc;Sing | ἀνθρώπου |
| ἄνθρωπος | Dat;Masc;Plur | ἀνθρώποισιν |
| ἄνθρωπος | Acc;Masc;Plur | ἀνθρώπους |
| ἄνθρωπος | Masc;Sing;Voc | ἄνθρωπε |
| ἄνθρωπος | Fem;Gen;Sing | ἀνθρώπου |
| ἄνθρωπος | Acc;Masc;Sing | ἄνθρωπον |
| πέρσης | Masc;Sing;Voc | πέρση |
| πέρσης | Gen;Masc;Plur | περσῶν |
| πέρσης | Acc;Masc;Plur | πέρσας |
| πέρσης | Masc;Nom;Plur | πέρσαι |
| πέρσης | Dat;Masc;Plur | πέρσῃσι |
| πέρσης | Acc;Masc;Sing | πέρσην |
| πέρσης | Masc;Plur;Voc | πέρσαι |
| πέρσης | Masc;Nom;Sing | πέρσης |
| πέρσης | Gen;Masc;Sing | πέρσεω |
| λόγος | Acc;Masc;Plur | λόγους |
| λόγος | Acc;Masc;Sing | λόγον |
| λόγος | Gen;Masc;Plur | λόγων |
| λόγος | Dat;Masc;Sing | λόγῳ |
| λόγος | Dat;Masc;Plur | λόγοις |
| λόγος | Gen;Masc;Sing | λόγου |
| λόγος | Masc;Nom;Plur | λόγοι |
| λόγος | Masc;Nom;Sing | λόγος |
| μάχη | Fem;Gen;Sing | μάχης |
| μάχη | Dat;Fem;Sing | μάχῃ |
| μάχη | Acc;Fem;Sing | μάχην |
| μάχη | Acc;Fem;Plur | μάχας |
| μάχη | Fem;Nom;Sing | μάχη |
| μάχη | Fem;Nom;Plur | μάχαι |
| μάχη | Dat;Fem;Plur | μάχαις |
| ἕλλην | Gen;Masc;Plur | ἑλλήνων |
| ἕλλην | Dat;Masc;Plur | ἕλλησι |
| ἕλλην | Acc;Masc;Plur | ἕλληνας |
| ἕλλην | Masc;Nom;Plur | ἕλληνες |